2018—2020年度教育部人文社科青年基金语言学立项名单

序号

项目名称

申请人

学校名称

1

哈贝马斯普遍语用学视域下警察调解话语中的语用身份及话语建构研究

冯文敬

蚌埠学院

2

汉语词典释义的理论与方法研究

王恩旭

北京大学

3

基于语料库的日语动名类转机制研究

沈晨

北京第二外国语学院

4

英译《诗经》副文本的社会学阐释及接受影响研究

滕雄

北京航空航天大学

5

汉藏语言非典型宾语的类型学比较研究

郭戈

北京理工大学

6

汉语强调标记的元话语功能研究

鲁莹

北京联合大学

7

人际语用学视域下的信任研究

姚晓东

北京林业大学

8

师生合作评价对中级汉语学习者读写能力影响的研究

白雪

北京外国语大学

9

《鸡林类事》与《朝鲜馆译语》的音韵与词汇研究

魏国峰

北京外国语大学

10

基于语料库的非政府机构译员中国特色话语同声传译研究

卢信朝

北京外国语大学

11

自我调节理论视域下的在线英语协同写作研究

苏友

北京邮电大学

12

当代大型语文辞书中医词汇的收词与释义研究

宁静

北京中医药大学

13

学龄前聋儿语言处理机制及其应用研究

杨影

滨州医学院

14

地域文化视阙下的皖北方言语汇研究

魏小红

亳州学院

15

朝鲜半岛汉字受容与变用的考证研究

俞晓红

常熟理工学院

16

面向自然语言处理的汉日同义句式对比研究

李哲

常州工学院

17

“一带一路”视域下菲律宾国内英语帝国主义的辩证研究

曾杰

成都师范学院

18

类型学视野下的汉日空间形容词对比研究

徐今

大连理工大学

19

性别语言学视域下俄汉性别概念的认知语义对比研究

刘博

大连理工大学

20

基于语料库的国际汉语教师课堂会话修正研究

刘佳音

东北师范大学

21

城市化进程下珠三角农民工子女社会融入之语言研究

张斌华

东莞理工学院

22

早期儿童句法结构的获得研究

彭鹭鹭

对外经济贸易大学

23

策略能力对同声传译的影响机制研究

王淳

对外经济贸易大学

24

语言教育规划视角下的菲律宾泰国汉语（华文）教育比较研究

陈艳艺

福建师范大学

25

输出频次和间隔效应影响下的二语词汇习得微变化模式研究

翟康

福建师范大学福清分校

26

明清小说西译在西班牙语世界的传播与接受研究

蔡雅芝

复旦大学

27

脑电波事件相关电位研究普通话右控式上声变调和上海话左控式扩展变调的神经加工机制研究

钱昱夫

复旦大学

28

文化认同视角下的北魏语言规划研究

郭常艳

赣南师范大学

29

葛浩文英译莫言作品的中国特色话语的翻译研究

欧阳珊

广东财经大学

30

互动视角下的云浮粤语特色虚词及相关构式研究

严丽明

广东第二师范学院

31

广东省高水平大学学术英语的BALEAP量表评估研究

钟鸣

广东工业大学

32

语言接触视角下的切弟哈尼语调查与比较研究

经典

广东技术师范学院

33

大数据时代译者翻译技术能力的构成与培养研究

王华树

广东外语外贸大学

34

外语语音协同影响因素的结构方程模型构建与应用研究

林洁绚

广东外语外贸大学

35

安徒生童话故事译介对丹麦国家形象建构的影响研究

李文婕

广东外语外贸大学

36

乔姆斯基心智哲学思想体系研究

曾丹

广东外语外贸大学

37

基于“续说”任务的英语口语移动教学反馈机制研究

许琪

广东外语外贸大学

38

汉江中游豫鄂交接区域汉语方言接触与演变研究

丁沾沾

广东外语外贸大学

39

右脑损伤患者话题偏离及人际补偿的临床语用研究

李欣芳

广东外语外贸大学

40

渝鄂湘交界四县的重庆方言语法演变研究

王苗

广州大学

41

语言生态视域下广州城中村居民语言生活与语言服务研究

郭杰

广州大学

42

语篇信息视角下的证人证言可信度评价研究

余新兵

广州商学院

43

基于语料库的英语延展数量结构的功能语法研究

于昌利

贵州师范大学

44

生成语言学视域下汉语双宾句的句法生成机制研究

全峰

桂林电子科技大学

45

语言主观意义研究

彭兵转

哈尔滨理工大学

46

基于磁共振成像的西部裕固语发音研究

姚云

河南大学

47

“走出去”背景下中国企业语言服务问题调查及对策研究

李晓静

河南科技大学

48

外语课堂多模态元话语研究

郭红伟

河南科技大学

49

汉语口语叙事语篇衔接语料库构建与研究

杨彦宝

河南师范大学

50

基于汉英平行语料库的《楚辞》英语译介研究

张婷

湖北民族学院

51

《易经》在日本双基重构经典化研究

瞿莎蔚

湖南大学

52

岳麓秦简疑难字词校释与数据库建设研究

刘杰

湖南大学

53

基于浮现语法观的现代汉语附加问句语法化研究

闫亚平

华北水利水电大学

54

文化记忆下史学典籍英译重构新时代中国形象研究

付添爵

华东交通大学

55

英译海派小说中上海文化形象重构研究

孟令子

华东师范大学

56

基于词义系统的外向型汉语词典多义词释义研究

洪桂治

华侨大学

57

古典文学《浮生六记》译介研究：从“译有所为”到“传受致效”

