查看原文
其他

没有雷蒙·阿隆,世界将感到更孤独 | 新书速递

甲骨文 甲骨文 2021-04-28

甲骨文ioracode

转载任何甲骨文微信公众号ioracode所推送的文章,请事先与本公众号取得联系。





“没有雷蒙·阿隆,世界将感到更孤独,而且更空虚。”

——基辛格


雷蒙·阿隆


作为20世纪法国著名思想家、政治哲学家、社会学家,雷蒙·阿隆著述颇丰,主要著作有《雷蒙·阿隆回忆录》《民族国家间的和平与战争》《知识分子的鸦片》《社会学主要思潮》《阶级斗争:工业社会新讲》等。


阿隆作为一位自由主义者,对一些政治家产生了较大的影响,如美国前国务卿基辛格称呼阿隆为“我的老师”。

 

阿隆去世时,《解放报》上的大字标题则是:“法国失去了自己的教师”。

 

此前,甲骨文已于2017年推出迄今为止的首个中文完整版《雷蒙·阿隆回忆录》,在国内引发争论和影响,并荣登当年度新京报年度好书。

《雷蒙·阿隆回忆录(增订本)》

雷蒙·阿隆 著  杨祖功 王甦 译


呈现在我们面前的这部厚重的《民族国家间的和平与战争》系甲骨文推出的第二部阿隆的作品。


这部著作的主要内容可分为四个部分:理论、社会学、历史和人类行为学。作者从承认国家间的部分自然状态开始,详尽论述了国际关系的一系列分析工具。

 

在第一部分,阿隆基于权力和体系提出了一个综合性的概念框架。在搭建了自己的理论框架后,阿隆转向对社会学和历史的分析。

 

在第二部分,阿隆对影响外交政策的形形色色的因素进行了研究,并指出其社会学原因一方面可以是物质的或有形的,另一方面也可能是道义的或社会的。

 

在第三部分,阿隆详尽分析了自20世纪初至20世纪60年代早期的历史,提供了关于这一时期的权威性调查,深入体察了技术革命和外交全球化。

 

在对理论、社会学、历史这三个范畴进行了透彻思考的基础上,阿隆于第四部分对人类行为学进行了分析,探索了有关治国方略的两个持久问题,阐明了一种不同于马基雅维利人性“幽暗”观点,也不同于理想主义者乐观态度的国际关系理论。

 



《民族国家间的和平与战争》也许是雷蒙·阿隆政治类著作中最雄心勃勃的作品,他一生都致力于这一工作,以至于他在1983年,也就是他去世的那一年,为其增加了一份未曾发表过的介绍。在这项工作中,他希望发展出国际关系的一般理论,以及对社会学和历史进行考察,然后再以对行为道德的论述做总结。(《人文科学》(Sciences Humaines)杂志,2003年)


这本巨著是对政治、和平与战争以及国际关系研究的不朽贡献。……这本书是有史以来关于和平与战争及国际关系挑战的最深刻、最精辟、最有见地的著作之一。阿隆写了一部宏大的、令人着迷又发人深省的作品,我强烈推荐将其列入国际关系、政治学、军事学和多国历史研究的阅读清单。(《武装力量与社会》(Armed Forces & Society),第33期)


多米妮克·施纳佩尔,雷蒙·阿隆之女


此次甲骨文推出的《民族国家间的和平与战争》系雷蒙·阿隆之女多米妮克·施纳佩尔独家授权,也是迄今为止唯一的法语全译本。它由法国大使馆傅雷出版资助计划资助出版。






新书速递


民族国家间的和平与战争

[法] 雷蒙·阿隆 (Raymond Aron) 著

王甦 周玉婷 译

2021年1月出版 / 198.00元

ISBN 978-7-5097-9710-5

甲骨文 | 社会科学文献出版社



阿隆之女独家授权中文版序


我很开心看到父亲的这部初版于1962年、至今仍在思想界广为流传的国际关系经典著作被翻译成中文。虽然从他写这本书时起至今,世界已然发生了深刻的变化,但这本书仍会激励那些想要了解这个世界的人去思考,这着实令人激动。它经常受到批评,这很正常,而且这表明它依然充满生命力,且具有实用价值。事实上,它是国家和民族关系理论史及战争理论史中的一个阶段。中国的研究者可以通过评估本书首次出版以来世界上发生的变化,将这部作品纳入自己的批评体系。这种批评将使他们在思想上和对世界的认识上更进一步。整体人类的共同理性就是这样发展的。我感谢那些承担翻译和传播本书的责任和重担的人,希望这本书能对推动中法两国的知识交流有所帮助。


——多米妮克·施纳佩尔-阿隆,法国社会科学高等研究院学术主席、法国宪法委员会名誉委员、巴黎高等研究院主席



作者简介


雷蒙·阿隆(Raymond Aron, 1905~1983),二十世纪法国著名思想家、政治哲学家、社会学家,主要著作有《知识分子的鸦片》《社会学主要思潮》《阶级斗争:工业社会新讲》《雷蒙·阿隆回忆录》等。


译者简介


王甦,巴黎十大社会学博士、法国国立人口研究院研究助理,译有《雷蒙·阿隆回忆录》《一个偶像的黄昏:弗洛伊德的谎言》等。


周玉婷,外交学院法语硕士,巴黎十一大外交与战略谈判专业硕士,中国翻译协会会员。



目录


·上·

国际社会 第八版介绍

第四版前言

导言 理解的概念层次

第一部分 理论 概念和体系

第一章 战略和外交(或对外政治的统一性)

第二章 权力和力量或对外政策的手段

第三章 权力、荣耀和观念或对外政治的目标

第四章 国际体系

第五章 多极体系和两极体系

第六章 和平与战争的辩证逻辑

第二部分 社会学 决定因素和规律性

第七章 空间

第八章 人口

第九章 资源

第十章 民族国家和政体

第十一章 探寻演变规律第

第十二章 好战的制度的根源


·下·

第三部分 历史 热核时代的全球体系

第十三章 有限的世界或国际体系的异质性

第十四章 威慑战略

第十五章 老大哥或集团的内部外交

第十六章 欧洲均势或集团间的外交

第十七章 说服与颠覆或阵营与不结盟者

第十八章 敌对的兄弟

第四部分 人类行为学 外交-战略行为的二律背反

第十九章 寻求道德(一):理想主义和现实主义

第二十章 寻求道德(二):信念和责任

第二十一章 寻求战略(一):武装还是裁军

第二十二章 寻求战略(二):活着就是征服

第二十三章 超越强权政治(一):以法律求和平

第二十四章 超越强权政治(二):以帝国求和平

结语 理性战略与理性政策

引用 作者索引

关键词索



参考阅读


《雷蒙·阿隆回忆录》(增订本)

[法]雷蒙·阿隆 著

杨祖功 王甦 译


《民族国家间的和平与战争》

[法]雷蒙·阿隆  著

王甦 周玉婷 译





    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存