歌单推荐丨i唱人集合！Sing！
安德鲁·劳埃德·韦伯的作品和音乐
为何如此受人欢迎？
他能巧妙的将摇滚音乐的刺激性，轻歌剧的动人旋律和流行音乐的动感节奏融合在一起，无论是充满矛盾、斗争的场面，还是轻松欢快的喜剧氛围抑或是温柔缠绵的倾诉，都在他的旋律中体现的淋漓尽致。他的创作不仅仅是一首首歌曲的组合，而是为塑造角色、推动情节发展所服务，主题音乐在娓娓动听的同时，也能极好的融入剧情，抒发了角色的心声。在编曲上，韦伯突破性的将电声乐器引入到音乐剧中，并加入具有古典风格的合唱，以此来加强作品的时代感和表现力。韦伯擅长将不同的风格融合在同一部音乐剧中，古典乐、流行乐、甚至是摇滚乐都能在同一部剧中依次亮相，它们之间互相融合，交相呼应，共同渲染剧情发展，为观众创造不同于一般音乐剧的观演体验。歌词
Till I Hear you Sing
TEN LONG YEARS,
漫漫十年
LIVING A MERE FAÇADE OF LIFE.
仅仅过着虚假的生活
TEN LONG YEARS,
漫漫十年
WASTING MY TIME ON SMOKE AND NOISE.
在烟雾与喧嚣中荒废时光
IN MY MIND,
我在心中
I HEAR MELODIES PURE AND UNEARTHLY,
听到纯净如天籁的旋律
BUT I FIND
可我发现
I CAN’T GIVE THEM A VOICE WITHOUT YOU!
你不在 我无法让它被唱响
MY CHRISTINE, MY CHRISTINE ...
我的克里丝汀 我的克里斯汀
LOST AND GONE, LOST AND GONE ...
远去无踪 远去无踪
THE DAY STARTS, THE DAY ENDS,
白日开始又结束
TIME CRAWLS BY.
时光悄悄溜走
NIGHT STEALS IN, PACING THE FLOOR.
夜晚潜入房间 徘徊不休
THE MOMENTS CREEP,
分秒流逝
YET I CAN'T BEAR TO SLEEP
可我无法入眠
TILL I HEAR YOU SING ...
直至再次听到你歌唱
AND WEEKS PASS,
一周周过去
AND MONTHS PASS,
一月月过去
SEASONS FLY.
四季如飞
STILL YOU DON'T WALK THROUGH MY DOOR.
可你仍不会踏进我的房门
AND IN A HAZE, I COUNT THE SILENT DAYS
迷蒙中 我数着死寂的日子
TILL I HEAR YOU SING
ONCE MORE.
直至再次听到你歌唱
AND SOMETIMES, IN DARKNESS
有时在黑暗中
I DREAM THAT YOU ARE THERE --
我梦见你就在眼前
BUT WAKE HOLDING NOTHING
可醒来怀中空空
BUT THE COLD NIGHT AIR ...
只有夜晚的寒意
AND YEARS COME, AND YEARS GO,
年岁来了又去
TIME RUNS DRY.
时光流尽
STILL I ACHE, DEEP IN MY CORE.
我心深处仍在疼痛
MY BROKEN SOUL
我破碎的灵魂
CAN’T BE ALIVE OR WHOLE,
无法再完整鲜活
‘TIL I HEAR YOU SING
ONCE MORE.
直至再次听到你歌唱
AND MUSIC, YOUR MUSIC,
那音乐 你的歌声
IT TEASES AT MY EAR.
在我耳畔挑动
I TURN, AND IT FADES AWAY
可我回首它就消失
AND YOU'RE NOT HERE.
你也不见踪影
LET HOPES PASS,
让希望逝去
LET DREAMS PASS,
让梦想凋零
LET THEM DIE!
让它们消亡
WITHOUT YOU, WHAT ARE THEY FOR?
没有你 那些还有何用
I'LL ALWAYS FEEL
我将一直感觉
NO MORE THAN HALFWAY REAL,
生活虚假不实
‘TIL I HEAR YOU SING
直至再次听到你
ONCE MORE!
*上下滑动查看更多
*截自《剧院魅影续作：真爱永恒》宣传片
歌词
Love Never Dies
WHO KNOWS WHEN LOVE BEGINS?
谁知爱意何时萌生
WHO KNOWS WHAT MAKES IT START?
