查看原文
其他

Bonjour Freezine Exhibition · Beijing|书的象限·参展名单、主题单元及预售票

不熟 BonJour不熟 2022-12-25
Bonjour Freezine Exhibition · Beijing
举办时间:2022年11月16日至11月20日
地点:北京市朝阳区半截塔路53号首创郎园Station·停留空间


即将来临的11月,不熟将在北京首创郎园Station·停留空间呈现Bonjour Freezine Exhibition「书的象限」主题展。象限(Quadrant)指纵横坐标所划分的区域,我们借此表达“以不同视角来剖析艺术书领域的不同面向”。在展览中,我们将以「Zine」(自由创作)、「Artist's Book」(艺术家书和自出版)、「Handmade Book」(书籍设计和工艺)以及「Publication」(出版机构)分别代表纵横坐标所形成的四个象限,坐标两端延伸指向「Art Book」(艺术书领域),而原点即是「Book」(书籍),由此构架起具备充分发散力的「书的象限」,并策划派生出相应的展览单元来充分呈现。

本次展览共有40家由独立创作个人/团体、品牌、出版社、艺术机构等组成的参展阵容与我们共同展示“出版机构”领域的微生态(占比30%)。此外,我们从“书的不同象限”出发,策划13个展览单元(占比70%),以表现艺术书在多样的切入点和文化环境下所产生的丰富语言。


第一象限“自由创作”中,由不熟呈现的「一本书的使命」年度展览将联合共代谢工作室进行视觉设计与策划,通过天马行空的Zine与人造自然景观的结合,构建一块真假虚实之间的“意识野地”。
此外,「绘本漫游乐园」展览将展出Goldsmiths童书插画专业的十六位中国艺术家们的绘本,充满童真的自由图像是他们传递爱与美好信念的方式。“童真”作为一种语言,从孩子们的画笔里出发也许会有不同的形态,来自南京的AKUAKU艺术研究室将带来数十本完全由小朋友们编写并绘制的绘本。两场围绕儿童绘本进行的展览借这个契机,用它们各自的图像和思维语言进行无声的对话。

第二象限“艺术家书和自出版”中,不熟团队特别策划的「意识的小径」将通过场景的还原引领观众参观和了解世界优秀书店及出版工作室,本期的阅读室「跳房子」则以“空间”为线索引介本土艺术家书和自出版作品,通过交叉重叠的路径进入文本建造的奇异景观。

在「眺望后赛博」中我们再度与OFPiX合作,通过三个主题的自制Zine及摄影展讨论人与“后赛博时代”的联结方式。此外,「Offprint London2022艺术书巡展」和由雅昌艺术图书馆推出的「艺术家书的收与藏」将呈现来自全球的优秀艺术出版物。
在第三象限“书籍设计和工艺”,我们将联合“开雾OPENWIND”及“LAZYPRINT版画工坊”两个工作室呈现版画作品展,以其丰富的表现形式向大众科普版画的种类以及制作工艺。

第四象限的目光回到“出版机构”。其中,三影堂艺术商店通过数十位中日韩摄影名家的经典画册发起一场由静态影像组成的无声呐喊。佳作书局以「漫游世界博物馆」带领读者逃脱现实世界,进入纸页游览。ACSBOOKS呈现的「散落的艺术面貌」将各地的出版机构分类,展示十个国际艺术出版社历年的经典艺术书。


扫下方二维码购票

由于门票特殊性,不接受任何形式退票,
不可抗力因素除外,敬请谅解。

在文末留言最期待的主题单元

点赞数最高的前五位每人2张赠票

截止日期为:10月8日中午12点



 

*以上排名不分先后


主题单元01~04请点击上方图片进入链接阅读


在纸品阅读逐渐消减的数码年代,世界各个地方仍然有着那些为创作者们不断投入爱与精力的书店及独立出版机构和工作室。无论是书店一方小小的空间里还是一个出版项目的建立,书店与出版机构都以自身不同的方式提供了书籍与读者相见的机会,为世界更多创作者们的发声建立了可能。很多书店和机构都有属于他们自己的主题,主理人们常常需要凭借自身优秀的综合能力,选择贴合主题的书籍和项目从而构建读者阅读的框架。读者们不仅是在阅读,更是在与这个微小的知识体系发生精神的碰撞。
不熟将在本次单元策划中为大家呈现来自世界各地的书店和出版机构及工作室,除了在展览现场呈现他们日常售卖和策划出版的书籍,同时也希望可以重现他们书店及工作室空间里最具代表性的一角,让读者们可以在布景里与阅读相互触动,携着读者们思绪和精神在那些创作灵感里散步。

