刊讯｜《方言》2021年第2期

《方言》

2021年第2期 

    《方言》2021年第2期刊发16篇文章、1则通告、3则信息。文章涉及一带一路沿线方言研究，如浙江武义方言、福建邵武洪墩方言、甘肃清水方言等。本期同时聚焦于其他地区方言的后附性成分、定语结构、疑问代词、后缀、被动标记以及同音字汇等问题。涉及方言种类丰富，关注点也全面，值得方言爱好及研究者仔细阅读揣摩。

往期推荐：

刊讯 | 《方言》2021年第1期

刊讯｜《方言》2020年第4期

刊讯 | 《方言》2020年第3期

刊讯 | 《方言》2020年第1期

刊讯 | 《方言》2019年第4期

目  录

134 地名用字及相关问题/张振兴;

143  “胡说八道”述考/王灿龙;

154 安徽祁门方言的后附性成分“个” /陈瑶;    

160 非典型定语结构——台湾四县客家话“个”的名物化/钟叡逸;   

173 西北部吴语事物疑问代词的来源/黄河;      

179 吴语后缀“生”的演变/崔山佳;    

188 江西吉水方言“等”的多功能用法及语义演变/李桂兰;    

197 四川合江方言的被动标记/王平;     

202 湖北罗田方言的无宾“把”字句/徐英;

 “一带一路”方言调查研究     

207 浙江武义畲话的更远指代词“尔”/雷艳萍;   

214 福建邵武洪墩方言的舒声促化/杜晓萍;   

223 甘肃清水方言两字组连读变调/曹兴隆;      

228 《多续译语》藏汉对音与清前期四川方音/王振;    

238 从《三国志宗寮》对音看东北官话尖团音合流的时间/刘宇;      

244 河北阳原(化稍营)方言同音字汇/赵晓阳;    

信息三则 

172《山西临汾十七县市方言研究》         

196《西北地区汉语方言地理学研究》          

237《闽东方言韵母的历史层次》   

258《历代方志方言文献集成》出版    

提  要

汉语方言语法调查例句

中国社会科学院语言研究所方言研究室　

提  要：本文收录248个语法例句,用来调查汉语方言的常用口语,反映所调查方言主要的语法特点。 

关键词：汉语方言  语法调查  例句

地名用字及相关问题

张振兴   中国社会科学院语言研究所

提  要：地名用字是文字系统里具有重要特点的一个类别,现实的使用情况比较复杂。语言学研究,特别是方言的调查研究,需要关注地名用字的很多实际情况。本文从地名用字的分类、地名用字的异体异读、地名用字的文化背景等几个方面,具体讨论地名用字以及相关问题,可作为方言调查的参考。

关键词：地名用字  相关问题

“胡说八道”述考

王灿龙   中国社会科学院语言研究所

提  要："胡说八道"是现代汉语中的一个常用成语,其中的数词"八"字作何解,一直没有明确的说法,有学者认为"说不明白"。本文通过对历史文献的考察,结合汉语方言中"八""白"语音情况等的分析,认为"胡说八道"是由"胡说白道"中的"白"为语音相近（在有些方言中相同）的"八"所替代而得。材料显示,"胡说白道"至少在明朝万历年间（16世纪后期）就有成熟的用法,而"胡说八道"的最早用例则始见于清代嘉庆年间（18世纪末、19世纪初）。音同或音近而讹并积非成是的情况在汉语史上不乏其例,这也是有语言的内在原因的。 

关键词：  成语  胡说八道  溯源  同音替代

安徽祁门方言的后附性成分“个”

陈  瑶   福建师范大学文学院

提　要：安徽祁门方言后附性成分"个"有两种用法,"个1"是结构助词,相当于普通话的"的/地";"个2"是重叠式后缀,强调描写性,保留了果摄较早的读音形式。"个2"和表示领属关系的"家"同音,意义和用法不同。 

关键词：安徽祁门方言 徽语 后附性成分  个

非典型定语结构——台湾四县客家话“个”的名物化

钟叡逸    厦门大学海外教育学院

提　要：本文探讨台湾四县客家话"个（的）"的名物化现象,对比表领属的定语与作为动名词短语的非典型定语,厘清非典型定语的内部句法结构和语义诠释,定位"个（的）"句法地位和恰切的语义解读。四县客家话的动名词短语受到有生性（animacy）影响,呈现主语、宾语不对称性,显示句法运作和词汇语义特征之间须相互搭配方可运作。"个（的）"在非典型动名词结构和典型定语结构,担任不同的句法功能,定语结构的"个"担任"叙述语",建立所有者和领有物之间的主述关系;动名词短语的"个"则为"联结语",投射出指示语以进行"述语反转"（Predicate Inverse）,联结施事者和动作行为,完成名物化。 

关键词：台湾四县客家话  非典型定语  名物化  述语反转

西北部吴语事物疑问代词的来源

黄  河    复旦大学现代语言学研究院

提　要：本文从以常州、宜兴为主体的西北部吴语着手,基于92个方言点事物疑问代词的田野调查,结合<荠菜>、假开三例字的分布图,考察了"点个""嗲个"的同一性问题,论证西北部吴语的"点个""嗲个"是同一个疑问代词,它们指示语素的来源为"底"。 

关键词：西北部吴语  疑问代词  文白层次  对应关系  平行分布

吴语后缀“生”的演变

崔山佳    浙江财经大学人文与传播学院

提　要：近代汉语已有"数量+生","生"是后缀,发展演变到现代吴语有了很大变化,具体表现在:（1）数量+名+生;（2）数+名+生;（3）量+生;（4）量打/加量+生;（5）量量+生;（6）数量+生/相;（7）动/形+量+生;（8）指示代词+量+生;（9）量词为动量词与时量词。（10）形容词+生;（11）"数量+生"的词汇化。 

