查看原文
其他

心理文化月 | 爱在字里行间

MUC外院 MUC外院 2022-08-23







爱 在 字 里 行 间




五月

它总是清晨弥漫着雾

午后如同酷暑

夜风却又常常泌凉如同山林的流松

对于太多太多的人来说

这个五月好像是永远不会过去的





五月悄然而至,春之幽情待人诉说。几个月沉寂之后,天地间已是“花欲盈怀,水已缠绵”的盛状。内心的情感与万物同眠,又偕万物复苏。“启程趁春早”,你的春日情怀将如何诉说,是诉与月听抑或独自低吟?在这个热情洋溢的五月,此次活动希望可以让全体师生参与进来,用诗歌表达出自己心中的情感,让诗意浓浓的感动装点这个美丽的五月。





中央民族大学全体师生



此次活动在参与人员上分为教师组和学生组,在形式上分为三行诗组和自由创作组。师生可以使用中文或外语如英文,法语等、少数民族语言如藏语,朝鲜语等进行文字创作。希望通过诗歌展现多种语言、不同文体的魅力,充分发挥文字功底和创作能力,表达个人情感。

1.三行诗组

一首优美的三行诗,读起来会有种很恰巧又契合的妙处。透过多国、多民族语言的独特魅力,通过简练精致的三行语言表达,让读诗的人也能体会到创作者奇妙的内心世界。

创作主题不限,语言不限,格式为三行诗句,为方便读者欣赏,其他语言的诗歌请大家附加中文翻译。

作品示例

中:

《飞鸟集》泰戈尔

浮世万千,挚爱有三,

喷薄朝阳,皓婉皎月,

不及汝尔,沧海桑田。

英:

Stray Birds, Rabindranath Tagore

I Love three things in this world. Sun, moon and you.

Sun for morning, moon for night,

And you forever.

2.自由创作组

中文的绝句,英语的十四行诗,日语的俳句...被三行诗限制的情感,可以通过自由创作的形式进行表达。

 创作主题不限,语言不限,格式不限。为了方便读者欣赏,其他语言的诗歌请大家附加中文翻译。










稿


word附件的形式发送至外国语学院生活心理部公邮mucwy20xhxlb@163.com。文件命名为“教师/学生+院系+笔名/真实姓名+组别”,学生请附上学号。示例:学生 外国语学院 李明 三行诗组 19000000






1.诗歌内容需积极向上,不得抄袭套做,不得宣扬歧视、仇恨、暴力或其它违反国家法律的内容,否则取消参评资格。

2.每周征稿,每位参赛人员每个组别只能投稿一篇,不可一稿多投。多次提交按最后一次为准。

3.每周线上展示日(即5月18日-20日、5月25日-27日),如第一周线上展示日有投稿则自动算作第二周投稿。

4.有意参与活动的的同学请扫码加群,方便获取后续信息。进群的同学请把群备注改为“学院+姓名+学号”


期待大家的踊跃参与!



-END-



编辑 | 姚雪

文字 | 外国语学院心理部 许晓阳 苏珂

审核 | 王嘉咏

主编 | 张恩桐



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存