不朽的名著电影十部，艺术感染力胜过原著（34）

苏杭苏杭日记 2024-03-22

佳片有约

A GOOD MOVIE HAS AN APPOINTMENT

人生最好的旅行

莫过于在一个陌生的地方

发现一种久违的感动

在电影史上，被电影改编毁掉的原著太多了。然而，也不乏功力深厚的导演，他们往往会在原著的基础上增加自己的理解和风格，让小说焕发出新的生命力。苏杭本次挑选了10部改编不逊于原著，甚至超越原著的高分电影分享给你。

往期：

不朽的名著电影三百部

不朽的名著电影十部 31
不朽的名著电影十部 32
不朽的名著电影十部 33

青春养成记（2022）
我们来看看美籍华人讲中国故事。电影《青春变形记》讲述了学霸华裔少女小美，只要一激动就会变身成一直巨大可爱的小熊猫，只有冷静的时候才能回复人形，究竟是什么原因导致了这样呢？她该如何面对？

13岁的女孩小美成长于一个典型的亚裔家庭之中，家里经营着一间作为旅游景点对外开放的祠堂，祠堂里供奉着家族的祖先。小美的母亲是一个对孩子关怀备至又略微有些神经质的女人，在母亲面前，小美总是扮演着乖乖女的角色，可实际上，小美和所有的同龄孩子一样，调皮、好动，并且开始对异性产生了兴趣。在学校里，和小美玩的最好的是普利亚、米莉安姆和艾比三个女孩，她们四人都是当红的偶像歌手团体4*Town的迷妹。一场意外中，小美在巨大的压力之下变身成为了一只小熊猫，就此揭开了隐藏在她家族里的秘密。

正如从影片中看到的，我们会发现其实真正需要被拯救是美美的妈妈，原来妈妈，曾经也是一个想做自己的小女孩可成长的过程中一直没有得到支持和认可。许多父母对孩子有着强烈的控制欲，可往往这种关心和控制却会摧毁一个孩子。影片最后小熊猫和美美共存了，这就是母亲与美美都与自己和解的结果，皮克斯用最温暖的方式告诉我们，一定要勇敢的去做自己，哪怕我们与众不同，拿出勇气坦诚面对，这个世界依旧会接纳并爱着你。

飞越疯人院（1975）

《飞越疯人院》表面上讲的是正常人麦克受够了监狱生活，故意假装疯子进入疯人院，带领病人反抗护士长的故事。深层次上想表达人们无时无刻不渴望自由，面对压迫，有极少数的人能够站出来，大多数人选择沉默和逆来顺受。

电影故事叙述麦克墨菲为了逃避监狱里的强制劳动，装作精神异常，被送进了精神病院，他的到来，给死气沉沉的精神病院带来了剧烈的冲击。麦克要求看棒球比赛的电视转播，挑战了医院严格的管理制度，受到护士长拉契特的百般阻挠；麦克带领病人出海捕鱼，振奋了他们的精神，却让院方头痛不已。院方为了惩处麦克胆大妄为、屡犯院规，决定将他永远留在疯人院。生性自由的麦克再也无法忍受疯人院的生活，他联合病友，高大的印第安人“酋长”，开始自己的计划：飞越疯人院。本片获1975年第48届奥斯卡最佳影片，最佳男、女主角，最佳导演和最佳改编剧本五项大奖。主人公“不自由，毋宁死”的精神在当今社会仍有很大的现实意义。

问题来了：最后酋长为什么要杀麦克？麦克是追求自由和新秩序的先驱，在麦克的影响下，酋长成为了觉醒者，对现有的秩序和未来的生活有了更新的理解。当麦克如同行尸走肉一般出现的时候，酋长对麦克的痛苦感同身受，所以选择让他解脱。

尼罗河上的惨案（1978+2022）

《尼罗河上的惨案》揭示了西方社会日益严重的犯罪问题。正值青春年华的林耐特小姐自从继承了父亲的巨额财产以后，实际上已经陷入一个危机四伏、生命随时都会遭人暗算的险恶环境。金钱，之所以成为罪恶，这是由于人们生活在一个为金钱而勾心斗角的世界里。资本主义社会中财富的极度不均，和人们对财富不择手段的追求以及由此引发的社会矛盾是林耐特小姐送命的原因，也是这部影片所反映出来的严峻的社会现实。

