Hero 、えいゆう、영웅……英雄，我们可以有多种演绎！

德语系 | 《洪流》Die Fluten

洪水无情 人却有情

正是王家坝人的无畏牺牲

正是王家坝人的无私奉献

才有整个淮河流域的安澜

舍小家为大家 舍私利为大义

军民团结 同舟共济 乐观不屈 顾全大局

洪流之中 你我皆为英雄

王顺

王家坝村民、王泽安的好兄弟

为人爽朗热情，重情重义但也有着普通人常见的缺点：过分看重个人利益。从对搬迁不满到选择舍小家，为大家，为了更多人的幸福，他用言语与行动告诉我们，普通小人物也能做英雄。

王泽安

一名军人

他是村长的儿子，信念坚定，赤胆忠心，矢志报国，奋不顾身。参加完好兄弟的订婚宴就急忙奔赴抗洪，与王顺的交谈中多次表明自己作为一名军人的担当，不畏牺牲的勇气。最后牺牲在抗洪一线上，也深深触动了王顺。他用生命绽放的灿烂，描绘出最壮美的军魂，诠释了英雄的含义。

点击开启

英雄故事

王家坝全体村民来参加王顺与晓彤的订婚宴，宴席十分热闹。

王顺邀请好兄弟王泽安晚上一起喝酒，泽安为抗洪婉拒，王顺表示对泽安的担心。

王顺给村长敬酒，村长嘱咐王顺好好过日子。

村长接到王家坝又要搬迁的通知。

王顺与泽安视频通话，泽安表示愿为国献身，王顺劝他保命要紧时，泽安集合抗洪。

村长通知村民搬迁。听闻此事，丈母娘打电话给王顺要取消婚事。

王顺和众村民因搬迁需放弃家产心中不满，去村委会理论。

村长与村民争论时接到儿子泽安牺牲的电话，情绪爆发，与王顺产生冲突。

王顺与众村民得知泽安牺牲，静默散去。

王顺梦境再遇泽安，二兄弟交谈后，王顺心中渐明朗，做出选择。

村长在会上泪劝村民，王顺表露心声支持搬迁。

村民受到感召同意搬迁并决心尽己所能为前线出一份力。王顺阐述英雄含义。

英语教育系| 《表》 The Watch

殒身不恤 赤心报国

抗美援朝 武汉抗疫

一块老旧的手表里

传承了李氏三代的英雄精神

讲述了他们从过去到现在的英雄故事

李爱国

徐美芬的丈夫、李振华的爷爷

战争前因帮助徐美芬找到手绳而与她结识、相恋，并将自己珍贵的手表赠予徐美芬，作为二者的定情信物。上战场后奋勇抗敌，为阻止美国敌军前进，将炸药包绑在身上，与敌军同归于尽，壮烈牺牲。

徐美芬

李爱国的妻子、李振华的奶奶

在表演时因手绳与李爱国结识、相恋。战争前鼓励李爱国，战争结束后获得爱人牺牲的消息后，悲伤欲绝。几十年后，得知孙子李振华奔赴武汉抗疫前线的决心，再次支持孙子，并将手表传给他。

李振华

李爱国与徐美芬的孙子、青大青医附院的优秀医生

在知道武汉疫情的严重性后，毅然决定奔赴前线支援。告知家人后，最终得到她们的支持。在武汉前线上，他不辞辛苦、夜以继日地工作，得到同事们的一致赞扬，传承了手表的英雄精神。

