6部语言学纪录片（附观看地址）

分享语言科学 2022-12-22

收录于合集

语言是人类表达情感的主要途径，那么，它从何而来，又经历了哪些辗转变迁，每一种语言为什么代表一种文明，文明的诞生与消逝又是怎样的一个过程？让我们跟随这些镜头的脚步找寻答案吧。

友情提示：有些没有中文字幕，嗯，自己加强听力水平吧。（6部语言学相关电影请戳文末链接）

1.语言星球
Fry's Planet Word

在这部纪录片里，Stephen Fry会带领我们探索如何学习语言，如何写字，为什么有时会觉得难以表达……1）Babel 在第一集中，Stephen向我们揭示了人类语言的起源以及为什么我们是唯一拥有语言能力的物种，通过教猩猩说话、将人类语言基因植入白鼠等实验说明人脑与语言间的独特联系；2）Identity 我们所讲的语言表明了我们的特征，甚至体现出阶级差异。同时Stephen还探索了英语全球化势不可挡的原因；3）Uses and Abuses 在语言的使用过程中，往往混杂着咒骂等一些不好的词汇。Stephen做了一次核磁共振扫描后发现我们大脑中有一部分是与粗话相联系的，妥瑞综合症和中风患者就不能说粗话；4）Spreading the World 书写让知识的保存和传递得以进行，第四集中Stephen将为我们介绍字母的来源和演化；5）The Power and The Glory 讲故事是人类表达自己情感、相互沟通的方式。通过与作家的交流，Stephen将告诉我们怎样写出更加引人入胜的故事。

观看地址：

https://www.bilibili.com/video/BV1qt411f7u9?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=504cd88a9332df5eba4239e1f424c0b6

2.拯救濒危语言
The Linguists

一门语言的形成需要多少智慧和积淀，但是它的灭绝只需要一代人。它可以强大到占领无数殖民地，也可以脆弱到依靠最后一个幸存者的生命。语言的消逝速度比我们想象的要快得多，为了拯救并记录更多濒危语言，于是David和Gregory这两个一共能讲25门语言的语言学家踏上了探寻失落之语的坎坷之路。

观看地址：

https://www.bilibili.com/video/BV1R7411f7Md?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=504cd88a9332df5eba4239e1f424c0b6

3.幸福的语法
The Grammar of Happiness

语言学教授Daniel Everett声称，亚马逊的Piraha人会使用一种独特的语言：除了正常的口语叙述，还可以被哼唱，或吹着口哨传达语义，而且没有代表颜色和数字的唯一表达。三十多年前，他曾前往亚马逊雨林部落传教，在那里，土著居民的生活习惯和独特的交流方式深刻地改变了他的想法，他发现Piraha语缺乏递归——即构建无限数量句子的能力，这将直接挑战被视为语言学根基的强大理论——诺姆·乔姆斯基的普遍语法理论。

观看地址：

https://www.bilibili.com/video/BV1PW411h7VZ?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=504cd88a9332df5eba4239e1f424c0b6

4.英语发展史
The Adventure of English

梅尔文·布拉格 (Melvyn Bragg) 带你走遍大不列颠，了解英语的冒险历程——公元前500年的一门小众日耳曼方言，到底是如何一步步成长为当今毋庸置疑的世界语言。他将根据不同词语被引进英语的大致时期来向我们讲解它们的出处和拼写。

1、语言的诞生 (Birth of a Language)

2、不登大雅之堂 (English Goes Underground)

3、圣经语言之争 (The Battle for the Language of the Bible)

4、此世、此国、此英 (This Earth, This Realm, This England)

5、英语在美洲 (English in America)

6、谈吐得体 (Speaking Proper)

7、帝国的语言 (The Language of Empire)

8、南腔北调皆英语 (Many Tongues Called English, One World Language)

观看地址：

https://www.bilibili.com/video/BV1vs41117JH?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=504cd88a9332df5eba4239e1f424c0b6

5.地平线系列：我们为何讲话？
Horizon: Why Do We Talk?

BBC地平线系列推出的一档探秘人类特有能力“说话”的纪录片。说话，这种区别于动物、以此界定为人类的我们所特有的属性，却至今仍是一个谜。当你说话时，轻松自如、毫不费力，以至于你都意识不到它的存在。其实它需要成千上万次的思考和决策，“说话”并非你想象的那么简单。虽然语言学教父诺姆·乔姆斯基指出：我们说话的能力是与生俱来的，但是“语言”或者说“说话的能力”到底来自哪里，它又是如何形成的呢？在本片中，你将看到三组不同的测试和实验：一位父亲用摄像机记录下了儿子头三年里是如何学会说话的，一位会说超过20种语言的自闭症患者，以及第一位找到说话基因的科学家。不仅如此，你还将看到一门新的语言是如何诞生的。

观看地址：

https://www.bilibili.com/bangumi/play/ep120862?spm_id_from=333.337.0.0

6.你讲美国话么？
Do You Speak American?

PBS于2005年拍摄的关于美式英语的一部纪录片，共三集，走遍美国，关注美式英语，什么才是美式英语？相信你看完会有答案的。

观看地址：

https://www.bilibili.com/video/BV1Yx411m7GA?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=504cd88

a9332df5eba4239e1f424c0b6

本文来源：蔡蕾说英语

1.工具方法

一次搞懂十大文献综述是什么体验？

文科生的编程自白

王华树博士团队带你走进人工智能时代的翻译技术