重磅｜《世界语言生活状况报告（2020）》后记

《世界语言生活状况报告（2020）》是中国外语战略研究中心组织编写的第三部报告，是中国学者观察和分析世界语言生活的研究报告，是长期的理论思考、大量的材料积累、多元化的分析研究、团队成员精诚合作的成果。

本书的观察时段为2017—2018年，最初选择了69个写作题目，经过反复的审阅和打磨，最终收入42篇报告。第一部分“政策篇”，针对明确发布的政策措施，每篇报告都围绕着一个核心政策文本展开叙述；第二部分“动态篇”，重点呈现语言生活中的新趋势和新发展，特别关注那些展现变化、启示未来的内容；第三篇“事件篇”，聚焦于世界媒体中的热点话题，展示语言在全球社会生活中的不同侧面；第四篇“报告篇”，改变了前两部报告的栏目标题，具体内容不仅包括了之前“年报篇”中收入的重要语言传播机构的年度报告，还有几部重要的阶段性专题报告；第五部分“语词篇”，继以往关注到的几个国家或语言之外，今年首次收入了韩国和奥地利的年度词语报告；第六部分“附录”，仍然延续了前两部报告的做法，给读者提供媒体和学术的观察素材。由于篇幅所限，还有不少精彩的报告没能进入最终出版，原计划设置的2个新栏目也没能推出，我们将会以其他方式将这些成果进行发布。

经过几年的探索和积累，本书已经拥有了比较稳定的专家队伍和作者队伍，形成了自己的工作团队。在今年的编写过程中首次尝试设置了语种主持人和栏目主持人。语种主持人的职责是选题、组织作者、原文材料审核，我们的9位语种主持人出色地完成了这项工作，他们是杜宜阳（中文）、马嫣（英语）、阿衣西仁·居马巴依（俄语）、刘洪东（法语）、陈林俊（日语）、曹羽菲（西班牙语）、孔令涛（阿拉伯语）、高陆洋（朝/韩语）、赵蓉晖（其他语种）。栏目主持人的职责是指导写作、评阅把关，他们不仅协助主编完成了整个写作过程的组织，而且对稿件的质量发挥了重要的指导和监督作用，我们的6位栏目主持人是赵耀（政策篇、附录）、武春野（动态篇）、冯健高（事件篇）、余华（报告篇）、朱晔（语词篇）。参与本书写作的作者总人数超过70位，最终出版的书稿中收录了48位作者的作品。作者们来自19所高校或科研机构，覆盖16个语言背景（包括手语），写作团队精诚合作、互相支持，已经成为一个有着共同的学术理念和追求的、研究世界语言生活的学术共同体。

我们还特别感谢为本书把关的专家们，他们的学养和专业精神，为保证本书的质量发挥了非常重要的作用，也让作者们在学识的长进和学风的锻造方面获益良多。他们是：中国社会科学院黄行和周庆生、武汉大学赵世举、暨南大学郭熙、商务印书馆周洪波、中国传媒大学侯敏、北京语言大学杨尔弘、北京外国语大学戴曼纯、南京晓庄学院方小兵、首都师范大学王春辉、扬州大学何山华等参与了本书从选题到审订的多次工作。我们还特别感谢教育部语言文字信息管理司的信任和组织工作，感谢商务印书馆精益求精的专业指导！

最后还要特别感谢第三次为本书作序的李宇明教授，感谢接受我们咨询的众多海内外专家！感谢本书助理张勇晨同学，他的严谨和踏实，让本书复杂的管理工作井然有序。

本书的编写过程中遇到新冠肺炎疫情，但所有的工作不但没有停止，反而让我们更加意识到打开眼界看世界的重要性。多位成员参与了语言抗疫活动，我们也组织了研究海外语言应急响应的专题研究小组，以我们的行动支持抗议行动，履行知识分子的使命和担当。

本书得到教育部语言文字信息管理司、教育部哲学社会科学重大课题攻关项目“世界语言政策综合资源库建设及比较研究”（15JZD047）、教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“新时代国家语言文字事业的新使命与发展方略研究”（18JZD015）、“上海领军人才培养计划”（2017）、上海外国语大学“导师学术引领计划”（2018）支持，在此一并致谢！

编委会

2020年5月