查看原文
其他

中国范儿162 柴烧紫砂:​只可遇见 不可预见

Love English 2 2022-12-23

Love English 2 助大家快乐学英语!

点开上方链接有惊喜!

柴烧紫砂:只可遇见 不可预见

Wood-fired Zisha: a teapot made by luck

Dingshu Town in Yixing City is a well-known pottery hub in China. Zisha soil here is one of the best raw materials to make Zisha teapot.
 
It has to be left on the roadside for about half a year before we can use it. Zisha soil is different from the general clay, as the former is sedimentary rock in the lake bottom. Its content is high in sand while relatively low in mud, resulting in strong air and water permeability.
 

Voiceover: Making a Zisha ware is like talking to oneself. The first impression of a teapot feels like meeting a person for the first time.
 
The teapot offers a glimpse of the personality of its owner. This teapot, despite its irregular shape, still upholds the traditional Chinese philosophy of golden mean. It shares the idea that one should be an upright person.
    
We only settle down for work when we are in the right mood, but that mood doesn’t come to you every day. So the making of the teapot is not accomplished at one stroke as it has to be adjusted constantly.
 

A teapot bears many people’s expectations. The Rock Teapot is tailor-made at the request of Ms. Dai Song. The teapot is rich in emotions, with polished details reminiscent of the time and energy taken for its creation.
 
It’s almost impossible to have a very perfect wood-fired teapot. A perfect product is something that we can’t ask for.
 
Coming out from the kiln itself is a much-anticipated step with a strong sense of mystery.
 

Arts pursue perfection, but the beauty of wood-fired just lies in imperfection, or a natural sense of Zen. One cannot expect a decent work after going through the kiln just once, but such uncertainty is the biggest charm of wood-fired pottery.
 
This round of firing is not very productive, given that our most productive yield is about 20 percent.
 

For Zisha teapot craftsmen, soil, craftsmanship, time and temperature make the process of endowing a teapot with soul, as the teapot is alive.

来源:中国网


长按识别二维码可关注该微信公众平台

Love English 2 助大家快乐学英语!
点开上方链接有惊喜!

往期回顾

中国范儿118集合集


149 寒露:袅袅凉风动 辞青乐迎寒
150 中国梦黄河情:母亲河的爱与被爱
151 保护生物多样性 中国在行动
152 中国鼓文化:鼓舞千年的精神力量
153 水果的自白:我的家乡在中国
154 毛猴:方寸之间展世间百态
155 中国剑文化:千年历史 从武化文

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存