国际日报/前总统哈比比：没有爱心的智慧是危险的

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-08

新闻头条

总统佐科维为哈比比主持葬礼

赞扬他生前为国家发展和科学进步作出奉献

图：已故印尼前总统哈比比

【本报讯】印尼总统佐科·维多多昨（9月12日）在Kalibata烈士陵园为已故第三任总统哈比比主持葬礼时表示，哈比比是一位杰出的政治家和科学家。

佐科维说，哈比比相信没有爱心的智慧是危险的。他认为科学、信仰和虔诚必须结合起来。

图：总统佐科在墓地敬献花圈

佐科维还说哈比比是国人效仿的榜样，痛惜印尼失去了一位最好的男儿。为了尊重死者一生为国家服务，并为科学作出奉献的精神，我们在此向他致以崇高的敬意。

佐科维认为哈比比从小就是一个有远见的人，他不仅想着自己，还为印尼人民当前和长远的发展考虑。

图：葬礼在Kalibata烈士陵园举行

佐科维说，从哈比比生前的愿景来看，印尼的战略产业如飞机制造业已初具规模，其中之一是印尼独立50周年时放飞的GatotKaca国产飞机，这一历史事件深深植根于印尼人民心中，激励我们加强信心，激励年轻人奋起直追，使印尼与世界其他大国并驾齐驱。

图：西冷市第15中学学生缅怀哈比比

佐科维要求全体印尼人民为已故的哈比比祷告，祈求真主接受他的灵魂并获得最佳位置。

印尼财政部长穆莉亚妮赞扬哈比比贡献大

为印尼民主制度和战略性产业发展奠定了坚实基础

【本报讯】印尼财政部长穆莉亚妮昨（9月12日）在雅加达举行的2019年政府财务报告和全国会计工作会议上表示，印尼第三任总统哈比比已为印尼各个领域的民主生活奠定了坚实的基础，包括与经济发展有关的基础，1998年印尼经济遭遇困难时期更凸显出哈比比发挥的巨大作用。

此外，穆莉亚妮在她的Instagram账号中发文说，自改革开始以来，哈比比对印尼从危机过渡到民主和区域自治制度立下了很大的功劳。

她认为，哈比比当时勇敢采取的改革措施从根本上改变了印尼的政治，使之成为一个开放、民主、权力分散并拥有制衡机制的制度。

穆莉亚妮表示，哈比比在飞机、火车、轮船和军事装备等战略性产业中也为印尼奠定了未来发展的基础。

哈比比注重培养优秀和有竞争力的印尼人力资源，通过派遣青年学者到国外学习先进科学和技术，为印尼在推进国家发展方面培养优秀人才。

穆莉亚妮接着在微博中写道：我感到我们失去了一位楷模和伟大的导师，祝愿哈比比先生和已故的爱妻艾嫩·哈比比夫人在真主赐予的最美丽的地方重新团聚。

在2019年政府财务报告和全国会计工作会议开幕式上，全体与会者为哈比比的逝世默哀一分钟。

印尼要闻

维兰托赞赏我国已拥有可靠的武装力量

三军部队在西都文多作战训练中心联合演习

【本报讯】印尼政法安全统筹部长维兰托周四在东爪省西都文多县Asembagus 海军作战训练中心观看“DharmaYudha 2019 ”三军联合演习后表示，演习的场面非常令人鼓舞。

维兰托说，我们看到印尼已经拥有一支可以引以为豪，并足于与其他国家的军力抗衡的武装力量。来自陆海空三军部队的士兵成功地进行了一次攻击，摧毁了从陆地，海上和空中来犯的“敌人”。

维兰托表示对这次演习印象深刻，他说，组织一次联合演习并不容易，但我们的部队可以精确到分秒，圆满完成任务。

此外，维兰托希望凭借我们强大的武装力量形成一种威慑，“Dharma Yudha 2019 ”联合演习显示每一支战斗部队面对未来可能出现的威胁已经做好准备。

总共有1万2500名来自陆军、海军和空军的兵员参加了这次演习。部署的国防装备包括12辆豹式坦克，5辆运输卡车，6门76毫米加农炮，1艘332 型KRII Gusti NgurahRai 巡防舰，16架F-16 战斗机，6架SU 27/30战斗机，18门81毫米迫击炮，8架Arh直升机，6门MLRS Grad 火箭炮和1架彩虹-4（CH-4）无人机。

