查看原文
其他

喜欢一个人是什么感觉 | 外音乐

外土司 外土司资讯 2019-05-02




喜欢一个人。

是什么样的感觉?

是,低声轻语。

是,呢喃慢叙。

还是,轻的像一片叶子从眼前飘过。


今天要推荐的这首《Close to you》就是这样,算不上大气,却灵动浪漫,异常华丽,相信一定可以感染你。




CLOSE TO YOU
靠近你


Why do birds suddenly appear

Every time you are near?

Just like me, they long to be

Close to you


为什么鸟儿忽然出现

每一次你靠近时

就像我一样,它们一直盼望着

靠近你

 

Why do stars fall down from the sky

Ever time you walk by?

Just like me, they long to be

Close to you


为什么星星从夜空坠落

每一次你走过时

就像我一样,它们一直盼望着

靠近你


On the day that you were born

The angels got together

And decided to create a dream come true

So they sprinkled moon dust

In your hair of gold

And starlight in your eyes of blue

 

你出生的那一天

天使们聚集在一起

决定创造一个成真的美梦

所以他们喷洒月亮的纤尘

于你金色的头发上

于你澈蓝的眼眸中点缀了星辉

 

That is why all the girls in town

Follow you all around

Just like me, they long to be

Close to you

 

这就是为什么镇上所有的女孩

都环绕着你

就像我一样,她们一直盼望着

靠近你

 

On the day that you were born

The angels got together

And decided to create a dream come true

So they sprinkled moon dust

in your hair of gold


在你出生的那一天

天使们聚集在一起

决定创造一个成真的美梦

所以他们喷洒月亮的纤尘

于你金色的头发上

 

In your hair of gold

That is why all the girls in town

Follow you all around

Just like me, they long to be

Close to you

Just like me, they long to be

Close to you

 

于你澈蓝的眼眸中点缀了星辉

这就是为什么镇上所有的女孩

都环绕着你

就像我一样,她们一直盼望着

靠近你

就像我一样,她们一直盼望着

靠近你

 


【 歌 语 】


这首歌没有大落大起,很平,有少女的恬静,也有柔软的浪漫气息,听完之后的感觉很美妙,像一个人坐在一片绿草地,又像夜里怀抱一只毛绒玩具,总之,就是安静无比、享受无比。

喜欢一个人,就会不自觉地想要靠近他,近一点,再近一点。这种心思这么细腻,这么隐蔽,但是小鸟和星星却看懂了,所以,每一次他靠近时,小鸟突然出现;每一次他走近时,星星从夜空坠落。

喜欢一个人,情人眼里出西施,情人眼里也出宋玉。所以,你才会看到,他金黄的头发里喷洒着月亮的纤尘,他澈蓝的眼眸中点缀了星辉。

喜欢一个人,他就人见人爱,近乎完美。所以,镇上所有的女孩,都围绕他,像你一样,盼望着靠近他,近一点,再近一点。

喜欢一个人,可能就是这样,不发一言地痴迷、疯狂、无理!


慢慢,靠近


【土司闲聊 】


Ps. 你喜欢一个人,是什么感觉?欢迎留言哦 。如果你有好听的英文歌/其他语言的歌,并带有自己的感悟和故事,请加我微信发给我吧,说不定就给你推荐了哦。


Ps again. 有问题,想交流,想看更多短分享的,可加我的微信个人号181901774,记得,不闲聊哦。


推荐几篇文章。


【外诗歌】当李白翻译了《静夜思》|

【外诗歌】The Road Not Taken,未选择的路

【外音乐】Good To Be Alive, 活在当下


更多原创文章,可关注公众号后,点击文章目录查看。



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存