2023年全国两会期间 人民日报新媒体重磅发布 最新国家形象网宣片《PRC》迅速在全网刷屏 People’s Republic of China (PRC) 英语 响应国内外网友需求《人民日报》联合上海外国语大学制作推出《PRC》多语种版本向世界讲好中国故事传播中国之声 la République populaire de Chine (la RPC) 法语 “这是我，古老•深邃”Je suis aussi ancienne que profonde. Китайская Народная Республика (КНР) 俄语 “这也是我，年轻•开放”Это я, молодая, открытая die Volksrepublik China (VR China) 德语 “这是我，富饶•进取”Das bin ich: wohlhabend und engagiert. la República Popular China (RPC) 西班牙语 “这也是我，友善•和平” También soy así, amistosa y pacífica. جمهورية الصين الشعبية 阿拉伯语 “这是我曾经一穷二白，筚路蓝缕”هذه أنا سابقاًكنت فقيرةً وضعيفة 中華人民共和国 日语 “这也是我心怀梦想，从没停止过努力”これも私です夢を抱き 努力し続けてきました 중화인민공화국 朝鲜语／韩国语 “我的疆域广阔但一点都不能少”나는 방대한 영토를 가졌지만,한 치의 땅도 잉여의 땅이 아니다. a República Popular da China (RPC) 葡萄牙语 “我有14亿多的人民每个人的生活我都在意”Tenho um povo de mais de 1400 milhõese preocupo-me com a vida de cada uma dessas pessoas la Repubblica Popolare Cinese (RPC) 意大利语 “我坚信奋斗创造奇迹，力量源于团结”Sono convinto cheIl lavoro duro crea miracoli.L’unione fa la forza Jamhuri ya Watu wa China (PRC) 斯瓦希里语 “我深知人民永远是我最坚实的依托最强大的底气”Najua sana kuwaDaima watu watakuwa ndio tegemeo langu thabitiNdio ni nguvu madhubuti ya kujiamini 点击图片观看哈萨克语（基里尔版）版视频Қытай Халық Республикасы (ҚХР) 哈萨克语 (基里尔文) “我懂得人类是一个整体地球是一个家园”Мен түсінемін,адамзат біртұтас тұлға,Жер ортақ мекен. 点击图片观看泰语版视频สาธารณรัฐประชาชนจีน 泰语 “我期待同世界各国携手应对挑战，共享机遇”ฉันเฝ้าหวังจะได้ร่วมมือร่วมใจกับนานาประเทศเผชิญหน้ากับความท้าทาย ช่วยเหลือเกื้อกูลกัน 点击图片观看马来语版视频 Republik Rakyat China (RRC)马来语 “一代又一代人接续奋斗创造了今天的中国”Dengan usaha gigih dari satu generasi ke satu generasi,barulah China sampai ke tahap sekarang ini. 点击图片观看希腊语版视频Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (ΛΔΚ) 希腊语 “我们要一往无前、顽强拼搏让明天的中国更美好”Σήμερα πρέπει να συνεχίσουμε θαρραλέα την πορεία μαςγια να κάνουμε την αυριανή Κίνα ένα καλύτερο μέρος. 这就是 中华人民共和国