阅读英文速度慢，怎么办？
ChatGPT 生成的「省流版本」
阅读速度慢，根本原因是什么呢？
一是基本功。
没有足够的词汇量，没有见过各种句式，分析过复杂的句子，阅读速度自然慢。
二是习惯和心态。
没读过大块头全是英文的内容，没读过十几本英文书，见到一本全是英文的书自然害怕。别说英文畅销书了，读像《魔法树屋》这样的儿童作品都会觉得吃力。
我现在可以读得又快又有质量，能读懂书还能从里面学英文，正是因为我知道没有什么灵丹妙药。一页一页认真读，接受一开始的慢，哪里不会查哪里，看别人推荐了什么方法就都去试试。
在《一小时读200页英文书？》中我写过：
一本 200-300 页的非虚构畅销英文原版书，给我一小时，我可以高效看完然后给你讲两小时。我是怎么做到的？没什么秘诀，就是多读多写。有了踏踏实实的积累和清楚的阅读目的，你自然就不会那么在意阅读速度、一年能读多少本书。
我也从不推荐任何 speed reading 的阅读技巧，也不推荐任何英文阅读 app。主要不是因为她们不好、没用，而是这些「技巧」「工具」会让你心神不宁，很容易变得浮躁，长远来说不是好事。我这样说，是因为我都试过。我刚开始阅读时，读过市面上许多讲如何阅读的书，我也用过一些 speed reading 的训练工具，但我发现它们是锦上添花，没有大量的主动阅读什么方法都帮助不大。
这些都是阅读和英语学习的常识。
但正是因为是常识，多数人并不相信，总觉得一定有什么特别的方法，可以付出很少获得很多，可以瞬间开窍一目十行过目不忘。这些人花了好多 9 块 9，99 块，上了一些速成课下了几个 apps，最终有没有效果？一定有，因为只要你学了就一定有进步。但通过这种方式最后实现英文阅读自由的我想还是少数。我不是反对学习这些物美价廉的课程，我想说的是它们只是一种辅助，真正的提升还是在于大量阅读刻意练习，没有什么捷径。
些这篇文章，是想说：阅读速度慢是结果，并不是问题。
从另一个角度看，如果只是通过阅读获取信息，我们可以读中文、读摘要或总结版本的文章。
我举个例子，这是一篇最新一期《经济学人》的文章：
如果想高效获取信息、高效学点英文，可以利用 ChatGPT 让它帮你总结挑选。比如 summarize the piece in plain English：
总结文章中的地道表达，如果需要中文辅助，也可以要求它附上中文解释：
找出文中的一些文化梗：
如果担心这篇文章有些背景知识是阅读障碍，让 ChatGPT 给我们快速补课：
ChatGPT 完成这些任务很快，它挑选的内容和我这样的专业老师比肯定差点意思——close, but no cigar。但对于大部分英语学习者来说，学到这样已经足够。
我举这个例子并不是教你如何用 ChatGPT 快速阅读，这种方法至多是个自学辅助工具。我想说的恰恰想法：读这么快，这么高效，多无趣呀！我更喜欢训练自己的综合能力，享受阅读、筛选、总结、使用的乐趣，能快速定位信息看懂文章主要内容，也能细嗅蔷薇体会遣词造句，这比冷冰冰的结果好玩儿多了。
利用各种工具，早日训练自己能「用英语学英语」，在用中学，在学中用。所有看起来的毫不费力一定来自长期的重复训练。只是许多人并不相信简单朴素的道理，这些道理也没什么噱头可以利用。
昨天和一位博主语音聊了很久，主要聊「数字游民」。
越来越多的人想换一种生活/工作方式，想去另一个城市/国家，做自由职业/数字游民。如果你也有这样的想法， 作为一位英语博主，我会建议你首先把阅读技能提升上去，从自己的兴趣专业出发保持阅读。相比口语练习，阅读不需要强反馈、不需要有搭档，阅读能力的提升也比口语更快更明显。至于如何训练，核心还是自学能力，如果你都打算做数字游民了，这个自学能力要有。
猜你还想读：