查看原文
其他

昨晚熬夜刷完了这部英剧

张海露Eric 英语学习笔记 2021-02-10

上周有朋友安利了 Netflix 的新剧 Sex Education,中译《性爱自修室》。


新剧、校园题材接近生活、幽默中又有些少儿不宜,是我喜欢的类型!昨晚看了第一集后就停不下来,熬夜刷完了第一季,看完已是早上六点。



故事的背景是英国一所学校,以性为主题,主要讲高中生们成长中的烦恼。和往常一样不剧透,只是聊聊我的两点观后感。


1. 内容


Sex Education 的关键是后面的“Education”。在中国,大多男孩的性知识基本是来自毛片或者小黄书,大多女孩的性知识来自男孩。男孩子不懂得尊重,女孩子不懂得保护,稀里糊涂地伤人伤己。


性不只是生理课,它让我们迷失也让我们成长。那些妥协、暴躁、叛逆、逃避、虚荣心、“我不配”是来自哪里?坐来下,聊一聊,用心倾听。你要学着与自己的身体相处,与他人相处。你要找到自己是谁,到底想要什么——不知道也无所谓,给自己时间去经历去探索。



剧中展现了许多角色的 AB 面,校霸也有软弱无助,学霸也会焦虑痛苦,塑料姐妹花也有真情义。谁的青春不迷茫?他们每个人都在挣扎、成长,渴望被认可渴望找到自己。小透明男主有了自信,叛逆女孩卸下了盔甲,同性恋小黑找到了自己... 酷酷的妈妈承认她是“hypocrite”,学会了倾听和放手。虽然这部剧和我国国情相差甚远,但我想每个人都能从中找到共鸣。



2. 语言


整部剧我看起来是有英式口音的美剧。因为是校园题材,演员整体年轻,口音也比较中立,我认为这部剧很适合有语音基础、想模仿英式口音的英语学习者模仿。


有了语音基础后,想模仿什么样的口音完全是自己的选择。许多人说起英式英语来过于夸张、拿腔拿调,非常不自然,我想这部剧是个不错的参考。


最后送你一段剧中的话:




Love isn't about grand gestures, or the moon and the stars. It's just dumb luck. And sometimes, you meet someone who feels the same way. And, sometimes, you're unlucky. But one day, you're gonna meet someone who appreciates you for who you are. 



  • 这个剧在网上就能找到,需要英文字幕的话可以在 http://www.addic7ed.com 上搜索下载。

  • 有兴趣的话还可以读读《卫报》的评论:https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/jan/22/netflix-sex-education-british-high-school-prom


读英文原版书刊,

学立刻就能用的地道英文

猜你还想读:

· 推荐学英语的朋友看看这个美剧

· 如何愉快地看美剧学英文

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存