“汉译名著”（哲学类）总书目19辑285种｜思想的芦苇

正义是最大的美德。

人的每种实践与选择，都以某种善为目的。

——亚里士多德《尼各马可伦理学》

除智慧以外，友谊是不朽的神灵赋予人类最好的东西。

——西塞罗《论老年 论友谊 论责任》

热情纯真才会有潇洒的举止。

——昂苏尔•玛阿里《卡布斯教诲录》

追求真理的勇气，相信精神的力量，乃是哲学研究的第一条件。人应尊敬他自己，并应自视能配得上最高尚的东西。

——黑格尔《小逻辑》

行动十分缓慢的人只要始终循着正道前进，就可以比离开正道飞奔的人走在前面很多。

——笛卡尔《谈谈方法》

在全部被造物之中，人所愿欲的和他能够支配的一切东西都只能被用作手段；唯有人，以及……每一个理性的创造物，才是目的本身。

——康德《实践理性批判》

什么是学习呢？人学习，是使他的有为和无为与那个向来从本质上被允诺给他的东西适应起来。我们学习思想，我们的做法就是去关注有待思虑的东西。

——海德格尔《演讲与论文集》

诗歌是为了达到一种审美的目的，而用有效的审美形式，来表示内心或外界现象的语言的表现。

——格罗塞《艺术的起源》

科学为了系统地解决它的问题而建造起各种理论，哲学家则要询问，理论的本质是什么，是什么使理论得以可能？

——胡塞尔《逻辑研究》

哲学，就我对这个词的理解来说，乃是某种介乎神学与科学之间的东西。它和神学一样，包含着人类对于那些迄今仍为确切的知识所不能肯定的事物的思考；但它又像科学一样是诉之于人类的理性而不是诉之于权威的，不管是传统的权威还是启示的权威。

——罗素《西方哲学史》

汉译名著哲学类1-19辑书目（285种）

最初名为“爱智之学”的哲学，有着极古老的源头。

哲学源于惊异，它意味着人类的意识开始以一种独立的姿态探求万物的意义。

这种智慧追寻，吸引了历代先贤锲而不舍地对世界本原、人的认识以及人的存在等提出问题并进行思考，这些思考构成了极辉煌的哲学史。

“汉译名著”目前已收录的哲学著作，大多为西方哲学史上具有标志性意义的名著，整体上大略能展示西方哲学从古希腊到现代的发展历程。除此以外，本类还收录了代表非西方文明的一些经典著作。