剧情故事是这样展开的：拥有巨大财富的林内特小姐同新婚丈夫西蒙一起登上了“卡纳克号”游艇，继续她的蜜月旅行。但是当游船在迷人的尼罗河溯江而上的时候，在一个不平静的夜晚，年轻、美丽又有钱的林内特在睡梦中遭到枪杀，她的头部中了一枪，而且是致命的一枪，桌上那条价值五万英镑的项链同时也不翼而飞了。船上的人陷入了恐慌之中，因为谁都有嫌疑。正在船上度假的比利时侦探波洛先生立即在为了金钱而聚集在船上的游客中间进行调查。航行于尼罗河上的豪华游轮里，在一件精心策划的谋杀案发生之后，接着又出现了第二个、第三个死者。谋杀案都发生在一个相当封闭的空间中。看上去，游船上的每个人好像都有杀死美丽的女继承人林内特·里奇韦以及其他受害者的动机，其中有一个人的嫌疑特别强烈，那就是林内特的情敌——杰奎琳·德·贝尔福特。唯一没有凶嫌的，是死者的新婚丈夫——西蒙·道尔。而最终的结局出人意料。

就样式而言这是一种描写凶杀犯罪的侦探片。根据著名侦探小说家阿加莎·克里斯蒂的小说改编的。阿加莎·克里斯蒂的侦探小说以构思精巧、情节离奇、推理分析缜密著称。在西方，她与英国侦探小说家柯南道尔齐名。阿加莎·克里斯蒂在系列作品中塑造的大侦探波洛和柯南道尔笔下的大侦探福尔摩斯一样已成为智慧的象征。这部影片比较细致、准确、全面地表现了作家的创作风格和创作特征。

《尼罗河上的惨案》 (2022版)
2022版的剧情：1937年，家财万贯的富家女琳内特从闺蜜杰奎琳手中抢走了男友西蒙，两人很快就步入了婚姻殿堂，并且远赴埃及度蜜月。他们包下一艘游轮，邀请亲朋好友畅游尼罗河。杰奎琳耿耿于怀，始终尾随这对新人。

一个夜晚，琳内特被人枪杀在船上的卧室之中。而在侦探波洛破案的过程中，又有人神秘死去。

一百万零一夜（2008）

电影《一百万零一夜》（贫民窟的百万富翁）以印度底层贫民窟为背景，倒述的叙事手法展开。影片主要运用了许多蒙太奇手法，分出三条线索，即节目中、回忆童年、现实里。影片以男主角贾马尔参加一档《谁能成为百万富翁》的综艺节目开始，贾马尔只要再回答一个问题，便可成为巨额奖金得主，眼看成功就要到来，贾马尔却被警方已在节目中作弊为由逮捕。

故事发生在2006年，印度孟买。印度青年杰玛•马利克还差一个问题就能赢得2千万卢比。他是怎么做到的？A：他作弊；B：他幸运；C：他是天才；D：一切命中注定。这是《谁想成为百万富翁》电视猜谜节目的人生版。杰玛•马利克在已经赢得1千万卢比的情况下被警方以欺诈罪逮捕，严刑拷问下杰玛说出他获得1千万卢比的真相——他确实知道答案，但他只知道这些！。出身贫民窟的杰玛年幼就生活艰苦，他与哥哥沙里姆、少女拉媞卡三人却一起经历了几十年印度的变迁。之前每一个问题，都好像是杰玛的记忆碎片，牵动他关于亲情、爱情与人生的回忆。而现在，杰玛一方面要洗清自己的犯罪嫌疑，一方面要拯救与拉媞卡的爱。在金钱与爱之前，杰玛能够沉着冷静，选择出正确的答案吗？

点击图片进入小程序即可观看

随着追赶的脚步，影片的镜头为我们带来了许多贫民窟的生活环境的镜头。孩子和警察的追逐其中穿插了一些贫民窟生活的画面，例如一个人在肮脏的河水中捡垃圾的画面。导演还在这过程中给了贫民窟一个大远景，展现贫民窟的破败，贫民窟的人口之多。

女孩和蜘蛛（2021）

影片《女孩和蜘蛛》是一首复杂的心理学颂歌，展示了蛛网般的人际关系与错杂的情感交织和在不受约束的分离焦虑中酝酿的情感，这么前卫高概念的片子虽然落地不好，但结构基本成型。

剧情叙述：丽莎搬进了一套新公寓，留下了前室友玛拉和马库斯。特别是玛拉，她在与变化作斗争。当其他人都在帮忙丽莎建立新家的时候，玛拉却四处奔波，主要是碍手碍脚。有一次，她甚至开了一个鬼玩笑——而且，随着她继续困扰丽莎的生活，她对事物保持不变的渴望变得具有感染力。该片营造了一种被四面墙包围的幽闭恐惧感。随着大家庭成员、邻居、勤杂工和食客进出这两套公寓，一股明显的性欲和嫉妒的暗流充斥着整个框架，而越来越混乱的模棱两可的漩涡——尤金·多加（Eugen Doga）的格拉莫丰（Gramofon）华尔兹（Gramofon waltz）强调了这一点——有可能将这一切撕碎。作为一部关于无常本质的电影情歌，《女孩与蜘蛛》是一部独特的作品，具有紧张、存在主义的特点。