点击开启

英雄故事

李爱国帮助徐美芬找到弄丢的手绳，在徐美芬离开之际，二人互留姓名。

抗美援朝动员会上，李爱国微笑却面带愁容地看着正在演绎战歌的徐美芬。

李爱国将自己珍贵的手表送给徐美芬，战争在即，二人互道保重。

美军营地作战部内，军官咒骂中国，打虐下属。

战场上，紧要关头，爱国拉响绑在身上的炸药包，与敌军同归于尽。

徐美芬听到李爱国牺牲的噩耗，悲伤欲绝，晕倒过去。

几十年后，李爱国的孙子李振华成为了一名优秀的医生，疫情当前他向同事表明自己要去武汉支援的决心。

晚饭饭桌上，李振华不顾妻子反对坚决奔赴武汉支援，一旁的徐美芬犹豫不决。

一番沉思后，徐美芬支持李振华的决定，并将李爱国的手表郑重地传给了他。

临走之际，李振华与家人互相不舍地道别，带着家人的期望奔赴武汉。

日语系 | 《死士》 義士

3.12江名核电站爆炸

巨响塌陷了一方天

人们纷纷前往光明之地

但仍有那么一群人坚守在黑暗中

成为家国和人民的后盾

纵使人世风灯 依旧向死而生

冈本

NPI江名核电站站长

江名核爆炸以后，他自发留下带领抢修小组展开工作，守护国家和人民的安全。遇到危险任务时，他不惧生死，冲锋在前，遇到余震时，他护着组员的安危，他是救援小组的核心，将自己的一生都献给了核事业建设。

织田

NPI江名核电站技术部副主管

国家原子能研究院织理教授之女，掌握核心技术的高精尖人才，聪明而独立，因总部安排被留下，虽然不满于总部的强制安排，但仍勤勤恳恳工作，将国家和人民的利益放在首位，用自己的力量为社会做贡献。

山口

落魄的黑道人员

被高额酬金吸引成为江名核电站志愿者。起初担心自己的安危，畏畏缩缩不敢抢修，后来在与组员的相处过程中逐渐被他们的家国情怀和责任心感动，主动前去开启阀门，即使警报器已响，依旧选择了完成任务，开启阀门，他也永远倒在了那里。

点击开启

英雄故事

地震引发江名核泄漏，核电站爆炸。

媒体记者纷纷采访NPI电力公司专职常务吉田先生，社会各界广泛关注。

吉田强制安排部分技术人员留在前线抢修，并将其名单对外公布为失踪人员名单。

留下的几位工作人员冒着危险支撑抢修工作。

山口和星野两位志愿者加入，核电站抢修工作的第一小组正式成立。

听到外界称大家为“死士”，核电站工作者无畏的英雄情结和家国情怀打动了山口。

余震来临，四号核反应堆气压飙升，即将爆炸。连接阀门的电缆在余震中损毁，必须手动开启。

在众人相争谁应该前去时，山口挺身而出，壮烈牺牲。

在绝望的境地中，抢修小组等来了救援人员的物资支援，众人激动而感激。

抢修工作圆满成功，尽管有死亡，有伤残，但江名的春天在抢修小组的努力下到来了。

英语系 | 《执子之手》 I do

他们是一对爱人

可一旦警报响起

他们就是铁血战士

且看他们如何用医者的仁心

用军人的担当

诠释英雄最好的模样

明德

军医，一团外科“一把刀”、初琪的丈夫

是尽职尽责的大夫，也是勤奋担当的战士。为了军医的职责，在疫情爆发时不怕苦不怕累，连续工作，甚至献出了生命。

初琪

军医，二团内科“回春手”、明德的妻子

为人妻温柔坚韧，为人医认真负责。在山洪救援中为救人能以身涉险。在丈夫为了军医的责任而放弃小我时，能选择支持与理解，并在丈夫牺牲后好好生活，继续履行军医的使命。

点击开启

英雄故事

军医明德和初琪举行婚礼时警报响起，两人不得不去执行任务。

任务中，初琪救出洪水中被困的祖孙二人后遇到险情，幸好被及时赶到的明德救出。

洪水后爆发了疫情。明德昼夜忙碌，初琪心疼。

警报声再起，病患病情加重，危在旦夕，明德立刻奔向病房抢救。

紧急救治失败，明德在重压下崩溃失落。家属向明德郑重表示感谢。

因为这次失败的救治，明德工作更加拼命，不舍昼夜。

最后一场手术后，明德忽然昏倒，牺牲在了岗位上。

明德牺牲后，初琪渐渐从伤痛中恢复过来。这天，几位明德曾经救治过的病患出院后来到初琪家。

初琪看着与明德的婚纱照，脑海回忆起两人在一起的美好时光，更加坚定要好好生活下去。

法语系 | 《圣女贞德》 Jeanne d'Arc

15世纪初期

法兰西战火纷飞

人民处于水深火热之中

勇敢坚韧的贞德挺身而出

决意守护法兰西的国土

重燃人民的爱国意志

贞德

出身平民的法兰西少女，后成长为一位女将军

在面对爱人的求婚时，她毅然拒绝，选择了家国大义。在面对敌人的威逼利诱时，她毫不动摇，信念坚定。在死亡逼近时，她的心中仍然不忘国家人民，即使在死亡面前，她也毫不畏惧。她是一个将军，用生命和鲜血诠释了爱国与尊严的将军！