第一辑

1、形而上学 [古希腊]亚里士多德 著

2、忏悔录 [古罗马]奥古斯丁 著

3、对笛卡尔沉思的诘难 [法]伽森狄著

4、伦理学 [荷兰]斯宾诺莎 著

5、人类理解论(上下册) [英]洛克 著

6、人类理智研究 [英]休谟 著

7、人是机器 [法]拉·梅特里 著

8、狄德罗哲学选集

9、袖珍神学 [法]保尔·霍尔巴赫 著

10、先验唯心论体系 [德]谢林 著

11、精神现象学(上下卷) [德]黑格尔 著

12、逻辑学(上下卷) [德]黑格尔 著

13、哲学史讲演录(共四卷) [德]黑格尔 著

14、美学(共三卷) [德]黑格尔 著

15、科学中华而不实的作风 [俄]赫尔岑 著

16、物种起源 [英]达尔文 著

17、实用主义 [美]威廉·詹姆士 著

18、善的研究 [日]西田几多郎 著

19、西方哲学史(上下卷) [英]罗素 著

第二辑

20、物理学 [古希腊]亚里士多德 著

21、物性论 [古罗马]卢克莱修 著
22、人性论 [英]休谟 著

23、人类理智新论(上下册) [德]莱布尼茨 著

24、任何一种能够作为科学出现的未来形而上学导论[德]康德 著

25、法哲学原理 [德]黑格尔 著

26、作为意志和表象的世界 [德]叔本华 著

27、文明论概略 [日]福泽谕吉 著

28、一年有半, 续一年有半[日]中江兆民 著

29、实验心理学史 [美]E.G. 波林 著

30、近代心理学历史导引 [美]G. 墨菲 J. 柯瓦奇 著

第三辑

31、巴曼尼得斯篇 [古希腊]柏拉图 著

32、论原因、本原与太一 [意]布鲁诺 著
33、健全的思想 [法]霍尔巴赫 著

34、判断力批判(上下卷) [德]康德 著
35、论学者的使命 人的使命 [德]费希特 著

36、对莱布尼茨哲学的叙述、分析和批判 [德]费尔巴哈 著

37、基督教的本质 [德]费尔巴哈 著

38、我的哲学的发展 [英]罗素 著

39、论灵魂 [阿拉伯]伊本·西那(阿维森纳) 著

40、劝学篇 [日]福泽谕吉 著

41、原始思维 [法]列维- 布留尔 著

42、躯体的智慧 [美]W. B. 坎农 著

43、发生认识论原理 [瑞士]皮亚杰 著

44、艺术的起源 [德]格罗塞 著

45、逻辑哲学论 [奥]维特根斯坦 著

第四辑

46、理想国 [古希腊]柏拉图 著

47、回忆苏格拉底 [古希腊]色诺芬 著

48、范畴篇 解释篇 [古希腊]亚里士多德 著

49、新工具 [英]培根 著
50、培根论说文集

51、第一哲学沉思集——反驳和答辩 [法]笛卡尔 著

52、思想录 [法]帕斯卡尔 著

53、知性改进论 [荷兰]斯宾诺莎 著

54、全部知识学的基础 [德]费希特 著

55、小逻辑 [德]黑格尔 著

56、自然哲学 [德]黑格尔 著

57、人类的由来 [英]达尔文 著

58、感觉的分析 [奥]马赫 著

59、美学史 [英]鲍桑葵 著

60、精神分析引论 [奥]弗洛伊德 著

61、基督何许人也 ［日］幸德秋水 著

62、科学的社会功能 ［英］J.D..贝尔纳著

63、论有学识的无知 ［德］库萨的尼古拉 著
64、野性的思维 [ 法] 列维- 斯特劳斯 著

65、哲学史教程(上下卷) [德]文德尔班 著

第五辑

66、科学与近代世界 [英]怀特海 著

67、人类的知识 [英]罗素 著
68、科学与假设 [法]彭加勒 著
69、哲学的改造 [美]杜威 著

70、精神分析引论新编 [奥]弗洛伊德 著

71、逻辑与演绎科学方法论导论 [波兰]塔尔斯基 著

72、自然宗教对话录 [英]休谟 著

73、基督教并不神秘 [英]托兰德 著

74、自然哲学 [德]莫里茨·石里克 著

75、人有人的用处 [美]维纳 著

76、科学史 [英]丹皮尔 著

77、时间与自由意志 [法]柏格森 著

第六辑

78、笛卡尔哲学原理 [荷兰]斯宾诺莎 著
79、哲学辞典 [法]伏尔泰 著
80、人类知识起源论 [法]孔狄亚克 著
81、历史理性批判文集 [德]康德 著
82、苏鲁支语录 [德]尼采 著
83、文化科学和自然科学 [德]H. 李凯尔特 著