梁林歆

华中科技大学

58

基于过程写作的档案袋评估对大学生二语写作能力发展的影响研究

张乐

华中师范大学

59

中国学者国际期刊文章的30年（1988-2018）间学术立场建构及演变研究

聂睿

华中师范大学

60

法庭话语中的重述与意义重构研究

孙亚迪

华中师范大学

61

《周易》日本抄物整理与研究

王毅

济南大学

62

新时代我国外语教育学学科建构研究

李民

江苏大学

63

汉语形声字的二语加工研究

张北镇

江苏大学

64

曹文轩语料库叙事学译介研究

秦静

江苏科技大学

65

澜湄合作视角下跨境民族语言生态问题研究

吴海燕

昆明理工大学

66

《红楼梦》在法语国家与地区的翻译和传播研究

李雁

兰州大学

67

初期现代汉语“日化”现象研究——以清末近代报刊为考察对象（1898-1911）

陈彪

兰州大学

68

新发现濒危汉语方言马来西亚雷州话调查研究

陈李茂

岭南师范学院

69

中国语言概数表达的类型学研究

宫领强

鲁东大学

70

基于语料库的中国手语话语韵律单位研究

朱潇

鲁东大学

71

语序类型学视野下的英汉日关系从句比较研究

宋潇然

洛阳师范学院

72

同声传译方向性的认知及神经机制研究

汪雅君

南方医科大学

73

基于多维释义的新型医学英汉学习词典构建研究

蒋文凭

南方医科大学

74

濒危民族语言传承的语言社会化视角——以广东畲族为例

崔捷

南京理工大学

75

基于三角互证法的英语世界观众对中国影视剧英译字幕接受研究

杨帆

南京理工大学

76

基于语料库的隋唐五代石刻铭文用韵研究

刘本才

南京林业大学

77

南京及周边地区原住民方言能力变化研究

丁存越

南京审计大学

78

词汇类型学视角下汉语方言趋向动词实词多义性研究

牛彬

南京师范大学

79

基于语言对比的现代汉语焦点表现手段制约机制研究

刘林

南京师范大学

80

基于语料库的中国手语常用词规范化问题研究

任媛媛

南京特殊教育师范学院

81

基于语料库的《西游记》西班牙语译本研究

宓田

南开大学

82

“这本书的出版”中词类争议问题的ERP研究

夏全胜

南开大学

83

面向汉语国际教育的语用教学有效性研究

王帅

南开大学

84

汉语方言构词与音系交互作用研究

隋妍妍

南开大学

85

汉语时体助词的韵律表现研究

洪薇

南开大学

86

蒙古语新闻历时语料库的建设与研究

吉仁花

内蒙古师范大学

87

基于语料库的汉语主观性成分互动模式研究

黄蓓

宁波大学

88

基于语料库的非常规汉语主观评价义构式及其构式化认知实证研究

王雅刚

宁波大学

89

动态系统理论视域下二语词汇错误母语影响研究

张连跃

青岛大学

90

中国高校学生英语数字素养发展研究

王乐

青岛大学

91

各类型中动句的语法化过程及演变动因研究

冯爽

青岛科技大学

92

汉英双语控制的神经机制研究

王涛

曲阜师范大学

93

中日近代词汇交流视阈下《新青年》的研究

张莉

三峡大学

94

汉语国际教育用文化词词表（草案）研究

赵明

厦门大学

95

中国古典文本向儿童影视改编的多模态话语分析研究

张坤坤

厦门大学

96

“一带一路”背景下菲律宾的汉语传播策略研究

徐丽丽

厦门大学

97

基于学习者语料库的中国英语能力等级量表口语分量表效度验证研究

王华

山西大学

98

地理语言学视野下的毗陵吴语变异研究

黄河

上海大学

99

汉语名词概念语义构造和语法结构实现的互动研究

李强

上海大学

100

汉语形容词谓语句的历时研究

韩鑫

上海海事大学

101