©️Tenderbooks
参展单位:Tenderbooks

介绍:Tenderbooks是一个位于伦敦的独立出版空间。书店定期开展一系列活动,包括签售会、表演和当代艺术家创作的印刷制品艺术装置。Tenderbooks承接了大量实验性出版物的印制委托项目。同时他们也喜欢与收藏家和机构合作,建立定制型的图书馆Tenderbooks购买与艺术设计相关的稀有出版物,尤其是艺术家书籍。



©️Storage Book and Film

参展单位:Storage Book and Film

介绍:位于首尔解放村的独立出版和小规模出版物的书房。

©️Tara Books

参展单位:Tara Books

介绍:Tara Books是作家、设计师和书籍制作人的集合体,出版适用于儿童和成人的插画书籍。虽让他们在内部制作了许多作品,但同时也与世界各地专业的创意人士合作。Tara Books以丰富的视觉内容著称,提供了一份精心策划的名单,其中包括儿童文学、摄影、平面小说、艺术和艺术教育。


©️Papayep

参展单位:Papayep

介绍:Papayep是一本由正义和成桦两个人自主编绘的独立漫画杂志。从2017年创立至今有七期。杂志由中短篇幅漫画和插画、图像游戏组成,主要记录游走于中法之间的工作⽣活感受和种种突发的奇思妙想,不追赶时代,但关注时事;不强调风格,但尽可能突破。



跳房子,一款在地面用线条划分空间并在其中跳跃的运动游戏,阿根廷作家科萨尔塔将其作为书名,用这个规则随机且可变的游戏比喻其挑战传统阅读顺序的小说架构。此阅读室同样以该游戏命名,借以指代纸本中的空间、游戏般的写作方式以及物质随时伸缩变形的运动状态。

展览以本土创作为视野范围,引介十余部艺术家书和自出版读本。这些作品从不同的地貌出发,蔓延,生成无穷的形态,如同卡尔维诺对城市的描写:“她的故事线索是隐含的,组合规律是荒谬的,透视感是骗人的,并且每件事物中都隐藏着另外一件。”

阅读文本划分为“进行的方程式”、“交织的书写体”和“潜入地下褶皱”三部分,在其中,人与场所的有机互动通过差异性的书写构造出它们各自的思考空间。读者将由此进入文本组成的建筑矩阵,并在它们的叙述下打开视野获得新的经验。



参展单位:OFPiX

介绍:OFPiX是一个摄影实验室,链接摄影、社会与人,于2008年5月发起,通过组织观片会(Photocamp)、工作营(Workcamp)以及工作坊(Workshop)为青年摄影师提供教育和发展平台。目前实验室长期进行的项目有“还乡计划”、“摄影书阅览室”以及“写真志图片编辑工作坊”活动。从墙面到纸面,从新媒体到旧媒体,我们探索摄影的各种可能。

赛博处于实然的状态,但也还处于“未尽然”的状态。但历史实则一直以同步的方式进行,新的事物与既存事物并存,未来也以某种方式向当下探来触角。展览将通过【还乡计划:档案/赛博/比特】【木兰花开:在这里看到生命】【六人Zine展:完成与自己的对话】三部分内容试图在“平面”上以物质的方式探索人与“后赛博时代”的诸多实然的联结方式。


Offprint由Luma成立于2015年,是一个定期在伦敦、巴黎、米兰和阿尔勒举办的巡回项目。Offprint London第六届展览在今年 5 月 13 日至 15日重回泰特现代美术馆的涡轮大厅,来自建筑、设计、人文和视觉文化等领域的具备独立性、实验性和社会性的出版商们共同参与了此次活动。

©️Offprint London 2022

我们将为大家呈现今年第六届Offprint London展览上挑选的部分出版商们的艺术书及出版物作品,其中包括Mousse Publishing、REAL、Neoglyphic Media、MACK、Dent-De-Leone等国外出版机构和非盈利独立出版工作室。



参展单位:伦敦大学金史密斯学院绘本专业

介绍:伦敦大学金史密斯学院(Goldsmiths,University of London)是国际著名的伦敦大学联盟成员。它非常注重艺术、设计、媒体、文化创意等社会科学和人文科学,培养了很多优秀的青年艺术家。

