山河为诗，适合和孩子一起看的央视唐诗纪录片
去年BBC有一部关于中国的纪录片，曾经在国内外引发了很多的关注。说的并不是自带滤镜那个，而是一部有关中国诗圣杜甫的《杜甫：中国最伟大的诗人 Du Fu: China’s Greatest Poet》。
这部纪录片的导演迈克尔·伍德 Michael Wood，一直想要用自己的方式来为西方观众讲解一个不同于主流媒体眼中的中国，在《中国的故事》、《中国改革开放的故事》之后，他选择推出了一部关于中国历史上最伟大的诗人之一，杜甫的纪录片，并从这个角度来介绍中国的文化和历史。
而对于很多和我们一样的魔戒粉来说，这部纪录片另一个激动的点，就是纪录片中“甘道夫”老爷子，伊恩·麦凯伦爵士所朗读的杜甫作品英译版。
从中西方的沟通，向西方观众介绍中国文化、诗歌和历史的角度来评价，这部纪录片无疑是很出色的作品。
但以中国人的视角来看，这部作品的问题就多一些了。一方面英译很难真的确切体会杜甫原文的含义与音韵，就像“to be or not to be”永远没有完美的汉译一样。
而更重要的是，对于英国人来说，杜甫是异域风情，是令人好奇的他国文化。在BBC的这部作品中，所做的更多是怀旧，通过杜甫，去追忆唐朝那个盛极而衰的时刻。而对于中国人来说，杜甫，或者其他的古代诗人词人，不仅是我们自己的根基，依旧是我们现在，并且将会是我们未来的一部分。
今人不见古时月，今月曾经照古人。
但在上月末，一个让我等了很久的关于诗词的纪录片，央视出品的5集《跟着唐诗去旅行》终于在CCTV9首播，并且在上周末终于找到时间把这5集的内容看完。
几年前就看到这部纪录片开机的消息，去年原本听说要播了，结果又拖到今年才播出。因为等了许久，期待太高吧，所以看完之后的感觉，从个人的视角会觉得稍微有一点失落，觉得内容的深度略微不够，五位主持人的戏份太多，水平也有高低差异。
不过转念一想，这部纪录片的角度其实反而可能更适合跟孩子一起看，可以作为对唐诗和中国传统文化启蒙的一部分，而且还有一个好处，就是这部纪录片晚上看了不饿。
而最终决定给大家推荐这组纪录片的原因，还是因为片中的这句话：
这个系列共分五集，分别聚焦在杜甫、孟浩然、王维、岑参和李白五位唐朝诗人。每一集会有一位主持人，跟随他们的脚步，踏上旅程，去经历他们的人生，目睹他们看过的风景，以及感受他们用文字记录的情感。
第1集 杜甫 江湖
第2集 孟浩然 故人
第3集 王维 长安
第4集 岑参 边塞
第5集 李白 仙山
这两年我们说了很多关于传统文化启蒙的内容，也一直说这将是未来教育的重点，也会是社会整体发展的必然方向。
而所谓的传统文化的传承和启蒙，并不是把它当做死记硬背的诗词，也不是把它看做冰冷的文物古董。而是去理解这些文化所诞生的背景，所蕴含的思想，以及那些和如今的我们之间那千丝万缕的联系。
这个纪录片的名字是《跟着唐诗去旅行》，所以，与其说这是一组介绍唐诗文化的纪录片，不如说，唐诗，以及这些诗人，都是一条线，
每一集的主持人会引导着观众，或南或北，或西或东，踏上那位诗人的人生历程。
在路上，会有孟浩然曾经站过的地方；
也有王维送别的长安渭水河畔；
有杜甫曾经看过的江河；
还有李白爬过的山峰；
以及岑参骑马飞奔过的草原。
不过在这个系列中值得一提的是，除了这些风景，还讲解了很多可以将我们与这些诗词联系起来的人。
演了30年李白的话剧演员濮存昕；
用全新形式将方言和古诗词结合的音乐人；
千年后，同样在西域保卫边疆的军人；
或者是在草堂给游客们介绍杜甫诗词生平的小小讲解员。
他们和每一位背诵古诗的小朋友一样，在用自己的体会和实践，让这些诗人的伟大作品，让这些凝聚人类文化美好精华的唐诗传颂千年。
而山河、人与诗，也早已在这千年的传颂中融为一体，无法分割。
因为腾讯视频上现在只有第一集的视频，所以只能加入这一集的视频。如果还想看到更多的内容，我们也在下面放上了央视网的链接二维码，大家也可以在其他视频平台上搜索一下：
央视网链接入口
我们新增了日常提问咨询的入口，如果你有什么问题，可以点击我们公众号下方工具栏的【提问沟通】告诉我们：
与语文教育相关的文章，也可以点击工具栏里的【文章搜索】，在搜索栏里输入“语文”来进入相关的文章列表：
远上寒山石径斜，读xiá还是读xié？
死记硬背还总出错的“笔顺题”，背后是舍本求末的语文教育
别用识字卡破坏孩子心中的汉字之美
修改读音没问题，只要高考别再考拼音题
汉字启蒙中总被忽视的重要一环：偏旁
给孩子选择标拼音的注音版书籍，要谨慎
在被弟子规这些污名化之前，真正的国学教育应是怎样的
认字的基础方法，就在“文”和“字”两个字中
如何让孩子分清“三点水”和“两点水”的汉字
一个、一起、一二三的“一”是多音字吗
为什么不需要区分“的、地、得”？
近期文章回顾