84、十六、十七世纪科学、技术和哲学史(上下册) [英]亚·沃尔夫 著

85、十八世纪科学、技术和哲学史(上下册) [英]亚·沃尔夫 著

86、亚里士多德的三段论 [波兰]卢卡西维茨 著

87、科学哲学的兴起 [德]H. 赖欣巴哈 著

第七辑

88、天象论 宇宙论 [古希腊]亚里士多德 著

89、灵魂论及其他 [古希腊]亚里士多德 著

90、斯宾诺莎书信集

91、莱布尼茨与克拉克论战书信集

92、纯粹理性批判 [德]康德 著

93、实验医学研究导论 [法]克洛德·贝尔纳 著

94、最后的沉思 [法]彭加勒 著

95、纯粹现象学通论 [德]胡塞尔 著

96、释梦 [奥]弗洛伊德 著

97、性心理学 [英]霭理士 著

98、人生的亲证 [印度]泰戈尔 著
99、佛教逻辑 [俄]舍尔巴茨基 著

100、神圣人生论(上下册) [印度]室利·阿罗频多 著

101、逻辑与知识 [英]伯特兰·罗素 著

102、哲学研究 [奥]维特根斯坦 著

103、形而上学导论 [德]海德格尔 著

104、结构主义 [瑞士]皮亚杰 著

第八辑

105、游叙弗伦 苏格拉底的申辩 克力同 [古希腊]柏拉图 著

106、诗学 [古希腊]亚里士多德 著

107、新系统及其说明 [德]莱布尼茨 著

108、泛神论要义 [英]约翰·托兰德 著

109、自然的体系 [法]霍尔巴赫 著

110、道德情操论 [英]亚当·斯密 著

111、实践理性批判 [德]康德 著

112、伦理学的两个基本问题 [德]叔本华 著

113、数理哲学导论 [英]罗素 著

114、尼耳斯·玻尔哲学文选

115、历史与阶级意识 [匈]卢卡奇 著

116、面向思的事情 [德]海德格尔 著

117、多元的宇宙 [美]威廉·詹姆士 著

118、物理学和哲学 [美]W. 海森伯 著

第九辑

119、谈谈方法 [法]笛卡尔 著
120、道德原则研究 [英]休谟 著
121、算术基础 [德]弗雷格 著

122、欧洲科学的危机与超越论的现象学 [德]胡塞尔 著

123、路标 [德]海德格尔 著

124、心的概念 [英]吉尔伯特·赖尔 著
125、计算机与人脑 [美]约·冯·诺意曼 著

126、十七世纪英格兰的科学、技术与社会 [美]罗伯特·金·默顿 著

127、卡布斯教诲录 [波斯] 昂苏尔•玛阿里 著
128、圣教论 [印度]乔荼波陀 著

第十辑

129、宗教经验之种种——人性之研究 [美]威廉·詹姆士 著

130、在通向语言的途中 [德]海德格尔 著

131、权力意志 [德]尼采 著
132、拓扑心理学原理 [德]库尔特·勒温 著

133、薄伽梵歌论 [印度]室利·阿罗频多 著

134、尼各马可伦理学 [古希腊]亚里士多德 著

135、论老年 论友谊 论责任 [古罗马]西塞罗 著

136、哲学和自然之镜 [美]理查德·罗蒂 著

137、自然哲学的数学原理 [英]牛顿 著

138、科学社会学 [美]罗伯特·金·默顿 著

第十一辑

139、动物四篇 [古希腊]亚里士多德 著

140、动物志 [古希腊]亚里士多德 著

141、爱克哈特大师文集
142、逻辑大全 [英]奥卡姆 著

143、简论上帝、人及其心灵健康 [荷兰]斯宾诺莎 著

144、宗教的本质 [德]费尔巴哈 著

145、耶稣传(一二卷) [德]施特劳斯 著

146、耶稣传 [法]欧内斯特·勒南 著

147、科学的价值 [法]昂利·彭加勒 著

148、内时间意识现象学 [德]胡塞尔 著

149、普通认识论 [奥]石里克 著

150、艺术即经验 [美]约翰·杜威 著

151、对莱布尼茨哲学的批评性解释 [英]罗素 著

152、宗教与科学 [英]罗素 著

153、尼采(上下卷) [德]海德格尔 著

154、感觉与可感物 [英]奥斯汀 著

155、行为的结构 [法]梅洛-庞蒂 著

156、自我的超越性 [法]萨特 著

157、保卫马克思 [法]路易·阿尔都塞 著

158、真理与方法 [德]伽达默尔 著

第十二辑

159、阿维斯塔——琐罗亚斯德教圣书 [伊朗]杜斯特哈赫 编选

160、薄伽梵歌 [古印度]毗耶娑 著

161、给塞伦娜的信 [英]托兰德 著
162、人类知识原理 [英]乔治·柏克莱 著

163、逻辑学讲义 [德]康德 著
164、伦理学体系 [德]费希特 著
165、认识与谬误 [奥]马赫 著

166、科学与方法 [法]昂利·彭加勒 著

167、论个人在历史上的作用问题 [俄]普列汉诺夫 著

168、第一哲学(上下卷) [德]胡塞尔 著

169、哲学作为严格的科学 [德]胡塞尔 著

170、物理学理论的目的与结构 [法]迪昂 著
171、思维方式 [美]怀特海 著
172、心的分析 [英]罗素 著

173、伦理学中的形式主义与质料的价值伦理学 [德]马克斯·舍勒 著

174、爱因斯坦文集

175、事实、虚构和预测 [美]纳尔逊·古德曼 著

176、数学、科学和认识论 [匈]拉卡托斯 著

177、声音与现象 [法]德里达 著

第十三辑

178、示教千则 [印度]商羯罗 著
179、奥义书
180、偶像的黄昏 [德]尼采 著
181、悲剧的诞生 [德]尼采 著

182、意义与真理的探究 [英]罗素 著
183、真理、意义与方法 [美]戴维森 著
184、科学的规范 [英]卡尔·皮尔逊 著
185、论原罪与恩典 [古罗马]奥古斯丁 著

