LONG视频 | 艺术家比亚翠兹·米拉塞斯亲述国内首展

2021年9月30日至11月28日，巴西艺术家比亚翠兹·米拉塞斯(Beatriz Milhazes)中国首次美术馆个展“对角线上的芭蕾”，在龙美术馆(西岸馆)举办。展览呈现十余件艺术家近期创作的绘画、动态雕塑和拼贴作品，以及一件根据展厅结构特别创作的窗贴装置《辉煌》。

因疫情原因，艺术家无法抵达展览现场，录制了这段视频，向我们介绍本次展览的缘由、作品，在此分享给大家。

大家早上好，很荣幸欢迎各位莅临今天（9月30日）的开幕。今天是一个值得庆祝的日子！从开始构思此次龙美术馆个展至今，我经历了漫长的过程。在此特别感谢龙美术馆的馆长王薇女士的邀请, 感谢白立方对展览统筹的支持。

展览概念的启发来自龙美术馆宏大而优雅的建筑风格。其蜿蜒的混凝土墙和弯曲的高天花板，为创建独立观景室提供了可能性。馆内空间建立起绘画和其他媒介之间独特的对话体验，这也是我在工作室实践的一部分。

“比亚翠兹·米拉塞斯：对角线上的芭蕾”展览现场，龙美术馆（西岸馆），上海，2021年9月30日至11月28日，摄影：JJYPHOTO

我是来自热带地区的艺术家，我的创作也与我所成长、生活和工作的环境息息相关。我从小在丰富的元素中成长：巴洛克、流行艺术、艺术史、大自然，以及一切可在里约热内卢邂逅的优雅和冲击。颜色的组合是我作品的精髓。

绘画是一种媒介，而色彩是种自然的力量。无尽的一体，有关生命。所有画面的开始和结束都是我思想和观念的根源。近期画作的元素和主题来自抽象艺术史、碎片化的圆圈、装饰和原始艺术的图案，以加强有时产生“眩晕”的感觉。抽象和具象、几何和自由形态创造了一个概念的系统，是关于严谨、美丽和愉悦的。

比亚翠兹·米拉塞斯，芭蕾舞者，2019，布面丙烯，199.5×250cm，图片版权©艺术家，摄影：佩佩·斯凯蒂诺

比亚翠兹·米拉塞斯，香粉，2017-2018，布面丙烯，280×353cm，图片版权©艺术家，摄影：曼努尔·阿瓜斯，致谢白立方画廊

比亚翠兹·米拉塞斯，充满活力的黄色夏威夷，2019，纸本拼贴包括多种纸张及艺术家打印图样于纸面，120×80cm，图片版权©艺术家，摄影：佩佩·斯凯蒂诺

《水平旋转》、《爱在白色》、《充满活力的黄色夏威夷》这些拼贴画是由一系列特殊选择的纸张并置而成，其中包括单色购物袋和丝网作品碎片。一种有机的色彩几何结构由此而生。

《马洛拉》和《玛丽欧拉》这两件雕塑作品源于我对探索物体的渴望。我经常被使用其他类型的材料、体积、平衡和形状的可能性所吸引。

“比亚翠兹·米拉塞斯：对角线上的芭蕾”展览现场，图为雕塑作品《马洛拉》，龙美术馆（西岸馆），上海，2021年9月30日至11月28日，摄影：JJYPHOTO

“比亚翠兹·米拉塞斯：对角线上的芭蕾”展览现场，图为雕塑作品《玛丽欧拉》，龙美术馆（西岸馆），上海，2021年9月30日至11月28日，摄影：JJYPHOTO

本次展览的大型窗贴装置《辉煌》是专门为俯瞰花园的玻璃立面设计的。阳光穿过彩色图形投射出光影并占据空间。营造出一种心灵之美的氛围，让观众在此停留和沉思。

“比亚翠兹·米拉塞斯：对角线上的芭蕾”展览现场，图为窗贴装置作品《辉煌》，龙美术馆（西岸馆），上海，2021年9月30日至11月28日，摄影：JJYPHOTO

“比亚翠兹·米拉塞斯：对角线上的芭蕾”展览现场，图为窗贴装置《辉煌》，龙美术馆（西岸馆），上海，2021年9月30日至11月28日，摄影：韩小易

我相信“对角线上的芭蕾”如此美妙，不论你是早已熟知我作品，还是首次见到我作品的观众，都能在此次展览中获得完整且丰富的独特体验。

相 关 展 览

Tips：本次展览将展出至11月28日，预约观展、开放时间、门票价格、安全观展流程等，请点击公众号底部菜单栏“预约观展”。

LONG MUSEUM