*以上为部分参展作品封面图片

绘本不仅仅是图像和文字的再组合,也是一份送给大人和孩子们的礼物,这份礼物包含了各种有趣的艺术形式和妙趣横生的故事。作为儿童绘本专业毕业的插画师们,他们在专注创作的同时,也一直期待向每位读者传递爱和美好,并通过有趣的图像和独特的文字排版将其传达出来。在这个绘本的漫游乐园中,不光用绘画的形式还用了很多其它媒介去表达,将带给您不同的视觉冲击和动人心弦的故事体验。

*以上排名不分先后

本次单元将为大家呈现Goldsmiths童书插画专业2022届16位中国优秀绘本艺术家的作品,参展作者曾荣获Hiii Illustration国际插画大赛, JIA日本插画大奖,WIA 国际插画大奖等。



参展单位:开雾OPENWIND / LAZYPRINT版画工坊

介绍:开雾OPENWIND是一个基于版画技法为创作手法的设计工作室,由张SOSO和琚瑜JVYU共同主理。“Openwind”有着开放、包容、自由的态度,他们从事版画、插画的创作和设计,互动体验式的版画实践,旨在以版画为创作形式,将绘画传递给更多的人。希望以我们的方式,让版画变得更有趣,更容易认识它。

LAZYPRINT成立于2015年,是北京一家版画艺术工坊。目前版画教室开设多种版画课程。铜版画、凸版画、干刻版画、丝网版画、独幅版画、纸版画。他们为初学者提供专业的入门指导,也为艺术家提供技术和场地支持。在这里可以体验手工印刷的乐趣,了解版画艺术的魅力。

版画,一个重要的视觉艺术门类。创作者运用不同的工具,在不同材料的版面上进行绘制,制作技法根据版面性质和材料可分为凸版画、凹版画、平版画、丝网版画、综合版画等。凸版画的代表版种木版画,起源自数千年前的中国,也被称为中国古代版画,它的出现为知识的传播、交流创造了条件,是人类近代文明的先导。现代版画,伴随着科技与社会的进步,艺术表现形式也具备了多样性与探索性,“版”的概念也越来越宽泛,选择具有不同纹理的“版”,通过转换、形成具有一定痕迹语言的图案,置于另一个载体之上,即为版画。

本次展览现场将呈现来自北京与郑州两个版画工作室的多幅原创版画作品,其中制作技法包含全部版种,充分体验了版画表现形式的丰富性与实验性。



参展单位:AKUAKU ARTLAB

介绍:AKUAKU艺术研究室是由插画家豌豆先生创办于南京的专业插画创作空间。他们致力于儿童艺术教育、绘本工作坊、展览活动策划、商业插画合作、品牌视觉设计、高校毕业作品集指导、艺术家驻地合作等。

©️AKUAKU艺术研究室

绘本和儿童之间有一种天然的契合关系。孩子们的想象方式、表达习惯和绘画语言,都充满着绘本里独有的温暖和诗意。他们的创作力往往非常惊人,尤其是那些年龄比较小的孩子们嘴里一边念着自己创作的故事,一边挥动着馒头一样的小手努力画画的样子,总是会有许多感动和惊喜!让孩子们亲手画一本属于自己的绘本,也成为了他们更深层次地了解绘本的一种最直接和最独特的方式。

©️AKUAKU艺术研究室部分小朋友作品

本次展览现场豌豆先生将为大家带来数十本完全由小朋友们编写并绘制的绘本,他们天马行空的想象以及真诚善良的内心,将会以每一本作品中稚气的笔触慢慢向大家传达着童真与美好。




参展单位:三影堂艺术商店

介绍:三影堂艺术商店分别设于北京和厦门三影堂摄影艺术中心空间内,作为三影堂的重要组成部分,逐渐成为业界内外了解和购买摄影出版物的平台之一。目前,艺术商店可售图书近2000册,包括三影堂自出版物及展览画册、国内外摄影集、摄影理论读物、独立出版物、限量收藏级摄影书、珂罗版作品集、铂金摄影书、艺术家手工书、摄影期刊杂志、艺术衍生品等。

