中国各个地方的人南腔北调，

各大方言区之间，方言区内部，

甚至县城里面的镇，方言都不尽相同。

方言比普通话，

听起来更有人情味，更亲切。

普通话代表的是文明，

方言代表的是文化。

我们来自不同的地方，有着不同风俗习惯，同时也有自己独特的讲话腔调，但我们也相遇在了这个美丽的大学里。

在这段时间中你听懂了多少室友、同学、朋友、老师的“方言”呢？

下面跟着菌菌去看看那些有趣的方言吧~

广东版（粤语）

这一段采访，虽然乍一看有些搞笑，但同时也敲响了广东人对传承粤语的警钟！

粤语保存了不少的特殊方言词和古代越人留下的土语，如:佢(他)、企(站)、睇(看)、咁(这样)、搵(找)、嘢(东西)、乜(什么)、靓(漂亮)等等。

在统一使用的文字上喜欢加一个“口”作偏旁而成为口语用字。如:唔(不)、啵(语气助词)等。

还有很特别的词尾，如:“仔”，当它放在名词、形容词或偏正词组和动宾词组后面有“小”的意思，如“细蚊仔”、“刀仔”、“凳仔”、“猫仔”、“姨仔”、“鸡公仔”、“石湾公仔”、“肥仔”、“戆居仔”、“百厌仔”、；有时带有轻蔑的含义，如“孤寒仔”、“哑仔”、“友仔”；有些仅作名词的标志，如“烟仔”、“歌仔”等等。

也有吸收外来语成分的词语，如来自英语的波ball(球)、呔(车胎)、唛(商标)、非林(胶卷)等。

引入港澳地区的词语还有不少，如“白领”、“蓝领”、“老细”、“拥趸”、“搞笑”、“猛片“人渣”、“爆格”等。

这些趣短语，你知多少？

解释：形容无路可逃。“冇（ｍǎｏ）定”指没有地方；“走”指逃走。
过去广东民间有“狗怕夏至”的说法。不是因为狗狗怕热，而是因为夏季人们极易感到疲劳，希望吃狗狗补充能量。

解释：比喻人没有文化。

打倒掟在粤语中是颠倒过来的意思。把这人颠倒过来也倒不出一滴墨水，那这人肚子里肯定是“没有墨水”的。

所以当我们想说一个人没有文化的时候，这个俗语就可以用上了。

解释：戏称喜欢到别人家里久坐不走的人。

屎窟在粤语口语中泛指屁股。如果一个人坐在什么地方赖着不走，照广东话说，他的屁股就像糯米一样有黏性。

四川版（川普）

要问中国哪里的话最可爱？

十有八九会有人把四川话捧上榜！

在其他省朋友的印象中
四川话是叠词代表、儿化音盛行
说话软糯、爱拖长尾音
自带傲娇属性听起来又乖得不行
十分矛盾的两点在四川话中
找到了完美平衡

但是俗话说天不怕，地不怕，就怕四川人说普通话！平舌和翘舌两座大山难以跨越，一说起四川各地的方言，@*%￥#！@#￥%……&*

四川先后经历过多次移民。这也就直接导致，约有1.2亿人使用的四川话，融合了全国各地方言元素。除本地四川用语外，你还能听到客家话、湘方言等各地的部分用语出现在四川人民口中。

比如四川人素爱说的“格lz”

也是一个“混血”产物

是在湖南人、闽粤客家人
使用的“我格”基础上
加上四川“土著”爱说的一词构成的

耍翎子也叫颤翎子，川剧中的紫金冠、独独冠、女帅盔等都加有翎子，翎子功是川剧表演中的一种绝招。在翎子的颤动中，展现戏中人物的喜怒哀乐。
四川方言中，“颤”读为“zan”，与“囋”音同。“囋”为多言多语的意思，因此“颤翎子”也就有了“爱表现自己、爱出风头”的意思。

吃巴片，意思是自己未被邀请，却跟着被邀请的人去赴席；也指因别人的关系而占便宜。
成都方言里意思为占便宜的“吃”不少，还有“吃欺头”“吃裹搅”“吃混糖锅盔”等。川西还有句俗话“烂想喝汤圆开水”，比喻总想从中分一杯羹。

扯谎坝，成都人把皇城坝一带叫“扯谎坝”，扯谎即说谎，这是因为皇城坝一带旧时是三教九流聚集的地方。扯场子卖打药者，刀矛并举；耍百戏者，锣鼓齐敲；医卜星相各家，心机费尽……凡此种种，无一不需要夸张吹嘘。
又因为“皇城”颠倒为“城皇”，与“扯谎”音近，在这里难得听见一句真话，因此人们就把这里称为“扯谎坝”。

