研质共设新作|天曜售楼处：社区轻生活
露天咖啡可以比肩埃菲尔铁塔，
成为巴黎这座艺术之城不朽的标志。
以露天咖啡为代表的自然轻生活，
是当代都市的文艺灵魂，
是自由精神的庇护港湾。
Open air coffee is comparable to the Eiffel Tower,
It has become a symbol of the immortality of Paris, the city of art.
Natural light life represented by open-air coffee,
It is the artistic soul of contemporary cities,
It is a haven for the spirit of freedom.
今天的建筑不仅是一种功能主义，
也能将家的温馨延伸到公共领域，
轻柔地唤醒灵魂、细腻地抚慰人心。
在山城重庆，
就有这样一家“屋檐下的露天咖啡”。
Today's architecture is not only a kind of functionalism,
It can also extend the warmth of home to the public sphere,
Gently awaken the soul and gently soothe the heart.
In the mountain city of Chongqing,
There is such a "open-air coffee under the eaves".
秉持着“都市与自然共生”的理念，
设计师通过克制的“弱设计”，
指挥光影流动，融合多重诗意，
刻画出室内外朦胧一体的“轻生活”。
Adhering to the concept of "symbiosis between city and nature",
Designers through restrained "weak design",
Directing the flow of light and shadow, integrating multiple poetic meanings,
Depict the "light life" of the hazy integration of indoor and outdoor.
在花园里灵动的喷泉顶端，
从低矮围墙爬上来的
小猫咪正伸出萌爪嬉水游玩。
跟随她进入建筑前厅，
见蝴蝶飞舞、日光温柔。
At the top of the smart fountain in the garden,
Climbed up from the low fence
The little cat is playing with its cute claws in the water.
Follow her into the building lobby,
See butterflies flying and the sun gentle.
猫咪紧接着窜入高高的大厅，
趴在书架上伸懒腰、窝在咖啡桌上打个盹。
大厅仿佛一座漂浮着巨大屋顶的“露天广场”，
除了连续明亮的落地窗之外，
高空中半透明的金属网也赋予整个空间以
轻盈暧昧的气氛。
The cat then rushed into the high hall,
Stretch on the bookshelf and take a nap on the coffee table.
The hall is like an "open square" with a huge roof floating,
In addition to the continuous bright French windows,
The translucent metal mesh in the sky also gives the whole space a sense of beauty
Light and ambiguous atmosphere.
穿越随风跌落屋檐下的沙盘区，
即到达温馨惬意的“露天咖啡广场”中央。
阳光斜照在米色的石墙上，
仿佛时光在古老建筑的外立面上一寸一寸流逝。
“蓝天”背景中，精致咖啡站的屋檐下，
金属器皿熠熠生辉，琉璃壁灯仿佛星宇。
Through the sand table area falling under the eaves with the wind,
That is to arrive at the center of the warm and comfortable "open-air coffee square".
The sun slanted on the beige stone wall,
It seems that time passes inch by inch on the facade of ancient buildings.
In the "blue sky" background, under the eaves of the exquisite coffee station,
Metal utensils are shining, and glass wall lamps are like stars.
小型建筑一般的中岛展示台高低起伏、错落有致，
里面陈列着各国咖啡豆，及其产地的稀有蝴蝶。
古老的留声机与黑胶唱片放缓了时间的节奏，
旋律流金岁月，植物姗姗可爱。
The Zhongdao exhibition stand of small buildings is undulating and scattered,
It displays coffee beans from various countries and rare butterflies from their producing areas.
The old gramophone and vinyl records slow down the rhythm of time,
The melody flows through the golden years, and the plants are Shanshan and lovely.
倚在沙发上啜饮一口沙发的醇香，
放下手中的书，近观花盏青苔野趣、少女雕塑，
远望树枝婆娑、阔叶沃若，
层层叠叠、影影绰绰，如梦似幻
心绪能随着蒲公英似的吊灯飞向好远好远……
Leaning on the sofa and sipping the mellow smell of the sofa,
Put down your book and have a close look at the wild flowers and moss, and the beautiful girl sculptures,
Looking from afar, the branches are whirling and the broad leaves are fertile,
Layer upon layer, shadowy and dreamy
Mood can fly far away with the dandelion like chandelier.
轻生活，就是不疾不徐地享受当下。
如果生活里有售楼处，那么售楼处里，也应该有生 活。
Light life is to enjoy the present without delay.
If there is a sales office in life,Then there should be life in the sales office.
项目名称 | 龙湖蔡家天曜售楼处
设计时间 | 2021年
室内设计 | 研质共设
软装设计 | 研质共设