谁说我们拍不出《熔炉》？这部新片你绝不会失望
本文不涉剧透，请放心观看哦。
“我不想死，我想活下去，也想让别人活下去。”
上周末，韩语菌看了一部点映电影，炒鸡好看，今年年度十佳这部跑不了，强推给你们，一定要去看，还有记得带纸巾！
《我不是药神》由文牧野执导，宁浩、徐峥共同监制，徐峥、周一围、王传君、谭卓、章宇、杨新鸣、李乃文等主演，7月6日全国公映。
有人说像《达拉斯买家俱乐部》，也有人说像《熔炉》。电影由真实事件改编，碰的是敏感题材医疗问题，直击看病难吃药贵。因为这个真实事件，最后直接间接推动了医疗事业的改革。
片尾字幕滚动的现实进展更叫人唏嘘：2002年的慢粒白血病存活率30%，2018到了85%，拯救慢粒白血病的天价药后来纳入了医保，2018年国家对抗癌药品实行零关税。
虽然目前还在点映，但豆瓣上的评论清一色好评。贫与富，生与死，人性与正义，每个角色都是社会生活的缩影，这部电影你值得一看。
豆瓣评论：
1.为一句“谁家还没个病人”泪流满面，感叹生命在“穷病”面前无药可救，感慨中国终于有了属于我们自己的有力量的电影。所有演员都非常出色，近年最好的群像表演，请记住这些电影人。
2.看了点映，题材非常新颖，几个主演的演绎很走心，特别是徐峥和王传君，感觉要成精了。仅有几个镜头的老奶奶也贡献了催人泪下的精彩演绎。提醒大家，一定要带纸巾！一定要带纸巾！一定要带纸巾！回头我会写一个走心的长评。
3.刚看了今天的点映，进场之前我以为是个喜剧片，结果最后我哭的稀里哗啦。题材好，剧本好，节奏好，演技好。连群演老太太都好，徐峥这片肯定能拿奖！给我最大惊喜的是王传君，他这个角色一下子就和爱情公寓那帮人拉开距离了。
4.有些人昧着良心做着合法的事，有些人凭良心做着犯法的事。
5.提前预定我心目中的2018年度最佳！我相信每一个看完这部影片的朋友，都会自发成为自来水，发自内心的去推荐给身边所有的人！这才是中国当前真正需要的电影！
《我不是药神》要从一个卖保健品的小商贩说起，神油店老板程勇，交不起店面房租，老婆与他闹离婚，还打算把儿子带去国外，更关键的是，再付不起亲爹的治疗费，就要黑发人送白发人了。
正当他一筹莫展之际，一位慢粒白血病患者找上了他，求他去印度代购一种叫“格列宁”的救命药，患者们只能靠这款药续命。
既然国内能买到，为什么还要铤而走险，冒走私和贩卖假药的危险，去找程勇代购？
答案只有一个，买不起只能死。
有多贵！说一句天价也不为过，四万一瓶，一瓶只够吃一个月，无医保全自费，试问，这样的药谁吃得起，谁耗得起？
再看印度生产的仿制药，虽说是仿制药，但药效无二，价格2000元一瓶，原来一瓶的价格，现在可以吃20个月。
于是白血病患者吕受益找上了程勇，本来不想做违法事情的程勇，迫于生计，最后去了趟印度。仿制药的成本价是500元一瓶，程勇以5000一瓶的价格出售。
此时在程勇心中，他是个商人，他不要做什么救世主，只要赚钱。但在患者心中，他是救世主，是药神。
暴利、病人、赚钱、救人、警察、法理、人情…矛盾越来越多，现实越来越残酷。
现实正如影片中另一个药贩子所言，世上只有一种病，穷病，谁也没法治。一生漫漫，谁能保证自己不会生病，谁家又还没个病人呢？
现实也如剧片中一位患病的老太太所言，“我不想死，我们只是想活下去，活着有罪吗？“是啊，想活又有什么罪？但现实往往又会让人痛不欲生。
生而为人，活着从来不是富人的专利。你拼命活下去的样子，真的很美。
这部电影除了剧情真实外，演员的刻画也很真，演员与角色融为一体。为了更好呈现角色身上各色不同的性格，主演们都曾专门去体验生活。
杨新鸣去教堂做了很多次的采访、探访病人。完全不会英语的老演员杨新鸣，还逐字背诵完成大量英文台词。
谭卓为了一段只有20秒不到的钢管舞戏，苦练了一个半月，腿上都是瘀青，还导致了膝盖软组织损伤。
王传君曾在血液科的病房里和病人们一起同住，为了表现角色的病弱，每日完成8000次跳绳减重，减重20多斤。为了真实演绎病榻上的戏，他硬是熬了两天没有睡觉。
这样敬业的演员，这样良心的电影，也值得我们尊敬。
中韩双语戳心台词
《我不是药神》台词真的很戳心，留给观众的空间是对现实意义的追索。
1.他才二十岁啊，他只是想要活着，犯了什么罪。
그는 겨우 스무 살인데 그냥 살아나가고 싶어요. 무슨 죄를 지었어요?