查理

法兰西的国王、贞德的爱人

作为一位君主，他重用贞德，反抗英格兰的侵略，热烈而大胆地向爱人求婚。当贞德受到生命威胁时，他无能为力。当贞德真正离去时，看着爱人的绝笔信，他痛苦万分。但他没有萎靡不振，反而带着贞德的爱英勇反抗侵略，将敌军赶出自己的领土，重振法兰西。

点击开启

英雄故事

法兰西人们为取得的胜利欢呼雀跃，称颂贞德。

庆功宴上，国王向贞德表白却被未婚妻玛丽打断，贞德拒绝了国王的求婚，并且表示自己保卫法兰西坚定的意志。

贞德与战友争论是否应该乘胜追击，几位战友出于各种顾虑劝阻贞德，最终被贞德说服。

阿涅斯发现贝阿特丽丝出卖了贞德，两人起了争执。

博垂库尔闯进皇宫愤怒地质问国王为何不营救贞德，公主阻拦，国王悲痛却无法营救贞德。

皮埃尔想出毒计，散播谣言，妄图使法兰西的士气衰竭。皮埃尔威逼利诱贞德为英国效劳，贞德义正言辞的拒绝激怒了皮埃尔，皮埃尔判贞德死刑。 

贞德击败众多士兵，自己也身受重伤。

贞德生命垂危，内心却仍不忘法兰西的人民。

国王看到贞德的绝笔信，英雄之魂不朽。

西语系 | 《同行》Juntos

当危难置于穹顶 疫情笼罩空气

白衣天使逆行于水火之间

自是英雄本色

可医生亦是凡人

虽是凡躯

却着傲骨

且看平凡人如何演绎英雄主义

Vanesa

一名刚过实习期不久的中国医生，在疫情来临时临危受命，不惧危险

见证了自己接手的第一个新冠患者——一名18岁的男孩的离世，内心非常痛苦并质疑自己，后在父亲的开导下柳暗花明，明白了医生的真正含义，并在抗疫一线继续奔跑，与大家一起取得疫情阻击战的胜利。

Leo

Vanesa的爸爸，也曾是一名医生

现在和他的妻子Daniela在西班牙经营着一家小酒馆。为人真诚且透彻，通过对女儿的一番劝导点醒了女儿，帮助女儿成为了真正的医生。在西班牙因疫情封城时与妻子一同开通了外卖热线运送物资以帮助大家，最终引起了社区参与的浪潮，为抗疫带来希望。

Daniela

Vanesa的妈妈

与丈夫Leo在西班牙经营着一家小酒馆。为人热情善良且乐于助人，行事果断，热爱着自己的家人。虽然也有过失望，但想要帮助他人的希望从未熄灭，于是提出全城外卖热线的主意，带动了大家一起守望相助，点燃抗疫希望。

点击开启

英雄故事

疫情突袭，Vanesa临危受命，接手了一名小病人。

远在西班牙的Vanesa父母忙于春节酬宾，却不知疫情也在悄然靠近。

父母对女儿担忧万分，女儿劝慰他们，说自己可是爸爸的女儿，天生的好医生。

小病人突然晕厥送入急救，最终无力回天。

父母询问小病人的近况，Vanesa情绪失控认为自己不是合格的医生。

父亲告诉她用尽一切力量与死神抗争，绝不屈服，这样才是真正的英雄。

西班牙人不戴口罩遭父亲反复劝诫最终恼怒离开。

女儿与一位痊愈的老人一同看夕阳，去世的小病人的灵魂也一同欣赏并向她道谢，后走向了天堂的方向。 

父母看到聚众活动深感忧虑，两人准备开通全城外卖热线以帮助大家。

父母为西班牙人派送物资，上次与他们争吵的西班牙人向他们道歉并想加入他们。

西班牙人将Vanesa父母的善举发到ins上，无数人深受感动并志愿参与。

记者称他们为不一样的英雄，其实每个平凡人守望相助，皆是英雄！

朝鲜语系 | 《不是英雄》영웅 본색

要是能重来 你最想做什么？

小妍想做的事情 一定是找回他的父亲

一袭白袍 担起了医治天下人的责任

却没有饰演好丈夫与父亲的角色

医者仁心，在爱与大义之间

你会如何抉择？

郑小妍

郑义、吴美丽的女儿

虽然小妍从小就知道父亲是因为选择了医治病患而牺牲，但因为成长过程中父亲陪伴的缺失，所以心中一直对父亲不理解。在一次梦中，她回到了父亲牺牲的那一年，与父亲经历了许多事情后，明白了父亲的选择，认为他是当之无愧的大英雄。

