每日一星｜尹铂淳：语言研究要切实做好“两个服务”

语言研究要切实做好“两个服务”

语言研究者要有强烈的为单位和社会服务的时代使命感，语言研究要切实做好“两个服务”——单位服务和社会服务。语言研究者要强化岗位担当意识，根据所在单位的属性特征，制定对应研究方案，让研究成果更好地为单位服务。另外，语言研究者还要积极主动承担起为社会服务的光荣使命，让研究成果更直接有效地为国家和地方战略服务，让自身发展融入国家与地方发展之中。为奋力推进中国特色社会主义事业、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献语言研究的力量。

一、切实做好单位服务

首先要充分肯定并承认语言本体研究的重要性以及不可取代性。语言本体研究的对象为语言的本质及其所蕴含规律，这是基础，是保障，是核心。语言本体研究是语言应用研究的支撑，倘若缺乏一定语言本体研究基础，语言应用研究就难以做好做实。只有做足做强语言本体研究，触及语言深层，深谙语言规律后才能更好完成语言应用研究。在夯实语言本体研究后，语言研究者还要重点关注所做研究是否能有效服务所在单位。语言研究者要强化岗位担当意识，立足于所在单位的具体岗位，履行岗位职责，努力满足单位发展所需，敢于担当单位发展使命，将自身发展融入单位发展之中，形成命运共同体。

每个单位的属性特征不同，类型不同，使命不同，语言研究的侧重点也要有所不同。若所在单位为语言类高校，语言研究者就要高度重视语言本体研究，关注语言学科前沿发展动态，引领国内语言研究。与此同时，也不能只做本体研究，还要做好翻译等语言服务研究以及教学研究。若所在单位为理工类高校，语言研究者就应积极主动为该校主流理工学科做好翻译工作以及大学英语和大学语文教学工作。此外还可积极探索、精准定位这些主流理工学科与语言学科的接口，努力促成多种学科的交汇融合，形成复合型学科。若所在高校为军事类高校，语言研究者就应该紧密围绕为军服务展开相关研究工作。首先要保障这类高校的大学英语和大学语文教学，为军事专业学生打好语言基础；其次要做好语言服务，帮助这类高校锻造领先的语言技术，搭建优质的语言资源平台，打造强大精干的语言人才队伍。若所在单位为地方高校，在做好本体研究和教学研究外，语言研究者还要更多主动履行地方高校的重要使命——服务当地经济社会发展，要推动差异化发展，既要关注语言学科的前沿发展动态，又要积极找准与当地经济社会发展的结合点。

二、切实做好社会服务

语言是国家的重要资源，是国家软实力的重要组成部分，是提升综合国力的重要保障。当今世界正处于百年未有之大变局，语言研究者要有浓厚的家国情怀和强烈的社会服务意识，语言研究要切实围绕社会服务展开。

一是在提升我国国际话语权方面。为了打赢这场疫情防控阻击战，我国做出了巨大努力和牺牲，为全世界抗击疫情提供了重要经验和支援，充分展现了大国担当、大国风范和大国气度。而以美国为首的一些西方国家却频频“甩锅”、恶意诽谤、污名化我国。这说明，尽管我国的国际地位和影响力在不断提高，国际话语权在不断增强，但“西强我弱”的格局却仍未发生根本改变，以美国为首的西方话语体系在国际社会中仍然掌握着主要话语权，我国国际话语权仍处于劣势。随着我国综合实力、国际地位、国际影响力的不断提升，我们需要不断增强国际话语权，旨在让国际社会更好了解和认识我国，消除偏见和误解，营造有利于提升我国国家形象的国际舆论氛围，增强国际社会对我国的认同，有效避免被包围遏制、污名化，为国家和平发展谋取更为稳定、友好的外部环境，为实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦提供坚强保障。

二是在消解国家形象话语危机方面。2017年12月，特朗普政府发布任内首份《国家安全战略》报告，提出美国正处于“大国竞争新时代”，并将我国明确定位为“战略竞争者”。“大国竞争”背景下，以美国为首的一些西方大国对我国实施污名化，对我国国家形象造成了极坏影响。以美国为首的一些西方大国污名化我国的底层逻辑是“中国威胁论”。通过“中国威胁论”，这些西方大国致使污名化“逻辑自洽”“合情合理”。“大国竞争”背景下，西方话语体系严重损坏了我国国家形象，我国国家形象话语危机由此产生。这些话语危机究竟存在哪些特征和表现，消解方案又有哪些，值得深入探究。

三是在中华民族共同体和人类命运共同体的话语构建方面。构建中华民族共同体有助于消解有关中华民族的诸种争论，提升中华民族凝聚力。构建人类命运共同体有助于消除世界各国争端，提升世界各国凝聚力，开创世界各国合作共赢之局面。话语是在人与人的互动过程中呈现出来的，具有强烈的社会性。话语是一种语言与言语结合而成的更丰富和复杂的形态，是一种与社会权力关系相互缠绕的言语方式。话语研究历史悠久，底蕴深厚。新时代背景下，话语研究不应仅“停滞”于语言学维度，而应主动对接国家战略，融入国家战略，关注国家战略层面的根本性核心问题，积极承担起研制服务国家战略的“话语方案”。从话语角度构建中华民族共同体和人类命运共同体具有重大战略意义，值得深入探究。

本文来源：中国网

招聘丨清华大学CSLT招聘博士后

课程推荐

往期回顾

今日小编：心得君

审     核：心得君

转载&合作请联系

"心得君"

微信：xindejun_yyxxd