2. 现在有药有钱了，如果我儿子早点生孩子，我都可以当爷爷了。
이제 돈도 있고 약도 있어요. 아들은 일찍 자식이 있으면 난 할아버지라도 될 수 있어요.
3. 为了买药，房子没了，家人也拖垮了。
약을 사기 위해 집도 없어지고 가족도 나가떨어졌어요.
4. 谁家没个病人呢，你能保证永远不得病吗？
누구 집에 아픈 사람이 없어? 평생에 아프지 않다고 보증할 수 있니?
5. 我不想死，我想活着。
죽고 싶지 않아요. 살고 싶어요.
6. 世上只有一种病——穷病，谁也没法治。
새상에서 병은 하나만 있어요. 바로 빈곤으로 인한 병인데 누구도 치료할 수 없어요.
7. 命就是钱。
생명은 바로 돈이다.
8. 吃点橘子。
귤을 좀 먹어요.
9. 放心，孩子送出去肯定比我们有出息。
걱정하지 마라. 아이가 나가서 앞으로 우리 둘보다 꼭 싹수가 보일 것이야.
10. 我生病三年了，我吃三万块一瓶的正版药三年，房子吃没了，家也吃垮了。
병이 난지 3년이고 한 병씩 3만 위안의 약을 먹어서 집도 없어지며 가족도 나가떨어졌어요.
11. 求求您别再查这个案子了，谁家还没个病人啊？您说是吧？
제발, 이 사건을 계속 조사하지 마세요. 누구 집에 아픈 사람이 없어요? 그렇지요?
12. 你小子胆肥了，居然敢自杀。
이 새끼가 정말 간이 부었어. 감히 자살해.
13. 相信社会会越来越好。
사회가 점점 좋아질 것이라고 믿어요.
现实中的“药神”陆勇
最讽刺的最心酸，最荒诞的最现实。主角程勇，现实中叫陆勇，被称为印度抗癌药“代购第一人”。
陆勇，江苏无锡一家出口企业的老板，2002年被检查出患有慢粒白血病，需服用23500元一盒的“格列卫”的抗癌药，而一名慢粒白血病患者每个月需要服用一盒，而且只能自费。药费加治疗费，对财力和精力都是极大的考验。
2004年6月，陆勇偶然了解到印度生产的仿制“格列卫”抗癌药，药效几乎相同，但一盒仅售4000元。印度和瑞士两种“格列卫”对比检测结果显示，药性相似度99.9%。
陆勇开始服用仿制“格列卫”，并于当年8月在病友群里分享了这一消息。随后，很多病友让其帮忙购买此药，人数达数千人。
陆勇：在2004年，无锡一位年轻的病友患了白血病后，家里卖了房子进行治病，但因为付不起每个月3000多元的仿制药费，最终还是去世了。如果当时能服用这个药，也许就不会走了，真的挺令人伤心的。
2006年，陆勇作为中国红十字基金会志愿者，与另一位北京志愿者，在韩国慢粒性白血病协会律师的陪同下，曾前往印度这家制药公司考察，以确认公司是否真的存在，这些药物在印度是不是“真药”。
2014年，每盒降至成本价200元左右。
2013年8月下旬，陆勇被抓。当时，数名白血病病友联名写信，请求司法机关对他免予刑事处罚。
2015年2月27日，湖南沅江市检察院对陆勇涉嫌“妨害信用卡管理“和”销售假药”案做出最终决定，认为其行为不构成犯罪，决定不起诉。
电影上映之际，采访中，陆勇一直说，自己并不是要做“针尖对麦芒”的事，自己始终敬畏法律，感恩于时代的变化，尤其是医疗改革变化为病患带来的福音。他透露，通过双方沟通，相关方会在上映前做一些活动来消除影响，他希望这对电影中的主要群体，白血病患者带来一定的益处。（cr.扬子晚报）
什么是慢粒白血病
백혈병은 실제 몇 가지 다른 종류가 있는데 그중 실제로, 골수성 백혈병의 경우에는 연령이 증가할수록 그 발병 빈도가 증가합니다. 하지만 영화나 드라마에서 극적인 효과를 위해 젊은 여주인공이 급성백혈병에 걸리는 것으로 많이 나와 이런 오해가 많은 것이 현실인데요.
白血病实际上有几种不同的类型，年龄越大，诱发的概率就越大。在影视剧中，为了戏剧效果，经常以年轻人得急性白血病的情况出现，这也是事实。
01.백혈병이란?