©️《The Provoke Generation: Rebels in a Turbulent Time》

森山大道、中平卓马、高梨丰、北井一夫、渡辺眸、石内都

摄影作为一种平实的观看之道、表意方式,安静而内敛,似乎天然契合亚洲文化含蓄中庸的基因,却又在言说与不可言说间,将振聋发聩的话语,沉默着凝固在你的眼前。

*以上为部分参展书籍名单

本次展览,三影堂艺术商店将精心呈现数十位中日韩摄影名家最为经典的作品画册。我们终得以阅读一场的群星璀璨的摄影之音,一场无声地呐喊。日本“挑衅一代”摄影团体通过高反差颗粒、失焦、晃动,广泛审视战后日本的动荡与不安,喊出了一场影像革命;韩国当代摄影巨匠具本昌则以物见志,用影像叙述时间的消逝,喊出了对命运的叩问;而荣荣和映里在富士山下的牵手,冰天雪地里体温与体温的吸引触碰,喊出了两人爱的誓言……

经典经受时间淘洗,呐喊依旧掷地有声,等你来听。




参展单位:佳作书局(PARAGON BOOK GALLERY)

介绍:佳作书局(PARAGON BOOK GALLERY)1942年创立于上海。在过去的80年,佳作书局先后流转于上海、纽约和芝加哥,并于2014年再次返回中国。长期致力于促进中西方艺术交流,佳作书局秉承专业化、全球化的经营传统,专注于中外艺术类图书的引介、翻译及出版,并持续举办丰富的艺术文化活动,为国内外研究人士及爱好者提供深度服务。

上(从左至右):毕加索与英国现代艺术/泰特美术馆;大卫·霍克尼:来自生活的绘画/英国国家肖像画廊;格哈德·里希特:终究是绘画/大都会艺术博物馆;贾德/纽约现代艺术博物馆。
下(从左至右):马蒂斯—博纳尔:绘画万岁!/施泰德美术馆;书写未来:让·米歇尔·巴斯奎特和嘻哈一代/波士顿美术馆;纸上的荷兰:新艺术运动时代/波士顿美术馆。

在当今的语境下,博物馆已成为了艺术与生活的连接点,走进博物馆我们得以窥见艺术的诞生、发展与变迁。这种宝贵的艺术体验为我们紧张的城市生活注入了一丝“新鲜空气”。所以本次书展,佳作书局精选了几十种世界顶级博物馆、美术馆展览图录,既有往期经典特展,也有在疫情挑战下艰辛筹备的大型展览,还有后疫情时代,各大博物馆在困境中开启的恢复与重塑......愿读者朋友们和佳作书局一起穿越书页,漫游世界博物馆!



©️共代谢Cometabolism Studio
不熟很荣幸邀请共代谢Cometabolism Studio为本次书展的内容单元进行视觉上的策划以及展具的升级与设计。他们以意识野地作为装置主题,从当下生活变故对于大众行为转变的思考出发,创作者意图以这样的装置为我们营造一个可以短暂离开现实的“野地”空间。
©️共代谢Cometabolism Studio

这片“意识野地”中混合了人造的自然景观,它是创作者们在室内模仿自然骗过大脑的手段,如果这种“自然”也能安慰到大家的心灵,那它是否真实仿佛也并不重要。除了人造自然景观之外,与共代谢工作室为第一届Freezine创作的展览装置一样,利用街头的“工业代谢品”排列了具有建筑感的方阵,希望在这个方阵上艺术书籍与大家进行毫无门槛的神圣接触。同时,场地中与印刷和纸张相关的装置则充分涵盖了Freezine多届的信息流。这块用真假虚实构建的“意识野地”,观看者游走在其中自然且没有心理负担的阅读、体会,可能就是本次展览最底层和核心的目的。




鉴于近期的疫情影响及参展方和观众们的反馈,我们对于本次书展的观展时间进行了些许调整,希望大家可以在午后闲暇的时光里,品味书展里“书籍甜品”的加餐。同时我们也增设了媒体嘉宾及特邀观众(名额有限)的观览时间,营造更加自由的阅读和沟通氛围。为了缓解书展人流压力,提升观览体验,我们也将推出公众开放优惠时段票,该时段票仅可在规定时段入场使用且数量有限,请大家在购买的时候根据自身出行需求选择相应的票种。试调整观览时间如下,注意查看:


11月16日  周三 WED.

14:00-17:00 媒体嘉宾及机构、专业观众观览

17:00-20:00 公众开放优惠时段A 限量名额


11月17日-11月20日  周四至周日 THU.-SUN.