点击图片进入小程序即可观看

整个电影有一种极强的韵律感，通过环境音的噪音与安静，台词的亲近与疏离，人物的细语和空镜等多种方式呈现，最有意思的是，用一个个好似肖像画的中小景把人物隔离开来，但却用角色的凝视将人物链接，从而打破了镜头的限制，整个故事日常又极其疏离，冷淡却又非常色情，可太有趣了。

芝加哥（2002）

《芝加哥》是改编自同名百老汇剧的音乐歌舞片，故事的原型来自于《芝加哥论坛报》的记者马里尼·沃金斯的灵感，1924年两名犯有故意谋杀罪的妇女被无罪释放。

故事讲述两个女人，有着相似的经历，甚至是相似的心计，展开了为求成名的争夺战。维尔玛是一个夜总会舞女，名气不大。因为一怒之下枪杀了出轨丈夫而被关进大牢。比利是当地一个靠打谋杀案官司而提升知名度的律师，他受理了这桩案件，心中有着自己的打算。他借助媒体炒作维尔玛的案子，一方面维尔玛瞬间成为红人，而他自己也声名大振。然而洛克茜的案件却让比利转移了注意力。梦想成为歌星的洛克茜也是因为怒杀男友而身负罪名，比利决定要把她包装成楚楚可怜的受害者，令媒体更疯狂的大肆报道。维尔玛觉察形势不妙，为了成名，她跟洛克茜之间的斗法不可避免的开始了。

这部歌舞电影让我们最震撼的一点是，不同于传统的歌舞电影（如《音乐之声》），这部片子如一股清流，将歌舞艺术与犯罪融为一体，创造出“犯罪艺术”。正如影片中有一句很经典的歌词叫做“杀人可以是一门艺术”，该片播出后许多影评家认为这部片子的妙趣在于“恬不知耻可以是一门艺术”，电影中将舞蹈正式搬上了大荧幕，剪辑与音乐相互配合。

雪山盟（1952）

《乞力马扎罗的雪》（雪山盟）是根据海明威原著改编而成的，讲述了立志成为作家的哈利，在与妻子辛西亚分开后认识了海伦，并在她的陪伴下到神圣的乞利马扎罗山下寻找精神归宿的故事。

在非洲最高峰——乞力马扎罗山，白雪皑皑中有一具豹的尸体，它在寻找什么？故事开始了：哈利立志成为作家，叔叔毕尔鼓励其真正作家如同狩猎，要经历艰辛漫长的岁月，需要足够毅力，寻求真理以示人。哈利与辛西亚结婚以后定居巴黎，辛渴望过安稳的日子，但是哈利却以作家要四处见闻，而不能够给辛以安定的生活，至辛怀孕也不敢告诉哈利，但是流产后的辛却遭到了哈利的责怪，只好黯然离去。哈利结识了一位上流社会的丽莎女伯爵，但却迷失了自我，过上了上流社会的日子。毕叔以迷语为遗产，希望哈利能重新找回自我，哈利却对自己失去了信心。哈利垂丧中找到一位与辛长相极为相似的女人海伦为妻，再度入非洲寻找自我。海伦深知哈利并非真爱是她，但一如既往地爱着哈利。而哈利此时遭受重伤，但是他却重新找回自我，并接受了海伦的爱开始了新生活。

故事围绕“死亡”和“即将死亡”展开，但根本的主题是哈里回到过去，从过去走到现在的历程回顾。哈里热爱这个世界。他有很多经历。跟不同女人的经历，以及自己所从事的不同职业的经历，他都想写下来但却没来得及写。他最终没有能达到心中的目标。死前，他悔恨至极。故事的结尾，他死于一个梦境：他乘着飞机，向非洲最高峰——乞力马扎罗的山顶飞去。

战地情人（2001）

这部发生在硝烟战火中感人至深的爱情故事电影《战地情人》，改编自英国著名作家路易斯·德·伯尔涅斯的畅销小说《柯莱利上尉的曼陀林》。讲述了二战时期发生在希腊塞佛伦尼亚岛上一对希腊情侣和意大利侵略军官之间发生的三角恋情。

故事发生在希腊小岛塞佛伦尼亚岛，纯美恬静，仿若世外桃源。岛民世代居住生活在这里，与世无争。然而二战烽烟很快打破了这份宁静祥和。意大利军团上尉安东尼奥·柯莱利带领士兵驻扎进小岛，双方都保持着敌对的距离。跟随柯莱利的唯有一把排遣孤寂的曼陀林琴。一次偶然的机会，柯莱利邂逅当地姑娘佩拉吉娅。两人在最初的相处中格格不入，但佩拉吉娅优雅的举止与坚韧的性格很快打动了柯莱利的心，柯莱利天籁般的琴声也令佩拉吉娅神往不已。然而美好的时光总是如此短暂，随着战事的日益临近，坠入爱河的两人不得不做出最后的抉择。