186、论神性 [古罗马]西塞罗 著

187、论隐秘的上帝 [德]库萨的尼古拉 著

188、伦理学 [德]朋费霍尔著
189、护教篇 [古罗马]德尔图良 著
190、单纯理性限度内的宗教 [德]康德 著

191、论《创世记》 [古罗马]斐洛 著
192、神秘神学 [古希腊]狄奥尼修斯 著
193、哲学片段 [丹麦]克尔凯郭尔 著

194、智者 [古希腊]柏拉图 著

195、科学-神学论战史(一二卷) [美]安德鲁·迪克森·怀特著

第十四辑

196、裴洞篇 [古希腊]柏拉图 著

197、会饮篇 [古希腊]柏拉图 著
198、精神的婚恋 [比]吕斯布鲁克 著

199、如何以言行事 [英]奥斯汀 著

200、神学与哲学 [德]潘能伯格 著

201、为什么我不是基督徒 [英]伯特兰·罗素 著

202、过程与实在 [英]怀特海 著
203、德国的科学 [法]皮埃尔·迪昂 著

204、论宇宙的体系 [英]伊萨克·牛顿 著

205、宇宙体系论 [法]皮埃尔·西蒙·拉普拉斯 著

206、自然哲学概论 [德]奥斯特瓦尔德 著

207、神学论文集 哲学的慰藉 [古罗马]波爱修斯 著

208、道德形上学探本 [德]康德 著

209、认识的途径 [美]威廉·佩珀雷尔·蒙塔古 著

210、新实在论 [美]霍尔特等 著
211、美学原理 [意]克罗齐 著

第十五辑

212、琉善哲学文选   〔古罗马〕琉善 著

213、论存在者与本质〔意〕托马斯·阿奎那 著

214、天球运行论〔波兰〕哥白尼 著

215、论灵魂的激情   〔法〕勒内·笛卡尔 著

216、宗教的自然史   〔英〕休谟 著

217、亚当·斯密哲学文集〔英〕亚当·斯密 著

218、拉奥孔〔德〕莱辛 著

219、黑格尔早期神学著作〔德〕黑格尔 著

220、论德国宗教和哲学的历史〔德〕亨利希·海涅 著

221、善恶的彼岸〔德〕尼采 著

222、经验与自然〔美〕约翰·杜威 著

223、物理科学的哲学〔英〕阿瑟·爱丁顿 著

224、数学基础研究   〔奥〕维特根斯坦 著

225、哲学论稿   〔德〕马丁·海德格尔 著

226、可见的与不可见的   〔法〕梅洛-庞蒂 著

第十六、十七辑

227、斐德若篇 [古希腊] 柏拉图 著

228、逻辑研究 [德] 胡塞尔 著

229、西西弗神话 [法] 加缪 著

230、哲学书简 [法] 伏尔泰 著

231、泰阿泰德 [古希腊] 柏拉图 著 

232、美学的历史 [意大利] 克罗齐 著

233、哲学语法 [奥] 维特根斯坦 著

234、视觉新论 [英] 贝克莱 著 

235、世界图景的机械化 [荷] 爱德华•扬•戴克斯特豪斯 著 

236、论三位一体  [古罗马] 奥古斯丁 著 

