今天与大家分享的是一个视频, 来自“Wongfu Production" 是由三名亚裔在Youtube上拍摄的一些短片，内容很有意思.(王力宏曾经这是这个团队的) 点击左下角阅读全文，可以访问他们的官方网站，可以看看他们写的blog.

个人觉得，任何语言的流畅使用主要在于“能听懂”＋“说清楚.” 当然，说的程度什么样我觉得更取决于个人的交流能力. 例如问一个中文的问题, “你最喜欢的运动是什么?" 很多人会给出“篮球” “羽毛球” “游泳”之类的答案; 也有人会说"I would say basketball is my fave. you see, I'm short and not very strong,so I always believe palying basketball can help me grow taller and stronger. and you know, girls are more likely attracted to THAT kindda guy"

在说清楚之后就是如何说的地道一些. 今天的笔记希望对我们的口语练习有一些帮助. 视频有12分钟的长度，建议先看视频，在看笔记，然后再看一遍视频. 这个视频我已经看过不下20遍了，还是没有每个字都听的清楚:( 但是这就是正常的英语语速.

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=b0128kbcj4y&width=300&height=200&auto=0

1. but that IS what she said. 英文中的“强调句”非常常用也好用; 再例如，If she DOES like me, she'll let me know.

2. bowling ally 是保龄球馆; pool hall是台球室.如果不知道这些名字，我们可以“胡乱的”说, 例如the bowling place之类的，然后下次看到"ally" 记住就好了.
   

3. totally hook it up.

4. So, it's a little over-dramatic 听里面的little 和dramatic的发音

5. every girl I crush on has a boyfriend. every/each/no one后面的动词一般都要变成"单数" 例如has. 这是个很简单也很容易出现的错误.

6. what the hell/heck/... 口头禅

7. super nice, super cute，super这个词很常用.

8. overhear=eavesdrop

9. I've been in your shoes. “我也经历过” ＝ tell me about it. 也可以表示"站在你的角度出发" 例如, you need to put yourself into someone else's shoes, and walk for a mile;then you'll know how they feel and you'll understand. 之后还有"I feel for you, man" “哥们，我懂你”

10. and plus, ＝ also

11. creepy, wierd, wacky

12. douche/douchebag "骂人"的话

13. don't manipulate people.