佐科维要在巴布亚建总统行宫

公共工程与民居部将举办巴布亚行宫设计比赛

【本报讯】公共工程与民居部长巴苏基（Basuki）9 月11日在雅加达总统府表示，该部门将举办巴布亚总统行宫建设设计比赛事项。他说：“我们要举办巴布亚总统行宫建设设计比赛，大家都要做出奉献。”巴苏基称，该比赛将在今年10 月间举办。

巴苏基表示，他就此事须视察建设该巴布亚行宫的地区，以期符合需要设计的土地样本。但供建造总统行宫的地点距离查雅布拉市Holtekamp 大桥不远处。另一方面，估计招标活动会举办在2020 年中旬，符合佐科维总统的期望。

巴苏基称，上述建设经费可动用政府部门的储备资金约2000 亿盾至3000亿盾之间。此前，佐科维总统阐明有关建造巴布亚总统行宫事项，虽然该建设不是轻而易举的事，政府在建设之前必须考虑到国家预算案资金充足与否、以及建设行宫的土地。

佐科维总统就有关巴布亚知名人士的要求作出回应道：“已准备的免费土地面积共10 公顷，我先与诸部长讨论此事。”

至于巴布亚知名人士有关建造总统行宫的要求是为因应查雅布拉市地方议会主席阿庇赛（Abisai Rollo）的表明，建造行宫旨在促使总统也能在巴布亚办事。

阿庇赛说：“我是应允已故苏加诺前总统的遗愿，在巴布亚查雅布拉市建造总统行宫，于是我捐献在巴布亚10 公顷面积的土地供建造印尼共和国总统府的用途。”

财经新闻

佐科维指示要修改72条法令

卢虎：简化投资方面条例旨在吸引投资商

【本报讯】海事统筹部长卢虎说，政府将修改72条有关投资许可证的法令，以便能够吸引更多的投资商前来我国投资。

卢虎于9 月12 日在雅加达说，总统已经指示要修正72 条法令，修改的办法也有可能将一些法令合成一条新的法令。

他说，有一些法令是在上世纪九十年代制订的，至今还未修正。现在由内阁秘书处和经济统筹部进行修改，主要是有关投资方面的法令，大约再过一个月会完成。实际上在东南亚国家之中，我国在投资方面的条例是最繁杂的，造成投资商都跑到别处去。

卢虎承认有很多投资商不愿在我国投资，但他相信若72 条法令修正之后，投资商会踊跃来我国投资。

政府强调不再出口原矿石

2024 年镍矿下游业产值或达340 亿美元

【本报讯】海事统筹部长卢虎9 月12 日在Djakarta Theater 出席书籍发布活动后表示，政府预定至2024年，镍矿下游工业生产价值潜力会达到340 亿美元。目前，国内的镍矿产品，占98% 全都出口到中国，其实如果国内能自己加工，国家收入肯定会更多。

卢虎估计，镍矿出口潜力会达100 亿美元，因此还有240亿美元需要努力去争取，就是鼓励中国或其它国家等投资家，愿意在印尼投资于镍矿下游工业领域。

2024 年之后，政府也将把锡矿和铝矾土原材料供应给下游工业，到时电动汽车的框架将采用国内镍矿和其衍生物制成的加工产品。比方说，电动汽车的轮胎可以依赖国内的橡胶产品，还有电动汽车的铁板和电池也可用国内产品。

他说：“我们不应该动不动就从国外进口原材料，我们应该要牺牲一些，因为数年过后将会有附加价值。”

他补充说，有关铝矾土下游工业的投资一事，至今还未作进一步的研究，但估计该领域的投资价值会比较大。

特别报道

Diamond Network受邀参加火币印尼一周年庆典活动

图：火币印尼周年庆在巴厘岛金巴兰举行。

2019年9月9日，由火币印尼Huobi Indonesia主办，BLOCK GLOBAL、ASIABLOCKCHAINALLIANCE、飞呗、FT GROUP、链银联合主办，SINOC、布洛克科技、Coinin、blocktimes、Beecast、Block Capital、火聘Online、Diamond Network、GSIPA、GCBA、BlockchainNo.1、CHAINUP、海居链、LGC、离子链、小蚂蚁、麒麟云链科技、EEC、黄金元链联合协办的火币印尼周年庆在印尼巴厘岛金巴兰隆重举行。