237、神正论 [德] 莱布尼茨 著 

238、文明的滴定 [英] 李约瑟 著 

239、超穷数理论基础》[德] 康托 著

240、自然的观念 [英] 柯林武德 著 

241、林中路 [德] 海德格尔 著

242、论道德的谱系   [德] 尼采 著

243、卡尔弥德篇 枚农篇》[古希腊] 柏拉图 著 

244、现象学的观念 [德] 胡塞尔 著

245、弗雷格－－语言哲学 [英] 达米特 著 

246、海拉斯与斐洛诺斯对话三篇   [英] 贝克莱 著 

247、伦理学与哲学的限度 [英] B.威廉斯 著 

248、伦理学原理 [英] G.E.摩尔  著   

249、量子力学的哲学基础 [德] 汉斯·赖欣巴哈 著

250、论无限、宇宙与众世界 [意] 布鲁诺 著 

251、生命是什么 [奥] 薛定谔 著 

252、论独一理智 [意] 托马斯·阿奎那 著 

253、从封闭世界到无限宇宙 [法] 亚历山大•柯瓦雷 著

254、狭义与广义相对论浅说  [美] 爱因斯坦 著 

255、造物中展现的神的智慧   [英] 约翰•雷 著  

256、敌基督者  [德] 尼采 著 

257、人生道路诸阶段 [丹麦] 克尔凯郭尔 著

258、论第一原理 [英] 邓斯·司各脱 著

259、存在与时间  [德] 海德格尔 著 

260、功利主义  [英] 约翰·穆勒 著 

261、道德语言  [英] 理查德·麦尔文·黑尔 著  

第十八辑

262、<梨俱吠陀>神曲选

263、瑜伽经 [古印度]钵颠阇利 著

264、胜论经 [古印度]月喜 疏

265、论人 [意]托马斯·阿奎那 著

266、论物体 [英]霍布斯 著

267、论优美感和崇高感 [德]康德 著 

268、伦理学方法 [英] 亨利·西季威克 著

269、伦理学体系 [德]费希特 著

270、从经验立场出发的心理学 [德]布伦塔诺 著

271、希腊悲剧时代的哲学(修订本) [德]尼采 著

272、自然与希腊人 科学与人文主义 [奥]埃尔温·薛定谔 著

273、演讲与论文集 [德]马丁·海德格尔 著

274、牛顿研究 [法]亚历山大·柯瓦雷 著

第十九辑

275、根据亚里士多德论“是者”的多重含义  [德] 弗朗茨·布伦塔诺 著

276、物的分析  [英] 伯特兰·罗素 著

278、心理学大纲 [美]威廉·麦独孤 著

279、康德与形而上学疑难 [德]海德格尔 著

280、寂静的春天 [美]蕾切尔·卡森 著

281、致外省人信札 [法]帕斯卡尔 著

282、近代物理科学的形而上学基础》[美] 埃德温·阿瑟·伯特 著

284、理性的毁灭  [匈]卢卡奇 著

285、哥德尔、艾舍尔、巴赫 [美]侯世达 著