查看原文
其他

中国日报记者突遭美国报复.....赵立坚这样回应!

CD君 CHINADAILY 2022-09-11

7月6日,中国日报起底工作室发布视频揭露“谢菲尔德·哈姆勒大学炮制涉疆虚假报告、与恐怖组织有联系”(此前报道)


7日记者会上,中国外交部发言人赵立坚对此作出评论:


从炮制这些报告的学者的相关背景来看,他们关心和研究的并不是人权,他们毫无信誉和学术操守可言,已沦为拿着美国的钱制造、传播虚假信息的工具。


无论如何包装,谎言始终是谎言。随着客观公正的媒体和人士实体采访或者亲眼见证新疆真实的情况,已经越来越多地呈现出来,也已经有越来越多的人识破了这类涉疆谎言制造链条的来历、背景及运作方式。国际社会应该继续加强甄别,不要让此类用心险恶、手段拙劣的谎言再蒙蔽世人的眼睛。



“入会了”


也是在这天,起底工作室两名记者同时被社交媒体平台推特(Twitter)贴上了“中国国家附属媒体”(China state-affiliated media)标签。

中国日报记者徐潘依如个人推特主页


中国日报记者孟哲个人推特主页


这个标签有实质禁止发声的功能。根据推特公司的规则,除了已经关注该账号的用户,其他人并不能看到账号发布的内容。当用户去搜这个人时,结果也经常是不存在的。


This label works as a "shadow ban", which means, according to Twitter's rule, only followers can view the tweets posted by a certain account. And users often find nothing when they search for the account. 

 

记者们只好苦中作乐:“入会了(Joined the club)”。



贴标签?歧视与报复


推特贴标签,美其名曰帮助用户“辨别信息”,实际上是把偏见强加于人。


这一系列对中国记者的打压报复,是对中国记者赤裸裸的歧视。


The series of revenges on Chinese journalists are bare discrimination.

 

“国家媒体”的标签只会被用于中国和俄罗斯。美国官方的反华宣传机构美国之音、德国的统战宣传机器德国之声、英国国家资助的公共电视台BBC都不会受到限制,虽然按照推特的定义,他们和前文提到的中国媒体同属“官方媒体”。


The title of “state-affiliated media”would only be used to label Chinese and Russia media. State-sponsored Western propaganda media like VOA (Voice of America), Deutsche Welle or publicly funded broadcaster like BBC are not restricted, though they are of the same nature by Twitter's definition.

 

贴标签也是一种小肚鸡肠的报复行为。为什么?起底工作室自去年成立以来,陆续推出视频揭露西方媒体的不实报道和组织机构的歪曲“调查”。


两位记者长期跟踪新疆问题,曝光了BBC多篇涉疆虚假报道;起底了澳大利亚战略研究所(ASPI),揭露了他们与美国政府的肮脏交易,而推特关于贴标的规则就是与ASPI商定的。工作室最近还曝光了纽约时报利用监控公司歪曲中国政府招标文件推特打压独立新闻记者等新闻。


直到前几天新一期视频发布,揭露英国“学者”污蔑新疆“强迫劳动”的虚假报告,他们终于还是被推特给标记了。



网友嘲讽技能加满


被推特贴上标签后,两位记者发文表达了他们的不解。


许多网友在两位记者的推特下面评论表示支持,嘲讽Twitter的做法。


“关注了,恭喜,这个标签说明你揭露了他们的谎话”



“欢迎来到美国的宣传帝国”



“这是个荣誉徽章”


“请问怎么获得,有什么建议吗?”



“他们会试图打压你,但这只会让你更强大。恭喜??(大笑)”




记者本人怎么想?


屏蔽与自己认知不符的声音,这就是推特所谓的“free speech”。


记者在个人账号上发布的信息、表达的观点以及呈现的生活状态,都是其个人的自由。非要把与中国官方立场相同的声音都识别为“state-affiliated”,这是不是“贼喊捉贼”?


It's the reporter's own freedom of will to decide what to repost, to express views and to present his or her life on their personal social media account.

 

最后,来听听两位记者是怎么想的。


孟哲


虽然我供职于中国日报,但是我2013年注册了推特,推特是我经常使用的社交媒体,和我的工作并没有直接的联系,推特让我个人闭嘴,不仅是对中国媒体的打压,更是对我个人自由的侵犯。推特公司运营所在地美国的宪法规定了任何人不可侵犯公民的言论自由权利。对此,我对推特表示强烈的抗议。


徐潘依如


我们其实之前也在海外遇到过各种打压攻击,有人说我们战狼、邪教媒体,说我们被洗脑,BBC记者说我们业余,我的个人账号之前也被推特封过两次,后来通过申诉好不容易要回来。但我们从来没有怀疑过我们的声音在海外是有传播价值的,而且海外平台上十分缺乏好的中国相关的内容,所以虽然粉丝基数不是很大,但每次我账号上一些解释中国立场或者揭露外媒双标的内容往往会得到过百甚至过千的点赞。


当然,我们的视频在国内发布的时候,也会收到一些批评,但希望我们的口音不要成为影响大家理解我们内容的障碍,希望大家能够支持我们在做的这些事。刚被打上标签的时候很多网友在下面给我们留言说这是个badge of honor荣誉勋章,  之前up主Andy也给所有打上“state affiliated media”标签的小伙伴制作了一批纪念徽章,我们打算过两天也找他要两个。


记者:孟哲 徐潘依如
编辑:商桢
实习生:万星月

  推 荐 阅 读  


英国“学者”指控新疆“强迫劳动”,其本人竟和恐怖组织有联系?


有多少记者被推特禁言?结果超出你的预料......


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存