汉语极项的形式语义学研究

陈莉

上海交通大学

102

基于大型英汉学术论文语料库的对比短语学研究

张乐

上海理工大学

103

高校外语教师网络学术共同体理论与实践研究

孙钦美

上海外国语大学

104

普通话二语塞擦音感知的实验研究

吴菲

上海外国语大学

105

中美EFL与CFL教材意识形态导入对比研究

柳华妮

上海外国语大学

106

复数行为在量词型语言中的实现研究——基于现代汉语的考察

桑紫宏

上海外国语大学

107

汉语二语者语言产出的任务复杂度效应研究

吴继峰

首都师范大学

108

方言区英语学习者的发音生理与可视化的语音教学应用研究

智娜

首都师范大学

109

俄语智能化语境教学界面的构建与应用研究

王珏

四川外国语大学

110

基于三元组可比语料库的对象类介词研究

屈梅娟

四川外国语大学

111

对汉语修辞意义认知机制的眼动实验研究：汉语反语与隐喻含义检验

李然

天津农学院

112

翻译技术的知识化演进模式研究

宁海霖

天津商业大学

113

清末中国近代法律用语词典中的日语借词研究

郑艳

天津外国语大学

114

基于越南学习者需求和使用反馈的汉语学习词典学习功能实现研究

金沛沛

天津中医药大学

115

德语地区孔子学院网站多模态设计研究

王轶

同济大学

116

自闭症儿童汉语情绪韵律的产出和感知研究

王婷

同济大学

117

汉语方言名称的社会使用及规范研究

李佳

武汉大学

118

基于计算机辅助口译教学的口译教学语境重构问题及教学方法探讨研究

陆晨

武汉科技大学

119

我国西北地区濒危地方传统戏曲“走出去”译介模式研究

于强福

西安理工大学

120

认知视角下法语体系统的重构及汉化研究

徐悦虹

西安外国语大学

121

新课标下高考英语口试诊断反馈式机助评分量规的研制及效度论证研究

吕生禄

西安外国语大学

122

学术“走出去”背景下中国学者学术论文中的元话语研究

韦静

西南大学

123

跨学科视域下基于语料库的语义波界面研究

罗载兵

西南交通大学

124

羌语语篇连贯的认知研究

郑武曦

西南交通大学

125

童趣再现：儿童文学翻译研究

李文娜

西南民族大学

126

新疆高校少数民族学生英语移动学习研究

朱洪斌

新疆医科大学

127

汉字构造的认知语言学研究

周运会

信阳师范学院

128

《说苑》“谈说之术”的语用研究

刘燕

许昌学院

129

汉、朝空间标记词的功能对比研究

姜海燕

延边大学

130

基于网络空间内交际符号考察的语言生活治理研究

刘昌华

扬州大学

131

基于言语行为理论的桂西“高山汉”与“黑衣壮”混居地区汉语官话的语言生态研究

包静

右江民族医学院

132

云南华侨农场社区语言资源保护与利用研究

胡亮节

云南大学

133

语言库藏类型学和词汇—构式语用学的融合研究

刘小红

云南经济管理学院

134

中国大学生跨文化能力发展模型的构建和多维影响因素研究

孟茜

长春理工大学

135

抗战时期美国主流媒体的中国形象构建——基于语料库的话语历史分析研究

阎瑾

长沙理工大学

136

台湾地区“国语”若干语法项目历时演变研究

刘吉力

长沙师范学院

137

语义角色视角下的先秦至东汉单音动词词义演变研究

王诚

浙江大学

138

自适应认知诊断英语听力测试模型构建研究

闵尚超

浙江大学

139

清华简词语汇释与研究

岳晓峰

浙江大学

140

聋人学生和健听学生汉语词汇认知加工的比较研究

王晓芸

浙江工商大学

141

冷战时期美国外交话语体系的构建及演变研究

钟含春

浙江工商大学

142

