热烈祝贺《聚焦钓鱼岛-钓鱼岛主权归属及争端解决》英文版在美国出版发行

近日，北京市炜衡（福州）律师事务所律师高建勋博士所主持的国家社科基金中华学术外译项目成果Focusing on the Diaoyu Islands: Sovereignty and Dispute Settlement (《聚焦钓鱼岛-钓鱼岛主权归属及争端解决》)由American Academic Press(美国学术出版社)在美国出版发行。

该书为我国第一部有关钓鱼岛主权争端问题的国际法专著，它从国际法角度，从领土取得方式、时际法、关键日期、时效等角度，论证了中国对钓鱼岛享有无可争辩的主权，得出了国际司法机构对钓鱼岛争端没有管辖权，但其相关的争端解决机制可服务于钓鱼岛主权争端解决的观点，并提出了中日借鉴南极模式和法德和解模式政治解决钓鱼岛主权争端的建议。该书于2014年在国内由中共中央党校出版社出版，作者为中央党校国际法博士生导师王军敏研究员。

该书在境外主流媒体出版，在全球发行，有助于我国学者在钓鱼岛主权归属问题上阐明观点，扭转西方主流媒体在钓鱼岛问题上的舆论导向，深化中外学术交流与对话，扩大我国在国际问题上的话语权和影响力。

律师介绍

高建勋

北京市炜衡（福州）律师事务所

北京市炜衡（福州）律师事务所律师。福州大学法学院教授，硕士生导师，福建省人民政府采购评审专家，福建省海洋文化研究中心副主任，福建省翻译协会常务理事。

炜衡业绩 | 炜衡协助好上好首次公开发行股票并上市项目获中国证监会审核通过

炜衡律所荣登2019-2020年度中国知识产权诉讼代理机构TOP10

炜衡业绩丨炜衡助力华宝租赁2022年度第一期13.3亿元定向资产支持票据成功发行

捷报 | 北京市炜衡律师事务所成功中标中国雄安集团公司法律服务机构库

炜衡所成功入选2022 ALB China 区域市场排名：西部地区

声 明

本文为署名作者原创，一切权利属于作者所有。转载时请注明出处，并且尊重作者的署名权、修改权及其他合法权益。本微信文章仅为交流目的，不代表北京市炜衡律师事务所的法律意见或对法律的解读，任何仅仅按照本文的全部或部分内容作出的作为或不作为决定及因此造成的后果由行为人自行负责。