关键词：吴语  后缀  “生”  演变

江西吉水方言“等”的多功能用法及语义演变

李桂兰    北京语言大学历史语言学研究中心

提　要：江西吉水方言"等"有多种不见于普通话的用法,如平比介词、人物方向和受益者介词等。文章考察吉水方言"等"的各种功能,结合汉语史和其它汉语方言,讨论"等"多功能用法的来源和语义演变。

关键词：江西吉水方言  赣语  “等”  多功能用法  语义演变

四川合江方言的被动标记

王平    西南科技大学文学与艺术学院 

提　要：四川合江方言有六种标记被动句。按照典型程度,"着"字句最为典型,其后依次为"得"字句、"拿□

"句、"等"字句、"挨"字句和"尽"字句,各有特点和用法,也有一定的交叉重叠。六个被动标记都是由相应的动词虚化而来。  

关键词：四川合江方言  西南官话  被动句  典型性  虚化

湖北罗田方言的无宾“把”字句

徐 英    三峡大学文学院　

提　要：湖北罗田方言存在一类无宾"把"字句,其处置副词"把"的来源,应与复指把字句中复指代词的脱落有关。部分无宾"把"字句能表达"全部、都"等范围义,来自"把"和范围副词"下"的连用和感染。而其"终于、一下子、一直、突然、意外、感叹、死命地、威胁地、已经"等副词义,是由处置句式所赋予的主观性语义,反映了无宾"把"字句强烈的主观性。 

关键词：湖北罗田方言  江淮官话黄孝片  “把”  词义感染  主观性

浙江武义畲话的更远指代词“尔”

雷艳萍    浙江师范大学人文学院

提　要：浙江武义畲话指示代词"尔"表更远指。部分方位结构中,"尔"的距离指代义弱化,具有足句功能。武义畲话"尔"读本调和变调用法不同,变调的主要原因是"指量名"结构省略量词,以及双音节处所指示代词粘着成分脱落。 

关键词：浙江武义  畲话  尔  指示代词  更远指

福建邵武洪墩方言的舒声促化

李   宁     暨南大学华文学院

提　要：福建邵武洪墩话单字调7个,每个调各有不少字读同入声,使得一部分舒声字附加上喉塞尾。洪墩话舒声调归阴入是与闽北方言"第九调"相关的音韵层次,归阳入是受普通话去声调值的影响。

关键词：福建邵武洪墩话  闽语邵将片  舒声促化  第九调

甘肃清水方言两字组连读变调

曹兴隆    陕西师范大学文学院

提　要：文章描写了甘肃清水方言两字组的连读变调、连读调、词调。 

关键词：甘肃清水方言  中原官话   连读变调   词调

《多续译语》藏汉对音与清前期四川方音

王  振     四川师范大学文学院

提　要：《多续译语》藏汉对音材料是目前所见最早的能直接反映四川方言音值的材料,本文从语音特征、历史背景等角度系统论证清代《多续译语》注音汉字的四川方音属性。 

关键词：《多续译语》  藏汉对音  注音汉字  清前期四川方音

从《三国志宗寮》对音看东北官话尖团音合流的时间

刘  宇     黑龙江大学文学院

提　要：根据满汉合璧本《三国志宗寮》中人名的满汉对音,细音前,见晓组腭化的为89.9%;根据满文转写、特别是对撮口呼字的译法,精组腭化的为86.1%。本文认为,东北官话十七世纪初期开始尖团合流,中期尖团音合流已经达到了相当大的规模。 

关键词：满汉合璧本《三国志宗寮》  东北方言  尖团音   合流

河北阳原(化稍营)方言同音字汇

赵晓阳     中国社会科学院语言研究所

提　要：河北阳原（化稍营）方言属于晋语张呼片。本文描写化稍营方言的声韵调系统,并列出同音字汇。

关键词： 河北阳原(化稍营)   晋语张呼片   声韵调   同音字汇

期刊简介

《方言》杂志的创刊出版还有着特殊的历史意义。由于十年“文革”的折腾，中国语言学同所有学科一样，人才凋零，万马齐喑。一九七九国家开始拨乱正，中国语言学研究开始复苏，并逐渐进入正常发展的轨道。汉语方言调查研究作为中国语言学的一个历史悠久的独立学科，迎来了全新发展的历史时期。所以，《方言》创刊也是20世纪中国语言学发展和复兴的标志性事件之一。《方言》杂志是一个面向国内外，以登载方言调查和方言研究成果的学术期刊，每期128页，全年四期，共512个页面。每年二月、五月、八月、十一月的24日在北京出版，向国内外发行。

《方言》杂志提倡实事求是，注重调查，相互切磋的严谨学风，强调方言事实的描写和方言特点的挖掘，注意把方言研究从一般描写逐步引向深入探讨，《方言》杂志创刊以来，相继发表了一大批有较高学术价值的学术论文和调查报告，在培养和发现方言研究人才，提倡和引导方言研究方向方面也发挥了积极作用，在海内外语言学界都有广泛影响，是一个享有世界声誉的语言学专业杂志。

本刊联系方式

通讯地址:北京建国门内大街5号 中国社会科学院语言研究所 《方言》编辑部
邮编:100732
电话:010-85195390;010-85195372

投稿网址：http://www.fangyanzazhi.com

课程推荐

往期回顾

请添加“心得君”入群

今日小编：心得君

审    核：心得君

转载&合作请联系