查看原文
其他

招聘 | 中国日报网2023年面向社会公开招聘英语人才

译·世界 2023-12-12

根据工作需要和有关规定,中国日报网2023年拟公开招聘北京总网工作岗位7名人员,具体事项如下。


(图源:视觉中国)


01 单位简介


中国日报网创办于1995年,是《中国日报》建设的综合性新闻资讯信息网络平台,是中央重点新闻网站,是全亚洲、也是全国范围内领先的英文新闻网站,是国际互联网上最具影响力的中国新闻网站之一。


02 应聘基本条件

(一)具有中华人民共和国国籍。


(二)政治立场坚定,拥护中国共产党的领导和社会主义制度,牢固树立“四个意识”,坚定“四个自信”,做到“两个维护”。


(三)拥护和遵守中华人民共和国宪法和法律法规,践行社会主义核心价值观,诚实守信,品行端正,遵规守纪。


(四)热爱党的新闻事业,恪守新闻工作者职业道德,热爱国际传播事业,具有良好的职业操守和团队合作精神。


(五)符合招聘岗位要求的学历学位和专业要求。


(六)具备适应岗位要求的专业技能、身体条件及心理素质。


(七)曾因犯罪受过刑事处罚人员,曾被开除党籍、在各级人员招考中被认定有舞弊等严重违反考试录用纪律行为的人员,被依法列入失信联合惩戒对象名单的人员,不得报考。报名人员不得报考录用后构成回避关系的招聘岗位。


03 招聘岗位及要求

具体详见《中国日报网2023年面向社会公开招聘岗位信息表》。


04 招聘程序

(一)报名。英文编辑3人、视频编辑1人,编务秘书1人,视频综合采编2人,共计4个岗位7人。


简历收取时间至以上岗位招聘流程结束。


报考中国日报网岗位:登录中国日报网招聘门户(https://chinadailywebsite.zhiye.com)在线填写个人简历并申报职位。


(二)资格审查。


中国日报网按照公布的岗位资格条件对报考人员进行资格审查,必要时也可要求报考人员补充材料进行资格复核。同一岗位通过资格审查人数与该岗位招聘人数的比例达到3:1方可开考。


(三)笔试。


由中国日报网统一组织实施。每次开考前,将通过短信或邮件通知形式告知入围人员考试的时间、地点及其他有关事项。对未入围该环节的人员,不再另行通知。


笔试以闭卷考试方式进行,内容主要为所报考岗位基础专业知识和能力测试。根据笔试成绩由高到低的顺序,以3:1比例进行面试,面试人选出现空缺的,按照笔试成绩依次递补,不足3:1的,按照实际人数进入面试,实际参加面试人员比例低于2:1的,减少该岗位招聘人数,以达到2:1比例,直至取消该岗位招聘计划。


(四)面试。


着重考察报考人员的政治素质及专业知识。如有报考人员主动放弃,按照笔试成绩由高到低的顺序依次递补。依据综合成绩(笔试占50%,面试占50%)由高到低排序,按2:1比例确定考察人选。


(五)考察和体检。


中国日报网对考察人选进行考察,若人选考察合格,根据综合成绩排名择优确定拟录用人员。


中国日报网组织拟录用人员到指定的医疗机构进行体检。体检费用由拟录用人员承担。拟录用人员对体检结果有疑问的,可申请到指定医疗机构复查一次。


如拟录用人员放弃资格或体检、考察不合格,按照综合成绩从高到低顺次递补。


(六)公示。


考察和体检合格后,确定拟录用人员并在中国日报网站上进行公示,应届高校毕业生(即毕业学年的普通高等学校在校生)公示一般不少于7天,社会在职人员及留学人员公示一般不少于3个工作日。对公示期内反应问题影响聘用并查实的坚决不予录用。


(七)录用。


公示期满无异议的,公示结束后报有关部门备案。待备案通过后,按规定与拟录用人员办理录用手续并签订劳动合同。


面向社会公开招聘人员实行试用期制度,试用期包括在劳动合同期限内。试用期满合格的,予以正式录用;不合格的,取消录用。


05 注意事项

(一)候选人每人仅限报一个岗位,同时报名多个岗位视为放弃应聘资格。


(二)笔试、面试时间及相关注意事项将通过候选人申报职位时所填写的手机及邮箱地址发送通知,请应聘人员保持手机畅通、及时查收邮件。


(三)在招聘期间,报考人员如确定自愿退出的,请务必及时以电话并邮件形式沟通。


(四)本次公开招聘考试不指定教材、参考资料。


05 纪律要求

根据相关规定,报考人员应对所提供信息的真实性负责,并遵守中国日报网公开招聘工作的相关要求。报考人员填报的主要信息不完整或不实的,无故未如约参加笔试、面试,以及违反招考单位招聘工作相关要求的,将被取消录用资格。


本公告由中国日报网负责解释。


招录咨询电话:010-84883518


中国日报网人力资源部

2023年10月25日


扫描以下二维码,获取“中国日报网2023年面向社会公开招聘岗位信息表”↓


*声明:译世界仅提供信息分享,最终解释权归招聘方所有,具体信息请咨询招聘单位。点击文末“阅读原文”可查看原文信息。

来源 | 中国日报中文网

制作 | 绢生

审核 | 肖英 / 万顷

终审 | 清欢


推荐阅读

用一个地道英文词说“你很上相”

李强在上海合作组织成员国政府首脑(总理)理事会第二十二次会议上的讲话【附双语全文下载】

《FOR PEACE》

李克强同志逝世讣告【附双语全文下载】

人工智能赋能语言服务行业高质量发展研讨会暨中国翻译协会翻译服务委员会2023年会(二号通知)

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存