基于现代汉语自然口语会话的连动结构研究

彭国珍

浙江工业大学

143

“一带一路”背景下我国对非洲文学的译介研究

汪琳

浙江师范大学

144

非洲语言类型学研究

吴桐

浙江外国语学院

145

高校外语教师科研动机动态变化机制研究

陶伟

浙江外国语学院

146

系统功能语言学视域下中轻度阿尔茨海默症言语失调的特征、评估和修复研究

潘玥

镇江市高等专科学校

147

国家话语英译的传播竞争研究

翟石磊

中国矿业大学

148

基于规则与基于使用联合路径下英语致使交替的过度概括研究

黄媛媛

中国药科大学

149

司法语音鉴定证据评价体系研究

曹洪林

中国政法大学

150

汉语双及物构式历时演变及相关问题研究

张文

中国政法大学

151

毛姆在中国的译介与接受研究

鄢宏福

中南大学

152

认知、情感和社会文化视域下的汉语二语口语MIMIC模型研究

孙培健

中山大学

153

中国当代文学外国译者群的认知实证研究

王岫庐

中山大学

154

日语专业本科生双语学术写作教学模式研究

杨秀娥

中山大学

155

19世纪罗马字文献与潮州方言语法演变研究

黄燕旋

中山大学

156

基于计算分布格模型的儿童语法习得研究

朱海婷

中央民族大学

序号

项目名称

申请人

学校名称

1

在线大学英语写作课程建设范式研究

黄红兵

安徽理工大学

2

秦篆文字材料的整理与研究

朱晨

安徽农业大学

3

基于多视角学习的甲骨卜辞语义网络融合模型与应用研究

马园园

安阳师范学院

4

认知语法视角下汉英主题结构的现实性与时空互动研究

李银美

北方工业大学

5

中国西班牙语专业本科生语言学习观念：基础阶段跟踪研究

宋扬

北京大学

6

中美上市公司管理层话语功能特征对资本市场反应的影响研究

部寒

北京第二外国语学院

7

医疗情境中临终和死亡叙事的隐喻研究

王景云

北京工商大学

8

英汉与格交替的多变量统计建模及交叉验证研究

张懂

北京航空航天大学

9

基于语料库的汉语二语课堂合作学习研究

刘路

北京体育大学

10

母语者和二语学习者形态复杂词加工机制的对比研究

吴兆红

北京外国语大学

11

基于汉英平行语料库的虚构运动事件类型学研究

杨京鹏

北京邮电大学

12

清华大学藏战国竹简文本来源问题综合研究

杨蒙生

北京语言大学

13

语言经验对加工汉语语篇结构的影响研究：来自行为和脑电的证据

张秀平

北京语言大学

14

清末以来汉语报刊语词汇使用计量研究

饶高琦

北京语言大学

15

工作记忆容量对修正性反馈的调节机制研究

张薇

长沙理工大学

16

聋童声调范畴感知及其发展研究

姚尧

长沙理工大学

17

苏南宝卷中的俗字研究

薛蓓

常熟理工学院

18

鲁迅小说西语译者叙事建构批评研究

罗莹

常州大学

19

英语教师课堂互动能力发展研究

朱红梅

重庆工商大学

20

《共产党宣言》在中日两国早期译介过程中马克思主义术语的译出、共享与演变研究

刘孟洋

大连理工大学

21

中国学习者英语口语复杂性、准确性和流利性动态发展模式及影响因素研究

于涵静

大连理工大学

22

基于语料库的现代汉语书面语历时演变计量研究

高松

大连外国语大学

23

新时代政治话语的隐喻俄译认知研究

孙福庆

东北林业大学

24

中国大学生英语口语发展与英语口语自我效能互动关系的跟踪研究

李茶

东北师范大学

25

先秦汉语植物词汇的概念场研究

牟净

东北师范大学

26

“一带一路”海湾地区高等教育国际化路径中的语言政策研究

廖静

复旦大学

27

汉语涉数构式的构式化研究

陈勇