郑义

湖湾的一位医生

在新冠疫情爆发的那一年，在怀孕需要照顾的妻子与生病的患者之间，选择了医治患者，不幸感染肺炎牺牲，倒在了工作岗位上。

吴美丽

郑义的妻子  郑小妍的母亲

她是一个十分坚强善良的人，独自抚养女儿长大。在新冠疫情爆发的那一年，自己怀有身孕却仍然支持丈夫回到工作岗位上，去帮助救治更多的人。

点击开启

英雄故事

小妍与母亲起了争执，她认为父亲没有尽到照顾妻女的责任，不算什么英雄。

用尖锐话语伤害了母亲的小妍，失落返回房间，在对父亲的埋怨中渐渐睡着。

再醒来，小妍发现自己在2020年，在医院认出了父亲。小妍想要努力改变未来，拥有完整的家。

吴美丽快要到预产期了，白医生提出帮郑义值班，让他回家陪老婆，郑义同意了。

小妍找借口留在了吴美丽和郑义身边，三人在一起生活时，新冠疫情却更严重。

郑义不想袖手旁观，想要回医院，吴美丽很支持他，但小妍竭力反对，三人僵持不下时，吴美丽要生了。

疫情严重，医院气氛紧张，接生的白医生一脸疲惫走出手术室，让郑义签手术单的字。

返回手术室时，白医生因为过度劳累而导致了猝死。小妍陷入了悲伤中，她只是想让父亲留在自己身边，没想到会让白医生死去。

一位家属冲上来求郑医生救救他同样是产妇的妻子。郑医生陷入了帮自己妻子还是帮另一位病人的两难中。

小妍主动安慰父亲，让他赶紧去救那位病人，郑义同意了，小妍与她的父亲告别。

小妍醒来，发现自己身躺医院，刚才的经历只是一个梦。母亲交给了小妍父亲写在她十八岁生日的信。

读罢了父亲包含深情的信，小妍已是热泪盈眶，她理解了父亲当初的选择，父亲真的是一个英雄。

七个剧目结束后，引起校内热烈反响、登上抖音微博热搜的精彩节目《后妈茶话会》原班人马再聚首；舞蹈《千红》也作为外文短剧大赛特别节目正式回归，展现了多才多艺的外院学子的热情和风采。

岁月更迭，青春华年正好

台上台下，共述英雄事迹

他们前仆后继，披荆斩棘

他们不畏艰险，勇于牺牲

他们胸中有大义，眼里有星光

他们将个人生死置之度外

只为换得岁月静好，家国安康

青大学子献礼时代，致敬英雄

用不同的故事，不同的语言

演绎我们心中的英雄！

∇ 一等奖幕后的故事 ∇

导演汪文文、编剧张赢丹说，剧目排练一共持续了三个星期，导演一般是凌晨三、四点才睡觉。剧本一直在修改，直到演出前还在改，“但大家最终的呈现都很棒，尤其是星野角色的饰演者刘香帅现场表现力很强，以及工藤角色的饰演者戴文颖现场爆发力很强，这是超出我们预期的。”

获得最佳男主角的周浩（山口饰演者）说：“很荣幸能获得这个称号。对于我的角色，我认为他属于落魄黑道的形象，拿到剧本后，我就去B站上找相关角色的视频，学习他的语气和动作，慢慢的去理解这个角色。” 

黄俊豪（吉田饰演者）也分享说，“这是一次大学生活中不可多得的体验，因为此次是全日语进行演绎，大家会查找很多陌生的单词，我也感受到了日语的美丽。”

封面 / 李姜楠

图片 / 周海鑫 林少聪 丁嘉禾

李浩 杜鑫茹 金海燕 丛地哲

视频 / 殷嘉敏 青岛大学官方抖音 

采访 / 刘艳娜（实习记者）郭泽庭（实习记者）

部分图文 / “青岛大学外语学院”公众号

编辑 / 李琪