纪念 | 她是密斯合作了13年的伙伴，与密斯一同完成德国馆设计

密斯凭借1929年巴塞罗那世博会德国馆而一举成名，当时的流动空间概念是建筑界的一股清流，为现代建筑注入灵魂也同时为密斯带来了功成名就，但德国馆不是他一个人的功劳，背后的另一个重要的女性合作人莉莉·赖希却很少有人知道。

莉莉·赖希是路德维希·密斯·凡·德·罗1929年巴塞罗那德国馆的构思和执行的艺术合作伙伴，之后与密斯的合作长达13年，6月16日是她的诞辰135周年，密斯·凡·德·罗基金会为了纪念她，发起了推出了第二轮以莉莉·赖希命名的赠款，重申她为建筑学做的贡献。

因为莉莉曾有过针对高中生的课题研究，即想要扭转建筑学中的隐患问题，所以相比第一版，第二版赠款选择偏向高中生的建筑教育用途。

首次赠款中的性能和研究成果在2020年7月15日前可以在馆中参观，这是对莉莉·赖希作品中普遍存在的隐形性的实质回应。莉莉·赖希为1929年国际博览会设计的展示柜，以一种不同寻常的方式改变了展馆的空间体验，从而使它与莉莉在Montjuïc的作品联系起来。

这名德国设计师的作品首次通过历史和文献重建而变得对公众可见，此次的影像资料汇集了来自不同档案馆和私人收藏的信件，照片，专利，图纸和投影资料，其中一些从未出版。

赠款以设计和建筑先驱的名字命名，以表彰她在现代建筑的故事和记忆中留下的痕迹，除此之外的目的是促进公众对建筑的研究，传播和观察。

虽然因个人情况遭受歧视导致人们对她的建筑进行过分低估甚至将她的贡献完全遗忘，但她一直力图在所有地方促进建筑项目的平等分配。

同步推出的3分钟视频引导观众参观了展馆的改造空间，改造展馆的元素及其所包含的内容。

“我们很高兴重提莉莉提出的关于建筑平等的号召，并为此次活动感到荣幸，能通过研究和知识将青少年社区纳入这场争取平等的斗争中”

莉莉·赖希

莉莉·赖希（生于1885年6月16日，德国柏林-卒于1947年12月14日，德国柏林）。1908年移居维也纳，在维也纳的艺术家建筑师设计师协会工作，他们经过培训成为了一家工业企业，在不区分主要和次要艺术的情况下，将所有艺术融入一个共同的项目中。

曾在维也纳建筑师约瑟夫·霍夫曼（Josef Hoffmann）的工作室短暂工作过一段时间，1911年回到柏林，结识了安娜（Anna）和赫尔曼·穆特休斯（Hermann Muthesius）。

维也纳建筑师约瑟夫·霍夫曼

1912年，她成为Deutscher Werkbund（德国劳资联合会的成员，该协会于1907年成立，由定义德国工业设计的实业家，建筑师和艺术家组成）。1920年，成为董事会第一位女性成员，另外她还是同一组织的色彩艺术独立小组的成员。

1914年，她在科隆的Deutscher Werkbund展览上与人合作进行了Haus der Frau（女人的房子）的室内设计。她在柏林经营着一家室内设计，装饰艺术和时尚工作室，直到1924年。

1914年Deutscher Werkbund展览宣传图

同年，她与Ferdinand Kramer一起前往英格兰和荷兰参观了现代住宅区。至1926年，她在美因河畔法兰克福经营着一家展览设计和时尚工作室，并在法兰克福贸易博览会办公室担任展览设计师。

赖希于1926年与密斯会面，并与他紧密合作，为1928年在斯图加特举行的Deutscher Werkbund展览设计了公寓和其他项目。

1927年，她搬进了自己在柏林的工作室和公寓。1928年中期，密斯和赖希被任命为1929年在巴塞罗那举行的世界博览会德国部分的艺术总监，这可能是由于他们在斯图加特的德国人外滩展览上的成功合作。

1928年下半年，密斯开始为捷克布尔诺镇的Tugendhat House做设计，建筑于1930年完工，与巴塞罗那馆一起被认为是现代建筑的杰作。其中 Tugendhat House的室内设计是与Lilly Reich合作创建的。

Tugendhat House

1932年，莉莉在德绍和柏林的包豪斯学院中扮演重要角色。1932年1月，包豪斯的第三任校长密斯任命她为包豪斯德绍建筑/装饰部门和织造车间的主任，她一直以这种身份在柏林包豪斯工作，直到1932年12月。

1934年，赖希在柏林设计了展览《德国沃尔克-德意志阿尔贝特（德国人-德国作品）》， 1937年，赖希和密斯受命设计柏林德国纺织服装工业的德国帝国展，随后在1937年巴黎世界博览会的德国馆的纺织工业版块中进行了展示。

1939年前往芝加哥，在那里和密斯会面。返回德国后，赖希应征加入了军事工程组织组织Todt（OT）。战后（1945/46），她在柏林艺术大学教授室内设计和建筑理论，之后在柏林经营着一家建筑，设计，纺织品和时装工作室，直到1947年去世。

曾掀起现代主义建筑革命的建筑师中不乏优秀的女性，但她们的功劳往往不被人注意，而随着时间慢慢被公众遗忘。

平权是一场漫长的斗争，而当前女性建筑师在行业中仍处于劣势，但过往优秀女建筑师的先例却能从另一个角度提醒我们这场斗争的意义。