广东外语外贸大学

28

基于语料库的汉语二语复杂动态系统计量研究

陈衡

广东外语外贸大学

29

基于《中国英语能力等级量表》的学生英语阅读自评研究

王伟强

广东外语外贸大学

30

桂柳片方言句末语气词的调查和研究

易丹

广西科技大学

31

中日近代英华词典与英和辞书中汉字词的互借及影响研究

肖江乐

广西师范大学

32

汉语作为第二语言学习者句法复杂度的评估指标与自动测量研究

张迎宝

广州大学

33

林则徐翻译赞助研究

陈顺意

广州大学

34

基于文本挖掘的网络普法语篇自动评价研究

刘娟

广州航海学院

35

社会地理语言学视野下粤港澳大湾区客家方言研究

李菲

广州体育学院

36

美国媒体涉藏舆论的隐性话语蒙蔽机制研究：历时语料库视角

张建丽

哈尔滨工程大学

37

基于梵汉平行语料库的《无量寿经》同经异译词汇研究

张雨薇

河南大学

38

汉英表动量结构的语法化及认知动因研究

韩淑俊

河南牧业经济学院

39

互动语言学视角下汉语疑问结构功能浮现研究

刘丞

河南师范大学

40

基于自建可比语料库的留学生汉语语篇衔接手段习得与教学研究

曾丽娟

湖南师范大学

41

汉语致使动词生成“非终结完成义”的条件：句法语义界面的研究

刘金虹

华南理工大学广州学院

42

中国普法的双语话语体系建构与实现：信息生态学视角研究

淮艳梅

华南农业大学

43

融合知识库与语料库的汉语词义消歧研究

韦婷婷

华南农业大学

44

网络政治隐语中的意识形态风险研究——基于语料库的批评话语分析

周小情

华中师范大学

45

基于历时语料库的大学英语学习者语言复杂度发展研究

晏胜

华中师范大学

46

基于专业学习共同体的高校外语教师科研发展机制研究

王黎

华中师范大学

47

中美跨洋互动写作中的同伴互评研究

裘莹莹

淮阴工学院

48

中国古代文化典籍与韩国谚语关联性研究

金晶银

吉林大学

49

互动语言学视角下的汉语认识立场标记研究

曹旸旸

吉林师范大学

50

20世纪中国女作家翻译语言的价值形态与历时演变

刘立香

集美大学

51

东盟主要华文媒体用字集与中国通用规范汉字比较研究

徐新伟

暨南大学

52

汉语自闭症儿童语用发展能力的评估与干预研究

程璐璐

佳木斯大学

53

全景视域下的英语学习者语调矫正研究

高薇

江苏师范大学

54

出土文献参照下的《说文》释义牵合字形现象研究

李桂森

江苏师范大学

55

基于清代译音文献“猓猡译语”的彝语历时音变研究

聂鹏

江西财经大学

56

山西省东南部方言参考语法研究

刘芳

晋中学院

57

汉藏语动量范畴的类型学研究

戴宗杰

鲁东大学

58

多模态视阈下的中国国家形象片研究（1949-2019）

王小梅

闽江学院

59

面向中国特色话语构建的译学术语系统研究

刘润泽

南京大学

60

汉语国际传播视角下的美国华人言语社区及其华语研究

杨娟

南京师范大学

61

朝鲜使者汉文著述的词汇研究

钱慧真

南京师范大学

62

严复社科术语翻译的适应选择机制研究

陶李春

南京邮电大学

63

蒙古族活态史诗《江格尔》翻译传播研究

张媛

内蒙古工业大学

64

基于语料库与眼动实验的汉语元语言否定及其认知加工研究

赵旻燕

宁波工程学院

65

地域文化视角下明清山东方言小说俗语词研究

张莉

齐鲁师范学院

66

大学生学术英语写作反馈机制研究

王昕

青岛大学

67

朝鲜半岛汉语注音资料系统整理与研究（1900-1949）

白璐

曲阜师范大学

68

任务复杂度对中国大学生二语产出的影响机制构建研究

邢加新

曲阜师范大学

69