有人说这部影片像《色戒》希腊版，还是真有那么一点意思，故事本身有暧昧和微妙的感觉，不过电影好像没有。当年二战时，希腊、德国、意大利，三者之间的关系，加上爱情，本是一个不错的题材。但片子总在你认为有那么一点意思、有那么一点集中思想时，又飘走了……即使是说一个宁静的希腊小岛，不管历经战火还是地震，依然平静、快乐的生活的影片，可能也比现在好。

奇迹男孩（2017）

主人公奥吉有一张天生畸形的脸，到了上学的年纪去学校，意料之中的遭到了有意无意的嘲笑，成绩的优异更让他受到了同学的欺辱，所幸他的家人朋友一直陪伴他鼓励他，奥吉也凭借自身的力量成为了“奇迹”。

影片叙述：奥吉是一个10岁的男孩，除了头戴一个巨大的太空头盔外，他和其他的同年龄孩子别无二致。头盔下隐藏了奥吉因为各种手术而伤痕累累的脸庞，它不仅完美的隐藏起了奥吉脆弱自卑的内心，也成功的防止了奥吉的模样吓到别的孩子。奥吉没有上过学，他的所有文化知识都是母亲伊莎贝尔在家教授给他的。然而，伊莎贝尔渐渐感觉到，家庭课堂无法满足奥吉的成长需要，除了学习知识，奥吉还必须学会的，是如何同除了家人以外的人交流。在忧虑重重之中，伊莎贝尔将奥吉送入了一间公立学校里，在那里，奥吉面临的是他人生中必须要战胜的挑战。

影片的名字尽管叫“奇迹男孩”，似乎讲述的就是一个人的奇迹。不过，这部电影讲述的奇迹，属于他们所有人。奥吉的乐观与顽强固然是一种奇迹，但奇迹的深刻内涵却绝不仅仅止步于此：生命、际遇、人性、亲情、友情……心之所感皆为奇迹。

铁扇公主（1941+1966）

这简直是一部奇片！即使在八十年后的今天看来依然妙趣横生。这部片子给我们最大的感觉就是带有一种诡异的奇妙错位感。本片是中国第一部长篇有声立体卡通（动画电影），手冢治虫也受《铁扇公主》影响，决定从事动画行业。

唐僧师徒四人赶奔西天，渐觉热气蒸人。问及乡里，才知此地唤做火焰山，无春无秋，四季皆热，山周围八百里火焰。受阻于火焰山，孙悟空、猪八戒到翠屏山芭蕉洞找铁扇公主公主借灭火的芭蕉扇，铁扇公主不肯借予。孙悟空变只小虫钻进铁扇公主腹内大闹，结果拿到手的是一把假扇子。猪八戒又化作牛魔王的模样从铁扇公主手中骗到真扇。牛魔王这时正在跟狐狸精寻欢作乐，听到扇子被抢走了，赶紧回到家中，接着又化作孙悟空的模样从猪八戒手中骗回扇子。影片结尾，悟空和八戒，以及乡亲们联手打败了牛魔王，终得宝扇，扇灭火焰山的烈火，登上取经的路程。影片中的牛魔王其实“日本鬼子”的影射，正值抗战时期，万氏兄弟想借此片鼓舞全国人民的抗战热情。

在配音方面，大概在当时是很具有情调的吧。即使在现在也能看到简直爆笑到极点，孙悟空的乡土气息，沙僧的结巴，猪八戒的笑声，唐僧的带有口音的正义凌然，还有牛魔王的“宝贝～”，喜感十足，简直到了极点！

《铁扇公主》（1966）邵氏电影
邵氏电影的故事：话说这一日，唐朝和尚唐僧带着沿途手下的徒弟孙悟空、猪八戒、沙和尚跋山涉水，历经艰苦，辗转来到了烈火炎炎的火焰山。因当年悟空大闹天空踹翻了炼丹炉，导致天火降落人间，非铁扇公主的宝扇不能灭除。悟空因之前降伏红孩儿，致令结拜大哥牛魔王及其夫人铁扇公主对其恨之入骨，坚决不肯借扇子，由此上演了三盗芭蕉扇的好戏。

经过一波三折，师徒四人好不容易闯过火焰山，结果又遭遇白骨精姐妹两姐妹的阻截。为吃到唐僧肉，白骨精变化多端，诡计频出……

添加小编微信

分享更多朋友圈文章和评论

长按识别二维码图片

end

别错过