查看原文
其他

Life丨Firing up traditional expertise

CD君 CHINADAILY 2024-05-18

Over the years, the fame of China's porcelain capital Jingdezhen has drawn potters and artists from all over the country and the world, and they have added their creative touch to the city in Jiangxi province. Some give porcelain a new form to appeal to modern buyers, while others have integrated the craft with the use of oil and watercolor painting.


▲Gong displays a Ming Dynasty dragon-pattern plate at an exhibition in Beijing last year. [Photo provided to China Daily]


Modern technology has greatly increased efficiency, which makes life simpler for porcelain makers, but there are a number of Chinese craftsmen, who are not afraid of tedious work and who continue to follow the ways and keep the warmth of traditional craftsmanship, to restore the charm of porcelain from days gone by.


Porcelain-making artist Gong Hua is among them. Gong, in his 60s, had a wood-fired kiln built strictly, in 2003, to the letter of Ming Dynasty (1368-1644) designs. "It is elliptical and about four or five meters deep and 1.8 meters at the widest, much smaller than modern kilns," he explains.


Despite the kiln's obvious drawbacks, such as the materials used in its construction not being as resistant to high temperatures as modern ones, it honors the production techniques and materials of Jingdezhen porcelain from the Song Dynasty (960-1279) onward.


Over the years, Gong's kiln has been used to create duplicates of porcelain artifacts for many museums and collectors, to protect the originals.


"Much has been written and recorded about traditional porcelain craftsmanship, but turning the raw materials into physical objects is a cumbersome and laborious process," Gong says. "From the preparation of the materials, the shaping of the porcelain body and painting, to firing in the kiln, every step requires repeated experimentation."


Born and raised in Jingdezhen, Gong grew up with piles of porcelain shards stacked beside old houses. "People casually picked them up, laughing as they threw them into the river to see if they would float. The shards created ripples in the water, and ripples of laughter," he recalls.


This early exposure predisposed him toward porcelain making, and he became involved in its design after finishing art studies at Jingdezhen University in 1984.


As Gong immersed himself in the world of ceramics, his interest in historical porcelain intensified and he frequently wondered how he could recapture the beauty of ancient porcelain.


In 1987, during the urban renewal of Jingdezhen, Gong saw porcelain shards being unearthed at archaeological excavations.


They exposed him to the vast gap between modern ceramic craftsmanship and that of ancient times. "The glaze was as smooth as jade, and their beauty was indescribable," he says.


This set him off on a search for paints, materials and other elements to match historical standards.


More than 1,000 years of porcelain making has left Jingdezhen a rich legacy, which provided Gong with an insight into ancient procedures.


"I was able to find treasures in local households," he says.


In the early 1990s, he spent three years researching and deciphering the craftsmanship of blue-and-white porcelain made during the Ming Emperor Xuande's reign (1426-35).


▲A blue-and-white porcelain wine vessel in Ming Dynasty (1368-1644) style with lotus flower patterns, by artist Gong Hua and his team. [Photo provided to China Daily]


"I found that the blue and white colors were thanks to the rich trace metal elements in their raw materials, which came from the Middle East and differed greatly from those sourced domestically," Gong says.


In terms of painting techniques, porcelain ware from the Ming Dynasty is mostly characterized by a free and easy expression, while that of the Qing Dynasty (1644-1911) is known for its more clear-cut strokes.


▲A Qing Dynasty (1644-1911) style vase, featuring auspicious symbols of plum blossoms, pomegranates and litchis, by artist Gong Hua and his team. [Photo provided to China Daily]


He then had to rediscover the ancient firing methods, which required repeated experimentation to discover the optimal temperature and the right mix of glaze materials to deliver a porcelain surface akin to jade.


By the end of the 1990s, he also managed to recover the porcelain-making process used during the reign of Emperor Chenghua (1465-87) of the Ming Dynasty.


Since then, Gong has studied hundreds of items of blue-and-white porcelain from ancient imperial kilns, which has allowed him to fully explore and research the evolution of their craftsmanship.


"During the Han (206 BC-AD 220) and Tang (618-907) dynasties, the original glaze used on Jingdezhen ceramics was prepared from rice straw ash that had been fermented. Its high iron content explains the brown color," Gong explains, adding that ancient people explored the use of local plant materials and eventually settled on ferns, which grow abundantly in the mountains and fields around Jingdezhen.


"As a result, clear and elegant blue-and-white porcelain was born," he says, adding that this plant material is the key to achieving the lustrous jade-like glaze and is ruined by modern electric and gas kiln equipment.


"Although they are hard to control precisely, only traditional wood-fired kilns can process the porcelain in an extraordinary way that may go beyond your imagination," he says.


Gong also found that the formula for the clay went from using only porcelain stone, which can't withstand temperatures in excess of 1,200 C, during the Song Dynasty, to adding kaolinite during the Yuan Dynasty (1271-1368) to achieve a higher firing heat.


In 2008, Gong was entrusted by the Beijing Cultural Heritage Bureau with replicating a dozen Ming and Qing porcelain items.


Gong and his team studied vital clues from previous eras.


"Every tiny part might hide important information and can't be overlooked," he says.


He could even gauge the psychological state of the ancient craftsmen during the crafting process.


"The way they felt affected their breathing, which can have an effect on the stability of each line being painted," he explains.


In 2008, Gong donated the tools and traditional materials that he had gathered over the years to the Capital Museum in Beijing. More recently, he has been working to expand traditional porcelain craft to modern users, allowing visitors to be part of the process of the traditional porcelain firing in his ancient-style kilns in Jingdezhen. "They can draw patterns on the embryos and have them fired by professional craftsmen," Gong says.


▲An artisan shaping a clay vase at Gong's workshop in Jingdezhen, Jiangxi province. [Photo provided to China Daily]


Hu Kai-chun, a Taiwan resident now living in Beijing, was among the 40 people who experienced traditional porcelain making at Gong's place late last month.


"I've read about traditional porcelain making in books, and long wanted to see how it is done," says Hu, who studied East Asian art and who works as an interior designer.


He says he was impressed by the difference between the traditional and modern formulas for glaze, and the way workers placed the firewood in the kiln. "You can actually see the fire, and there were so many people working in tandem, controlling everything based on what they could see and hear," Hu adds.


For Gong, the modern electric and gas-powered kilns are signs of technical progress, and have a high firing success rate. "However, traditional ways should still have a place to create a balance and maintain diversity, cultural protection and inheritance," he says.


Reporter: Yang Feiyue


继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存