美国达维律师事务所近日在2017年《中国法律与实务》（China Law & Practice）以及《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business）香港法律大奖颁奖典礼上均获得重大奖项。完整获奖名单如下：

 《中国法律与实务》2017年大奖：

• 年度最佳中国对外并购交易 —— 中国化工收购先正达

• 年度最佳资本市场国际律师事务所 —— 美国达维律师事务所

 《亚洲法律杂志》2017年香港法律大奖：

• 年度杰出青年律师 —— 苏雯华律师（Miranda So）

• 年度最佳交易 —— 滴滴出行收购优步中国

• 年度最佳并购交易（顶级）—— 滴滴出行收购优步中国

• 年度最佳股权市场交易 —— 中国邮政储蓄银行香港IPO

历时两年的中国化工收购先正达交易已于今年6月顺利交割。达维在该项目中代表先正达。此项交易总价接近440亿美元，远超2012年中海油收购尼克森的151亿美元（达维在该项目中代表中海油），成为中国史上最大的海外收购项目。达维凭借在该项目中的出色表现已获得多个业界大奖。

备受市场瞩目的滴滴出行收购优步中国项目也再获殊荣。达维在该项目中担任优步的律师，由香港办公室合伙人苏雯华律师率队。苏律师凭借敏锐的商业头脑、高效的工作方式、富有创造力的解决方案，在极短的时间内带领达维团队协助客户成功完成了此项复杂的交易。作为并购和私募基金交易的专家，苏律师在亚洲及大中华地区跨境交易和投资方面经验丰富，除了滴滴出行收购优步中国，苏律师近年还主导了盛大集团投资美盛资产管理、腾讯投资特斯拉、北京环球主题公园合资项目等大型并购投资交易，从而荣膺《亚洲法律杂志》2017年香港法律大奖颁发的“年度杰出青年律师”。

除并购以外，达维领先的资本市场团队在过去一年内主导了多项重大的IPO项目，其中中国邮政储蓄银行价值74亿美元的香港IPO是2014年以来全球最大的IPO，此次也获得《亚洲法律杂志》颁发的“年度最佳股权市场交易”。达维也凭借一如既往的骄人业绩荣获《中国法律与实务》颁发的“年度最佳资本市场国际律师事务所”大奖。

达维近期在市场上的表现依然抢眼。在并购领域，达维参与了万科牵头的财团收购普洛斯、中国建材和中材股份的换股合并，以及I Squared Capital收购和记环球电讯等多个项目；在股权资本市场，达维助力光大绿色环保成功登陆港交所，并为多个正在进行的香港和美国IPO项目提供法律服务；在债券资本市场，达维继续代表国有和私营企业发行多个投资级和高收益债券，连续6年在亚洲债券市场领跑其他美国律师事务所。

Disclaimer: Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.

长按二维码关注达维公众号