11:00-14:00 公众开放优惠时段B 限量名额

11:00-20:00 一般观览时段



VIP礼包主要包含单人单日门票1张,Bonjour不熟主题帆布袋1件,立体书《Hearts of Love》1本,详情可在购票页面查询📖。同时,针对Bonjour Freezine Exhibition和Bonjour IP Art Fair两个活动,不熟同步推出单人联票双人联票,满足同天逛两展的小伙伴们需求!请大家根据自己的出行安排购买对应票种。

*因各地疫情情况,展出地或您所在地疫情防控政策可能影响您的出行安排或展出的入场验证要求。如因疫情等不可抗力影响展期顺延,门票按照所购日期依次顺延,门票使用仅在展览期间有效,不支持退换。

*团体票购买请联系不熟工作人员咨询,联系电话(微信同号):17374754195。


欢迎加入熟粉儿群互动/留言
不熟相见,慢慢变甜

目前人数过多请添加微信入群

VX:bonjourbushu



联系我们

不熟欢迎更多不同的合作方式,
如果对本次“书的象限”活动和其他书展活动
有任何想法和建议、品牌与媒体合作意向,
欢迎随时联系我们:
合作邮箱:mediabonjourbushu@163.com

联系电话(微信同号):17374754195






主办方 / 不熟

不熟独立出版机构始于2011年,自创办以来积极致力于艺术书展、艺术书店、不熟杂志和文创产品的深度耕耘,同时引入全球优秀艺术家和机构建立多元对话。不熟至今已形成:「Bonjour Freezine Exhibition」殿堂版、「 Bonjour IP art fair 」 垂直版、「 Bonjour art book fair 」大众版、「 Bon·Journey coffee art fair」橙熟版等艺术展览细分。不熟杂志是国内起步较早,出版历史最悠久的独立文化杂志 ,不熟期望全世界的艺术和书保持自由、保持独立、保持不熟。


主办方 / 首创·郎园

首创郎园,隶属首创集团,是首创大力发展文化创意产业板块的重要品牌线,是北京文创园运营知名品牌。首创郎园以文化“产业+空间+内容”融合服务为核心,打造有温度的文化产业生态、氛围活跃的文化园区,提供融入城市生活的公共文化内容服务,致力于成为“国内一流的综合文化发展平台”和“最具人文关怀的城市文化商”。




年度饮品合作 / 硬糖西打酒

硬糖西打酒,用酸甜的果汁包裹凌厉的酒精,软硬兼施。它是迸发在嘴里的快乐因子,也是圈层中的社交暗号。四种口味带来甜、辣、躁、暖四种体验,给梦游般的日常来点硬的。

年度礼品合作 / 胶囊茶语

胶囊茶语,新生代茶与美学品牌。历时1年半,全球甄选100+种原料,原创4+1配方,力争在好喝与健康、上瘾与解渴之间寻求平衡,找到最佳解决方案,让喝水成为有趣的事,以茶为撬动生活美学的支点,让大家从茶中得到疗愈,及时即刻,因茶而美。


年度纸张合作 / 悦声HYACINTH

悦声2000年创办于中国广东省深圳市,公司专注于艺术纸及文教纸品领域发展,致力于为追求高品位的品牌与机构提供优质的艺术纸与专业服务。迄今为止,悦声以“艺术纸的一站式购买、专业的用纸解决方案、精准的个性化纸张定制”三大经营特色取胜于中国市场。


香氛合作 / Elehorse象马

象马是一个风格不被定义的手作品牌,创立于2015年。通过品牌香氛店、手工学校、文创商店等平台的形式,搭建起人与生活之间的桥梁,去传递这一种有温度的生活态度,去分享我们心中的理想生活。



BFEB2022合作方

字体支持:造字工房

纸张合作:悦声HYACINTH

媒体合作:Hiiibrand嗨!品牌

饮品支持:硬糖西打酒,胶囊茶语

香氛合作:Elehorse象马




不熟艺术书展工作组

出品人:臧恩千 Zang

策展人:孙孙 SUN

策展助理:大鱼 Sherry,梨梨 Lily,严旭 Cobb

品牌负责:花花 Kassy

视觉设计:孙孙 SUN,冯酷酷 ZY,大鱼 Sherry

实习助理:树理 Echo

技术指导:郭朝海 Sea

书店主理人:YAYA


网络平台

微信公众号:BonJour不熟

微信Wechat:Bonjourbushu

微博Weibo:Bonjour不熟

Instagram:Bonjourbushu

小红书:Bonjour不熟

B站:不熟艺术书展

抖音:BonJour不熟


媒体、品牌合作通道

书展邮箱:bonjourbushu@163.com

媒体合作:mediabonjourbushu@163.com

书店合作:17839229205(微信号)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存