剧看世界｜他已经在舞台上活跃了近半个世纪了！

【剧看世界】将放眼海外剧场不定期放送舞台上最新演出讯息 推荐最有才（yan）华（zhi）的戏剧人 我们的原则是：优秀导演拉一把 有趣剧目推一波 日新月异的舞台 日月将从此处升起 

 Johan Simons 

 约翰·西蒙斯 

 荷兰戏剧导演

约翰·西蒙斯,于1946年出生于荷兰的海尔詹斯丹，是一位国际知名的戏剧和歌剧导演。他曾在鹿特丹学院和马斯特里赫特剧院学院担任演员及舞蹈演员。1985年，他与音乐家保罗·柯克共同创立了戏剧公司Hollandia。他们的作品集中在诸如求生的动力和激烈的生活经历等主题上，演出并不局限于剧场，废弃的工厂大厅、教堂、甚至马棚都可以是他们的表演场地。2000年，西蒙斯和柯克获得了欧洲戏剧创新奖。2005年， Hollandia公司解散，同年，西蒙斯被任命为比利时“ Publiek theater”的艺术总监，并将更名为“ NTGent”。

Hamlet| ©JU Bouchum

2010年至2015年间，他担任慕尼黑室内剧院的艺术总监，并带领剧院于2013年成为《今日戏剧》推选的“年度剧院”。2014年西蒙斯获得德国戏剧“浮士德奖”。同年，他的全部作品赢得了著名的荷兰贝纳罗亲王文化奖。2017始，他开始担任鹿特丹剧院的艺术总监。他也是德国鲁尔一年一度的音乐和艺术节的艺术总监。2020年由他执导的《哈姆雷特》入选为今年柏林戏剧节的“最值得关注的十部作品”之一，并于今年5月进行了线上德国戏剧节的展映。

Hamlet| ©JU Bouchum

西蒙斯执导的这部《哈姆雷特》，对原作进行了大幅删减，只保留了其中的某些片段，在约翰内斯·舒茨设计的极简舞台上，看似轻描淡写的日常秩序下，笼罩着严峻的形势。演员阵容涵盖了黑人，白人和亚裔，女性扮演的哈姆雷特，中性打扮的奥菲利亚，以及黑人扮演的皇后。两个小时的表演中，不仅看到演员专注的人物感情表达，也让人联想到“女性主义”以及“政治正确”的投射。

Hamlet

真相是什么？法度是否能实现公平？面对操纵、欺骗，“哈姆雷特”常独自一人在舞台上，她看着眼前发生的一切孤立无援。她想要拯救一个被毁灭的世界，但已为时过晚。她试图找出事情的真相，但是怎样做才能符合道德标准？

Der Schimmelreiter |© Krafft Angerer

《白马骑士》则是西蒙斯2017年入选柏林戏剧节“十部最值得关注”之一的作品。讲述了一则充满雄心壮志和创造力的寓言故事，也讲述着伟大而至死不渝的爱。

西蒙斯暗黑、充满重复的演绎专注于两种意识形态间的矛盾：崇尚有保证而循环往复的生活的传统卫士；与主张实用、看重个人意志和自由的乐观斗士。二者相互制约、互相压制，直至某一方将对方击碎。

Der Schimmelreiter

舞台以灰黑为主色调，凸显着一种压抑和斗争的制衡。演员极致的表演诠释着一个冰冷、没有色彩和生气的舞台世界。西蒙斯透过作品，审视着当下被一种冲突塑造出的社会——在现代化进程中获利者与失利者间不可调和的冲突。

Woyzeck｜ ©Reinhard Werner

西蒙斯的《沃伊采克》则打造了一个十足的幻觉舞台。在这部作品中，对比原作故事的“惨案”，他更关心纯粹的游戏，他将布希纳的人物集体变成杂耍团。这个构架为文本提供了全新的面和可能性，受虐的个人及其周围的“社会”有着尖锐的舌头，除了以自己的眼睛为中心以外，人们应该如何感知世界？作品在某一层面揭示了人类心理的深层逻辑，实际上与逻辑和理性无关。演出本身变成了一个让人陷入困境的夜晚。

Woyzeck｜ ©Reinhard Werner

西蒙斯对当代社会主题有着浓厚的兴趣，致力于国际文化合作他开创性的工作。他的作品曾多次在世界级的戏剧节上展演并获奖无数。这位“70后”导演已经在舞台上活跃了近半个世纪，由他诠释的作品总是首先抓住关键问题。