上海财经大学法学院与上海市第二中级人民法院

召开法官实习助理项目调研座谈会

2018年4月11日上午，上海财经大学法学院党委书记杨乐、副院长（主持工作）宋晓燕教授、院长助理吴文芳副教授、实验实践教学中心主任李睿等一行四人到访上海市第二中级人民法院，与第二中级人民法院政治部共同就法官实习助理项目的运作开展调研座谈会。上海市第二中级人民法院政治部主任谷开文、二中院带教法官李迎昌、田华、项目协调负责人张力群以及参加本期实习项目的部分财大学生参加了座谈会。座谈会由上海市第二中级人民法院政治部副主任夏永红主持。

参加座谈会的学生代表们首先就实习期间的收获、感想发表发言。同学们均表示，虽然实习期间从事的大部分审判辅助工作是琐碎而程序化的，例如发传票、卷宗归档等，但仍深深体会到法院工作的专业性和严谨性。在实习的过程中通过阅读卷宗和庭审记录、旁听审判、草拟判决书、与带教老师的交流学习，加深了对法律实践的认识，提高了法律专业素养。同学们还就实习项目未来进一步完善也纷纷提出了自己的建议，例如针对9个月实习期的项目，可以开展实习助理在各庭之间的轮岗；加强深度实习，多参与草拟判决书和庭审记录等工作，这些建议均得到二中院领导的积极回应。

本次实习助理项目的带教法官代表也发表了意见。民一庭李迎昌法官表示，审判辅助工作虽然细碎，但均涉及到诉讼法规定的当事人的诉讼权利，重要性不言而喻，所以在工作中必须十分注重细节。同时他指出，同学们在实习过程中应注重将实践经验与理论相结合，尝试做调研课题，提高自己的学习研究能力。行政庭田华法官表示，实习就是从书记员做起，逐步过渡到法官助理、法官的部分工作的，同学们应勤于思考、善于交流，多向带教老师提问、多探讨，不断提高自己的专业技能与素养。

座谈会上，上海财经大学法学院实验实践教学中心主任李睿、院长助理吴文芳副教授、法学院党委书记杨乐对上海第二中级人民法院为上财学子提供深入理解法官职业的实习机会表示了感谢，并分别从法律实践对理论学习的重要性，法官实习助理项目对学校人才培养、促进教学科研提升以及未来继续深化项目合作、加强精准对接等方面进行了发言。

最后，上海财经大学法学院副院长（主持工作）宋晓燕教授和上海市第二中级人民法院政治部主任谷开文就如何完善法官实习助理项目深入交换了意见。宋晓燕教授表示，法官实习助理项目是构建“法律职业共同体”的一部分，在具体运作中，实习项目时间长短的设置会在遵守相关教育教学管理规定的情况下，尽量满足法院对实习人才的需求，并希望实习项目进一步制度化、学生参与的研究课题进一步规范化。谷开文主任充分肯定了实习助理项目的实践效果，并指出可以将实习助理项目结合教学科研进一步深化，通过对实习助理进行短期岗前培训，加强过程中的培训与交流、轮岗，精细化、制度化实习内容等多方面措施，来完善法官实习助理项目，使之可持续化、有效推进。

本次调研座谈会取得了广泛的共识，将为未来实习项目的推进打下良好的基础。

供稿 | 杨璐叶（学）  供图 | 杨璐叶（学）