评估情境干预下大学英语学业求助的行为研究

周小兰

山东大学

70

朝鲜半岛汉字政策百年流变研究

张立

山东理工大学

71

机构话语视角下的中小学课堂话语研究

宋晓婧

陕西师范大学

72

明清潮州方言文献整理与研究及数据库建设

张坚

汕头大学

73

基于教育数据挖掘的商务英语网络学习行为与情感形成性评价研究

姚涓涓

上海对外经贸大学

74

理论、方法与实践——汉语反义同源及相关问题研究

潘薇薇

上海理工大学

75

基于停顿行为分析的二语写作过程研究

李绍鹏

上海外国语大学

76

基于自然手语语料库的手语疑问句研究

林皓

上海外国语大学

77

自由贸易关键小语种语言资源建设理论与实践研究

王琳

上海外国语大学贤达经济人文学院

78

现代日语汉语动词的语法功能研究

刘健

首都师范大学

79

地理语言学视角下的吴语太湖片语音变异研究

莫娲

苏州大学

80

人工耳蜗植入儿童与正常儿童语音范畴感知发展研究

马俊周

台州学院

81

汉语重叠词核心义研究

王健

台州学院

82

岳麓书院藏秦简字词关系研究

杨蕾

天津城建大学

83

类型学视域下的日汉结果复合动词句法语义对比研究

张楠

天津师范大学

84

阿尔茨海默症患者话语互动中的身份意识蚀失研究

郭亚东

同济大学

85

中国神话在欧洲翻译史论（1689-1793）

王敏

外交学院

86

上古汉语全句功能范畴与标句词研究

田源

武汉大学

87

基于西方媒体涉华新闻语料库的中国政治话语翻译与传播研究

余晋

武汉科技大学

88

现代汉语是非问句及答句的形式类型学研究

马军军

西南大学

89

多模态视阈下傣族叙事长诗《召树屯》英译与传播研究

郝会肖

西南林业大学

90

基于功能磁共振和经颅磁刺激技术的汉语语义认知加工神经网络研究

张茜

西南石油大学

91

大湾区语言状况调查及语言态度对三语者跨语言语音系统相互作用的影响研究

罗惠玲

香港中文大学（深 圳）

92

虚词的韵律研究——以《经传释词》为例

赵璞嵩

香港中文大学（深圳）

93

《恒言录》等七种清代俗语辞书及其所收俗语词研究

王凤娇

烟台大学

94

延展与分布认知视域下的众包翻译研究

张文鹤

云南大学滇池学院

95

上古汉语因果复句的共时及历时研究

荣丽华

浙江工业大学

96

语言共性视野下汉语与南方民族语言否定范畴的标记特征研究

熊雯

浙江科技学院

97

智慧学习空间对大学生外语自主学习的影响及作用机制研究：技术接受的视角

潘孝泉

浙江师范大学

98

“一带一路”沿线中东商人在华文化适应研究

印晓红

浙江师范大学

99

视觉文化翻译中国家形象重构研究

李文竞

郑州大学

100

《四书五经性理大全》在朝鲜半岛的传播及影响研究

张炎钰

郑州轻工业大学

101

汉语框式介词的生成语法研究

孙文统

郑州商学院

102

加工层次理论视域下学习者个体差异因素对二语加工的影响研究

李菲

中国地质大学（武汉）

103

新时代背景下的生态话语分析研究——以中外媒体“一带一路”报道为例

魏榕

中国矿业大学（北 京）

104

学龄前孤独谱系障碍儿童与典型发展儿童汉语语序习得研究

许颖

中南大学

105

外媒对危机事件中中国形象的语义修辞建构及影响研究

李璐

中山大学

106

中国——北极五国之北极话语体系比较研究

赵蕊华

中山大学

107

孤独症谱系障碍儿童读写能力分型与阅读早慧形成机制研究

赵静

中山大学

108

基于语料库的跨语言幽默话语多模态比较研究

罗希

中山大学

109

留学生汉语水平快速测试开发研究

张海威

中央民族大学