高伟绅律师事务所在法律期刊《商法》杂志(China Business Law Journal)主办的2016年中国商法大奖上赢得高度认可，总共获得五项杰出交易和五项最佳业务团队奖，以及全场最受瞩目的“卓越综合实力律师事务所 （国际所） ”这项重量级奖项。

获奖类别：

卓越综合实力律师事务所（国际所） 

Best overall international law firms for China work 

反腐败及合规

Anti-bribery & compliance

银行及金融

Banking & finance 

资本市场

Capital markets 

娱乐及体育产业

Entertainment & sports 

破产及重组

Restructuring & insolvency 

获奖交易：

北控集团收购废物能源利用公司EEW股份

Beijing Enterprises acquries EEW

中国广核集团投资英国欣克利角C核电项目

China General Nuclear Power Corporation invests in the UK's Hinkley Point C project

中俄合作亚马尔LNG项目融资

Financing for the China-Russia LNG project in Yamal Peninsula

邮储银行香港上市

Postal Savings Bank of China's IPO in Hong Kong 

佳兆业集团债务重组

Kaisa Group's debt restructuring

关注高伟绅律师事务所

微信号：cliffordchance

官网：www.cliffordchance.com

长按二维码扫描关注

高伟绅律师事务所北京代表处, 中国北京市朝阳区建国门外大街国贸写字楼1座33层，100004

高伟绅律师事务所上海代表处，中国上海市延安东路222号外滩中心40层，200002

Clifford Chance LLP 是在英格兰与威尔士注册的有限责任合伙，注册编号OC323571。

注册办事处地址：10 Upper Bank Street, London, E14 5JJ

文中采用“合伙人”字眼表示Clifford Chance LLP的成员，或者具有同等地位和资格的雇员或顾问。

www.cliffordchance.com

Abu Dhabi ■ Amsterdam ■ Bangkok ■ Barcelona ■ Beijing ■ Brussels ■ Bucharest ■ Casablanca ■ Dubai ■ Düsseldorf ■ Frankfurt ■ Hong Kong ■ Istanbul ■ Jakarta* ■ London ■ Luxembourg ■ Madrid ■ Milan ■ Moscow ■ Munich ■ New York ■ Paris ■ Perth ■ Prague ■ Rome ■ São Paulo ■ Seoul ■ Shanghai ■ Singapore ■ Sydney ■ Tokyo ■ Warsaw ■ Washington, D.C. ■ Riyadh**

*Linda Widyati & Partners in association with Clifford Chance.

**Clifford Chance has a co-operation agreement with Abuhimed Alsheikh Alhagbani Law Firm in Riyadh.