方言与地域关系紧密，

一个个川语词汇

就是一个个蜀人生活的印记。

在川语形音义的外壳里，

包裹的是蜀文化，

是川人千年来的生活史。

湖北版

方言猜谜小游戏

武汉：老虎老许撒撒搞不亲凑

黄冈：我细么早儿麦刀她咩喜欢我
恩施：你朗们郎过哎？
赤壁：胡嗲给了一阔钱
武穴：卡麻凸丽井毒里弃勒达把一桶

答案在这里，看过来，看过来

武汉：老虎老鼠傻傻分不清楚

黄冈：我小时候以为她很喜欢我

恩施：你怎么这样？

赤壁：爷爷给了100元钱

武穴：（这个猜不出来，听你的….. ）

什么？并没有难住你？
先看完下面湖北各地的方言再说~

有一种口渴叫活水
有一种劫财叫雷肥
有一种兄弟叫拐子
有一种撒谎叫扯谎

有一种亲戚叫娘娘(一声) 
有一种可怜叫造业
有一种赚钱叫来菜

有一种搬运叫扁担
有一种能力叫板眼
有一种骄傲叫发抛
有一种差劲叫蛮怀

关于时间

十堰人说：今儿地、门儿地、后儿地
荆门人说：机耳、磨耳、后耳
阳新人说：真、门、黑
咸宁人说：今日、明日、后日
鄂州人说：真招、门招、后噶哎呀

关于“行为”

嘉鱼人说：

有一种台阶叫礓礤

有一种站着叫崎到

有一种转一转叫匝一匝

有一种醉酒叫落猪儿

有一种打呵欠叫喳哈咽

黄冈人说：

有一种道歉叫冒招到

有一种打架叫杠活儿

有一种吃饭叫塞蛾子

有一种肯定叫要得

襄阳人说：

有一种调皮叫猴样

有一种打架叫搁爷

有一种贪吃叫劳欠

有一种请客叫包圆儿

黄梅人说：

有一种吃饭叫其饭

有一种吵架叫裹黏怎么样？

河南版

北京人教河南人唱歌：“太阳啊,我伟大的母亲,你每天从东方升起,从西方落下………！”

还没唱完,河南人就说北京人：“你累不累啊,看我们是怎么唱的。”

河南人接下来唱到：“日头啊!俺里娘,你见天从东边日溜上去,从西边突路下来,你使里慌不使里慌啊？”

最近一段时间，微博上的评论区，常出现河南方言留言帖盖楼，外地网友见识了河南方言的博大精深，不由得看字读声学习起河南话，并纷纷留言：

河南籍德云社相声演员岳云鹏，更是为河南话起了个名字“豫语”，把河南方言融入作品中。

岳云鹏与孙越爆笑演绎的豫语版《泰坦尼克号》，那句经典土味河南话“打死你个龟孙”，让观众笑得不行。

河南方言

河南人
吃饭就“叨”，

聊天就“喷”，

说话别“胁呼”，

与人相处不“咯气”。

有一种寒暄叫“弄啥哩”
有一种忙碌叫“不时闲儿”
有一种美叫“排场”
有一种厉害叫“恶”
有一种难以预料叫“不腔咋着”
……

来认认网友们搜罗的河南方言

● @熙葫芦：突露，滴溜，姑及，出缕，次愣。形容味道的撕嘴(辣)，咧牙(酸)， 眼(咸)，还有遛地蹦(步行)、骑码(骑)、可囊(堵心)、装二形(装相)、贴拉板(拖鞋)、摆治(收拾人)、冽(揍)。

● @突然就想去远行：男孩叫小小得、女孩叫小闺女儿、客气叫作假、倒数第一叫老末、板车叫架车得、没本事叫玄壶、惊讶叫我类乖乖类、缺心眼叫少魂、委屈叫咋咋你了、说话叫佛话、T恤叫汗褂得、短裤叫裤乍得、不服叫咋嫩能、坏孩子叫熊孩得。

● @胡倩__：在商丘有种不靠谱叫“不沾闲”，什么玩意叫“啥家黄的”，你们叫“恁”，对人不真诚的叫“会类多”，昨天叫“夜个”。

●@鱼行天下ny：南阳有种闪电叫“扯闪”，有种蹲下叫“圪蹴”，有种太阳叫“老 儿”，有种傻逼叫“二球”，有种骗叫“表”，有种恶心叫“咯义”。

方言的魅力

每个人都会有一种思乡的情怀，特别是在异地遇到老乡说起方言，就会找到一种归属感，找到一种依托，这就是方言的魅力。

虽然有时候讲方言会显得与这个地方格格不入，但是这种遇到老乡讲起方言的快乐是无与伦比的。

方言是一种独特的民族文化。作为传承千年的文化艺术，有着丰厚的文化底蕴。用它来代表地区文化特色，已成为一种社会现象了。

即使当今大力提倡普通话

但并不意味着

我们就要完全舍弃方言

hubuer们觉得

作为大学生该如何保护方言文化呢？

编辑：邓鑫泓

审核：周文婧 瞿紫微 王怡丹 伍倩倩 韦芊兰

湖北大学学生会

校园|新闻|福利|干货|趣味

 往 期 精 彩

让你心动不已的湖北大学：图书馆&周边篇

毕业快乐：毕业的歌，送给即将远行的你