01.什么是白血病？
백혈병이란 혈액 세포에서 발생하는 혈액암을 말합니다. 좀 더 구체적으로 표현하자면, 뼈 속에 골수에 있는 혈액을 만드는 조혈모세포에서 암이 발생하는 것을 말합니다.
白血病是血液细胞中发生的血癌。具体说就是，骨髓里的造血干细胞发生了癌变。
백혈병은 병의 진행 속도에 따라 급성과 만성으로 구분하고, 세포의 종류에 따라 림프구성과 골수성으로 구분합니다. 즉, 만성 골수성 백혈병이란 느린 경과를 밟으면서 골수성 세포의 성질을 가진 혈액암을 말합니다.
白血病按照病变速度分为慢性和急性，根据细胞的种类分为淋巴细胞和髓细胞。即，所谓慢粒白血病就是慢性的过程，形成髓细胞的性质的血癌。
만성 골수성 백혈병은 전체 백혈병의 약 15% 정도를 차지하며, 30~60세 사이의 성인에서 주로 발생합니다.
慢粒白血病占全类白血病的15%，主要患病人群为30~60岁之间。
02. 만성 골수성 백혈병의 원인
02. 慢粒白血病的形成原因
만성 골수성 백혈병은 세포가 생성되는 과정에서 유전자 돌연변이에 의해 발생하나 방사선이나 벤젠 등의 화학 물질에 과다 노출 시 발생 위험이 증가하는 것으로 알려져 있습니다.
慢粒白血病在细胞形成的过程中由于基因突变，或者受放射线或苯等的化学物质长期超签影响时，诱发几率会增大。
혈액세포에는 23쌍의 염색체가 있는데 9번 염색체에 있는 ABL이라는 암 유전자가 22번 염색체의 BCR이라는 유전자와 결합하여 BCR-ABL이라는 융합 유전자가 만들어지며, 여기에서 이상한 단백이 만들어져 이것이 만성 골수성 백혈병을 유발한다는 것이 알려져 있습니다.
在血液细胞中有23对染色体，易位后22q和9q结合部形成bcr融合基因，编码一个特异的蛋白质，因而诱发慢粒白血病。
03. 만성 골수성 백혈병의 증상 및 진단
03. 慢粒白血病的症状及诊断
만성 골수성 백혈병은 보통 별다른 증상이 없습니다. 따라서 우연히 혈액검사를 통해 발견되는 경우가 대부분입니다. 또한, 증상이 있다고 하더라도 피로감, 미열, 땀, 체중 감소 등 몸살 기운 같은 비특이적인 증상이 많기 때문에 놓치는 경우가 많습니다.
慢粒白血病没有什么特别的症状。因此大部分都是偶然的血检才发现的。而且即使有症状，也是疲劳，低烧，流汗，体重减少等感冒一般的非特别的症状，所以很容易被忽视。
만성 골수성 백혈병은 보통 혈액검사를 통해 진단을 하게 됩니다. 만성 골수성 백혈병에서는 백혈구 수가 현저히 증가하고, 빈혈이 관찰되다.
慢粒白血病通过普通的血液检查诊断就可以。慢粒白血病中白细胞数量明显增加，贫血，血小板数量增加。
이렇게 백혈병이 의심되면 확진을 위해 골수 검사를 시행하게 되는데요. 골수 조직에서 특수 검사를 통해 BCR-ABL 유전자가 확인되면 만성 골수성 백혈병으로 진단을 하게 됩니다.
若怀疑是白血病的话为了确诊要进行髓细胞检查。髓细胞组织中通过特殊检查，若发现BCR-ABL基因就会被诊断为慢粒白血病。
04. 만성 골수성 백혈병의 치료
04. 慢粒白血病的治疗方法
만성 골수성 백혈병의 치료는 대개 표적치료제 복용 1개월 후 혈액검사 수치가 정상으로 회복되며 이후 3개월마다 계속해 혈액 검사를 시행하며 치료 효과 및 기타 부작용 유무를 모니터링합니다.
慢粒白血病基本上服用抗癌药1个月后，血液各类数值就会恢复正常，以后每3个月继续服用，并按时血液检查，监督治疗效果以及有无其他副作用。
치료는 백혈병 세포를 99.9% 이상 제거하는 것을 목표로 하는데, 보통 표적치료제 복용 후 6개월~1년 정도 소요됩니다. 꾸준히 복용하는 것이 가장 중요하겠습니다.
治疗是以去除白血病细胞99.9％为目标，一般有关药物服用后，需要花费6个月到1年的时间恢复，坚持服用是最重要的。
一部好的电影不一定解决一个问题，也可以是提出一个问题，我们需要文化自信。
《我不是药神》，这部扎根现实、直面人性、笑中带泪的国产电影，你会去看吗？
——————
戳标题查看往期热文
▼