查看原文
其他

“秋叶原的椎名林檎”翻唱了欅坂46的那首歌……

2017-08-31 杨昊 thebadmusic

大森靖子翻唱了欅坂46的《沉默的多数派》,以下是正式MV,由番場秀一执导。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0544oqpqz1&width=500&height=375&auto=0


参演者:

新谷姫加(Party Rockets GT)、沖本蒼奈(マボロシ可憐GeNE)、かてぃ、川村安奈、黒沢えりい

コショージメグミ(Maison book girl)、さぃもん、紗英、早桜ニコ(クマリデパート) 、杉本桃花、茅ヶ崎りこ、つぶら、中尾有伽、新倉のあ/ブラジル(禁断の多数決)、早野有純、ひらく、ふみ、牧原ゆゆ(永遠少女症候群✩ゆゆ)、丸山夕佳、南琴里、桃香、矢川葵(Maison book girl)、優雨ナコ(クマリデパート) 、若杉実森 


一共24位,是历届「ミスiD」的参选者,其中也有著名偶像组合的成员,如コショージメグミ就曾是初代BiS的成员、现属于Maison book girl。


这个版本的编曲和音色也很有背景,制作人是日本著名的爵士/后摇乐队クラムボン(Clammbon)的主创市川貢,他深爱的是Soft Machine和CAN这些欧洲经典前卫摇滚。(他也是2010年出车祸去世的嘻哈音乐人Nujabes的亲戚。)


MV拍摄地点,是《沉默的大多数》单曲封面上出现的涉谷川。



《沉默的大多数》是“欅坂46”的成名曲,2016年在日本大街小巷都能听到这首歌。出道不过一年的“欅坂46”也因为这首歌迅速走红,登上红白歌会。和普通的J-pop、偶像歌曲非常不同,是一首直抒胸臆的“抗议民谣”,抨击了资本主义社会一潭死水、人云亦云,民主自由形同虚设(……)的现状。很久之前秋元康写过一首类似的抗议歌曲,那就是AKB48的《目击者》。


以下这篇文章是很久以前对大森靖子的介绍和安利,首发在某公众号,由作者授权转载。写得乱七八糟,但也不想改了。如果有误解,也是一种合理现象吧。


为什么要说大森靖子是“秋叶原的椎名林檎”?



一开始,只是想用简明易懂的方式引起大家的注意。使用这个说法,大概是在2013年的时候,对于大森靖子,绝大多数日饭也很陌生,更不用说“普通群众”了。但椎名林檎就不同了,喜欢听音乐的人多少都知道她是谁,代表着什么。


现在,似乎需要对这种说法进行更多的检证和说明。


注:所有图片来自网络,版权归原作者


大森靖子早期的照片



“地下”时期的大森靖子与乐队伙伴


“地下”时期的大森靖子与乐队伙伴


首先,大森靖子和椎名林檎都是作者型的歌手,她们自己创作词曲,拥有独特的世界观,和主流流行歌曲不太相同,有很多“地下”元素。《Japan Times》向西方乐迷介绍大森靖子,也说她是“继户川纯、椎名林檎之后,又一位来自日本的不可思议的女歌手”。虽然大森靖子的名气和地位远远比不了椎名林檎,但在乐迷和音乐人的圈子里,大森靖子的评价还是相当高的,可以说她是2010年代最具代表性的人物。


其次,大森靖子和椎名林檎都来自日本的“外省”,然后“上京”开拓音乐事业。大森靖子的家乡是四国的松山,椎名林檎来自九州的福冈,地址位置接近。虽然也都是大型城市,但一般被认为是日本的乡下地区。这应该也使她们的音乐有潜在的共性吧。


和椎名林檎还有一点很相似:闪电结婚生子,对象也是乐队的乐手。






1998年-1999年,椎名林檎出道了,当时大森靖子10岁,应该还在松山上小学。椎名林檎当时引起过一阵热潮,应该对还是小女孩的大森产生过非同寻常的影响。实际上,大森靖子非常喜欢椎名林檎的音乐,早期的封面就“恶搞”了椎名林檎。



大森靖子戏仿椎名林檎


这是椎名林檎的原版


但另一方面,大森靖子和椎名林檎又不属于一个次元。她沉迷于早安少女组的音乐,(出道时的椎名林檎喜欢的是Kurt Cobain、Radiohead和垃圾摇滚),最迷恋的偶像是道重沙由美,《午夜》就是她献给道重沙由美的颂歌,为了写这首歌,她专程跑到偶像的家乡进行实地采访,用了三个月的时间。她的世界里有地下音乐、偶像、二次元、大头贴、卡哇伊、百合、niconico弹幕、颜文字……这和椎名林檎那种艺术的、大人的、希望表现真实社会的“新宿系”很不同。如果你是椎名林檎的脑残粉,甚至会觉得大森靖子有点“非主流”。(话说回来,为什么要瞧不起“非主流”?)



演出中的大森靖子


演出中的大森靖子(较早期的照片)


椎名林檎出道的时候自称为“新宿系”,她的音乐受到垃圾摇滚、另类摇滚、地下音乐的影响,和时髦洋气复古的“涉谷系”形成了对比。现在,把歌颂宅男宅女人生的大森靖子形容为“秋叶原系”,其实也是很合理的吧。


把大森靖子称为“秋叶原的椎名林檎”,绝不是想否认大森靖子的独创性、重要性,大森靖子有一个独特、生动的世界,其中的魅力也并不比椎名林檎逊色,如果你愿意进入的话……(杨昊)



最后请欣赏欅坂46的原版:


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0194civaci&width=500&height=375&auto=0


坂本龙一的餐桌和养生秘诀(特别公开)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存