手把手教你蹭热点学英语

我写「明星说英语」系列，从李冰冰蹭到贾跃亭；写「每逢佳节学英文」系列，中外节日都不放过。我为蹭热点熬夜看苹果发布会，凌晨翻译周杰伦的新歌。对我来说，哪里有热点哪里就有英语学习。

通过我不遗余力地蹭热点，我分享了学习的乐趣、获得了更多关注，读者顺便学到了东西，也给他人提供了抄袭素材。皆大欢喜。我以蹭为荣，也鼓励大家主动蹭热点，大大方方地蹭，蹭出水平和有趣。

今天借端午节之际，我就乘舟破浪，以「端午节」为主题，手把手教你如何蹭热点学英语。

请记住：咱们「蹭热点」的目的是让自己借一个轻松有趣的话题学英语。因此所有的努力都应该是让自己学习。不要随便复制粘贴，抄来抄去，毫无创意也没什么收获。

如何把「端午节」和英语结合蹭热点呢？我会这样蹭。

1. Google 出奇迹

先在 Google 上搜关键词找灵感：

往下拉我就发现了一个很棒的网站，用英文详细全面地介绍了端午节，里面的素材完全就可以变成口语素材：

顺便点一下搜索栏上的视频，加个「funny」这样的关键词，就能找到一些好玩的视频素材：

为了选出精彩的文章和视频分享给别人，你需要多读读多看看，这样无意中悄悄练习了阅读、听力、口语。最后把精选的文章和视频编辑一下，写出你的推荐理由、你最大的收获分享给别人，无意中也进行了迷你输出，加深了所学的印象。

要蹭，就主动蹭。词典在手、会用 Google，每个人都可以蹭并学习着。

2. 利用信息差，做外媒的二手贩子

先搜搜知名外刊对这个热点的报道，多则收获一篇文章拿回来「精读」，少则能学几个词。我一般会在 Google 上用「site:网址+"关键词"」的方式找素材：

3. Meme 大法好

上面的内容还是太重，可能兴趣不大。那就给自己找点轻松的。

比如在 Google 图片中搜索关键词+meme/funny/joke/pun/someecards/gif（找动图用） 这样的词，就能找到一些好玩的图片：

同理，为了找到一个好玩的图片，你需要阅图无数，这就是在学英语呀！找到你觉得好玩的图片后发个朋友圈/微博，或者写成一篇文章，还能为它来个语音讲解拍个小视频啥的。

最小成本，最大收获。这样学着学着，一不小心就学出了兴趣，很有可能人也变得幽默了呢。

4. 为特定群体定制内容

比如你想写和儿童相关的内容，可以找一些端午节相关的歌曲、绘本，还可以找一些手工等亲子活动。这种资料一搜能找到好几斤：

如果你是老师，这些资料也是非常好的教学素材。读书那会我们要写大量的教案，我没主意时就去搜搜网上的教案找灵感：

5. XX怎么说？

蹭热点的一个大原则是：你感兴趣的内容，别人很有可能也感兴趣。

就英语学习来说，大家经常问的问题是「XX怎么说？」这类问题有两个解决思路：

1）看看中文世界中大家的处理方式。综合评估，的出自己的结论。这时搜索方式推荐又中又英式：

2）看看外国友人如何处理，这时要采用全英文式。比如想表示「端午安康」，它的本质是如何在这个节日表示祝福，这时可以这样搜：

看看外国友人的 365 个祝福，挑几条自己喜欢的发给老外朋友调戏一下。注意：别复制粘贴，而是边手打边默念。打完了就练习了口语，学会了如何用英文表达祝福。

以上这几招足以让你蹭得有意思，学得有质量。用这样的方式蹭每天的热点新闻、蹭你感兴趣的八卦，神不知鬼不觉地就爱上了学习。

这样看来，「蹭热点」的本质其实是「主动用英语」。

作为学习者，别再满足别人的复制粘贴和投喂，主动点做一个创作者；作为英语老师，要主动蹭热点，努力创造机会让学生觉得学英语是有用的、好玩的。这样师生配合，我们对英语学习的审美和技能都会有所提升，不再会纠结「该学什么」「XX该怎么说」这样的假问题。

你可能会说，你说的挺好，但是我没法用 Google 啊？直接就被劝退了。我无法帮大家解决这样的技术问题，但我相信你问问身边的人、舍得花点钱，能搞定的。

愿你早日实现「蹭热点自由」。主动学英语、用英语、玩英语，主动创造，让英语成为左膀右臂、快乐源泉。