谁知深情缘何而起
ONE DAY IT'S SIMPLY THERE,
某日它悄然出现
ALIVE INSIDE IN YOUR HEART.
在心中生根发芽
IT SLIPS INTO YOUR THOUGHTS,
它潜入你的思绪
IT INFILTRATES YOUR SOUL,
它渗入你的灵魂
IT TAKES YOU BY SURPRISE,
出其不意俘虏你
THEN SEIZES FULL CONTROL.
掌控你的一切
TRY TO DENY IT,
努力去否认
AND TRY TO PROTEST,
尽力去抗争
BUT LOVE WON'T LET YOU GO
但爱意无法根除
ONCE YOU'VE BEEN POSSESSED.
一旦它深种于心
LOVE NEVER DIES.
爱永不消逝
LOVE NEVER FALTERS.
爱永不凋零
ONCE IT HAS SPOKEN,
一旦说出口
LOVE IS YOURS.
爱便属于你
LOVE NEVER FADES.
爱永不褪色
LOVE NEVER ALTERS.
爱坚如磐石
HEARTS MAY GET BROKEN,
心可能破碎
LOVE ENDURES.
但真爱永恒
HEARTS MAY GET BROKEN,
心可能破碎
LOVE ENDURES.
但真爱永恒
AND SOON AS YOU SUBMIT,
一旦你屈服于爱
SURRENDER FLESH AND BONE,
交出血肉之躯
THAT LOVE TAKES ON A LIFE
爱便有其生命
FAR GREATER THAN YOUR OWN.
比你更强大恒久
IT USES YOU AT WHIM,
它随意利用你
AND DRIVES YOU TO DESPAIR,
让你走向绝望
AND FORCES YOU TO FEEL
强迫你去感受
MORE JOY THAN YOU CAN BEAR.
生命不能承受的喜悦
LOVE GIVES YOU PLEASURE,
爱给予你欢乐
AND LOVE BRINGS YOU PAIN –
爱带给你痛苦
AND YET, WHEN BOTH ARE GONE,
当痛与乐皆消散
LOVE WILL STILL REMAIN.
爱却将永存
ONCE IT HAS SPOKEN,
一旦说出口
LOVE IS YOURS.
爱便属于你
LOVE NEVER FADES.
爱永不褪色
LOVE NEVER ALTERS.
爱坚如磐石
HEARTS MAY GET BROKEN,
心可能破碎
LOVE ENDURES.
但真爱永恒
HEARTS MAY GET BROKEN...
心可能破碎......
LOVE NEVER DIES!
爱永不消逝
LOVE WILL CONTINUE!
爱将会延续
LOVE KEEPS ON BEATING
当生命逝去
WHEN YOU'RE GONE!
爱的脉搏永不停息！
LOVE NEVER DIES
爱永不消逝
ONCE IT IS IN YOU!
一旦它占据你的心
LIFE MAY BE FLEETING,
生命虽短暂
LOVE LIVES ON!
但爱将永生
LIFE MAY BE FLEETING,
生命虽短暂
LOVE LIVES ON!
爱将永生！
*上下滑动查看更多
*截自《剧院魅影续作：真爱永恒》宣传片
歌词和旋律流露出克里斯汀的心声，时隔十年，那个天真单纯的小女孩也成熟起来。十年前，她迷恋于魅影的音乐才华，巴黎歌剧院的生活是她的全部，这里有她的朋友、她的生活，她的爱情。对于什么是爱，什么是她想要的生活，克里斯汀始终充满迷茫。十年间，她成为了小有名气的歌剧演员，也与青梅竹马的劳尔子爵结婚，生活不再局限于小小的剧院中，而是走向更加广阔的世界。在丈夫萎靡不振之时，坚强的克里斯汀肩负起照顾家庭的重任，此时的她勇敢、独立、坚定、坚强，在蜕变中破茧成蝶、凤凰涅槃。
还有这些适合洗脑循环的唱段，一键收听👇
还没听够不要紧！
保保在网易云音乐和QQ音乐都整理好了《剧院魅影续作：真爱永恒》的完整歌单！👇
现场一同解锁原版音乐剧
英文原版音乐剧
《剧院魅影续作：真爱永恒》
演出地点
深圳保利剧院
演出时间
2023年12月22日-2024年1月7日
演出票价
1280/1080/980/780/580/380/180
已开票场次
2023年12月22日-24日 20:00
2023年12月23日-24日 14:30
扫码购票
剧院金/银卡会员购票享8.5/9折
更多精彩 · 点击查看